ambasador oor Bosnies

ambasador

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Bosnies

ambasador

naamwoord manlike

Odgovor ambasadorja, ekselenca, poslanih v deželo vzhajajočega sonca.
Odgovor ambasadora, ekselencijo, poslatih u Zemlju izlazećeg sunca.

izaslanik

naamwoord

voorbeelde

Atentat na kitajskega ambasadorja Wu-ja... ni mogel priti v bolj neugodnem času.
Atentator Kineskog ambasadora Wu zar nije mogao da nađe gore vrijeme za Američko-Kineske odnose.

Tu so živeli ambasadorji iz več evropskih držav, delegacije iz Siama, Perzije, Indijanci iz francoskih kolonij v Ameriki.
Tu su obitavali ambasadori iz više evropskih zemalja, delegacije iz Sijama, Persije, kao i Indijanci iz francuskih kolonija u Americi.

Gospod Hucklebuckle je bil velik ambasador, za cilje Božička
Gdin.Hucklebuckle je bio veliki ambasador, za ciljeve Djed Božićnjaka

G. Ambasador, naš narod se vam zahvaljuje za današnjo akcijo.
Gospodine Veleposlaniče, nasa nacija vam se zahvaljuje za vasa danasnja djela ovdje.

Ambasador, tako lepo vas je videti.
Ambasadore, lijepo vas je vidjeti.

Španski ambasador je kralju predlagal, da se namesto svojega sina on poroči s Katarino.
Španski ambasador je predložio kralju da, umjesto da je uda za svoga sina, sam oženi Katarinu.

Ostalo je le malo upanja za napredek med Rooseveltom in japonskim ambasadorjem.
Malo je nade da ce doci do ikakva sporazuma izmedu Roosewelta i japanskog ambasadora u Washingtonu.

Kitajski ambasador Jian Tze Wu.
Kineski Ambasador Jian Tze Wu.

Podpredsednik bo želel, da ga odobrite za to, da bo on obvestil ambasadorja o naših namerah.
Tražit će da ga ovlastite da veleposlaniku kaže što kanimo.

Peta kolona je odgovorna za umore treh mirovnih ambasadorjev to jutro.
PetaKolona je preuzela odgovornost za jutrošnji masakr Ambasadora.

Naboojski ambasador mi je dal nekaj.
Naboo ambasador mi je dao nešto.

Katrina, name glej kot na ameriškega ambasadorja dobre volje.
Katrina, smatraj me američkim veleposlanikom dobre volje.

Ameriški ambasador, Damien Thorn.
Američki ambasador, Demijen Torn.

Ambasador Wilson, kaj veste o rumeni pogači?
Gospodine Wilson, Sto nam moZete reCi o Yellowcake?

Kdaj se bo sestal z Britanskim ambasadorjem?
Kad se sastaje s britanskim veleposlanikom?

Tony, on je ambasador.
Tony, on je Ambasador.

To je slika Ambasadorja v Narodni Galeriji.
Ovo je slika Ambasadori, koja se nalazi u Nacionalnoj galeriji.

Zasebno me zvežite z ambasadorjem.
Moram da obezbedim liniju za ambasadora.

Mirovne ambasadorje imamo po vsem svetu
Imamo mirovne veleposlanike po cijelom svijetu

Da smo si na jasnem, g. ambasador.
Da budemo jasni, gospodine ambasadore...

To je ambasador Wu.
Ovo je Ambasador Wu.

Mi smo ambasadorji Amerike tukaj.
Mi smo ambasadori Amerike ovde.

Je ambasador, ki ga je zamenjal René, še živ?
Ambasadora koga ste zamjenili Reneom, da li je još uvijek živ?

Pa Britanski ambasador?
A britanski veleposlanik?

Romulanski ambasador in ostali.
ROMULSKI VELEPOSLANIK I DRUGI.