islandski oor Bosnies
islandski
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Bosnies
islandski
Hej, verjetno nimaš v sebi kakih islandskih genov, kaj?
Da slucajno nemas nesto islandsko u sebi mozda?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Zaigraj kaj islandskega.
Treba da ti se jasno vidi na licu, uhvati ljude za gušu i reciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tretjina islandskih finančnih regulatorjev je šla delat za banke.
Svidja mi se tvoja igrackaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim na kokošji žar na islandski način.
Reci mi šta je sa njihovom cašcu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dame in gospodje, predstavljam vam islandsko snežno sovo
Ovo je vojnikova najgora noćna mora, gospodo!opensubtitles2 opensubtitles2
Hej, verjetno nimaš v sebi kakih islandskih genov, kaj?
Što je rekla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ko so se islandske banke konec leta 2008 sesedle, se je nezaposlenost v pol leta potrojila.
Axel je već bio spreman da odustane, ali ja sam znala da ćete doći!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Islandska breza.
Što ti je, jesi li slijep?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celo zaslužile so s padcem islandske krone.
Zapravo, umireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tip ima trgovino na starodavnem Islandskem področju.
Hoću i ja da pipnemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In ravno pred enim mesecem je to soglasno potrdil islandski parlament.
Hajde sad, momci!ted2019 ted2019
Dve leti po tem, bo glava Rhode Islandske družine v vladnem zaporu, gledajoč film, ki jih je spravil stran, na HBO.
Neko je izgubio nešto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Islandski vohun je.
I dalje ide americko proseravanje...... nebitno za prevodjenjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.