Islandija oor Bosnies
Islandija
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Bosnies
Island
Islandija je nordijska država, tako da lahko kot Norveška poseže v sistem.
Island je nordijska zemlja pa je poput Norveške, u stanju da to unese u sistem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
islandija
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Bosnies
island
Islandija je nordijska država, tako da lahko kot Norveška poseže v sistem.
Island je nordijska zemlja pa je poput Norveške, u stanju da to unese u sistem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Islandija je šla skozi finančno krizo.
Osumnjičeni za ubistva u bekstvuted2019 ted2019
Islandija je nordijska država, tako da lahko kot Norveška poseže v sistem.
Sigurna sam da ce struja brzo docited2019 ted2019
In moj mož te je porazil na Islandiji.
On nije stvoren za normalan život.Za dom, porodicu, zavjeseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glede Islandije se ni motil, kajne?
Pratio sam moju kravuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konec koncev si me premagal na Islandiji.
Tražimo vašegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preden se odpravite na nalogo na Islandijo, mi povejte, kaj veste o Jamesu Bondu.
Prihvati se poslaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To so majhni otoki med Islandijo in Irsko.
Slijedeća žrtvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do sedaj je sporazum podpisalo 31 držav, med temi je večina članic EU in tri pridružene države (Islandija, Norveška in Švica).
Ne, kladite se na brojWikiMatrix WikiMatrix
Pridi na Islandijo, ljubezen moja.
Čekaj da vidiš što je spremno za nas, Andy, za nas obojicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navadni dežen je razširjen po vsej Evropi, razen Islandije ter po Severni Afriki.
Uživo iz Gradske arene, i u koloru, donosimo vam " Imenujte pobednika " koje vam je večeras omogućio Jupiter #, od obale do obaleWikiMatrix WikiMatrix
Videl sem ga na Islandiji.
Nikad nisam upoznala DžordžaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vlade Nove Zelandije, Islandije, Avstrije, Švedske in ostalih držav so si zadale cilj, da bo iskanje in razvoj obnovljivih virov energije najvišja prioriteta.
Provjerili smoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudi na Islandiji sem videl dva Guntherja.
Da nije ormar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S snemanjem so začeli koncem leta 2013 v kanadski Alberti, Islandiji in Los Angelesu.
Samo par govora o interesu došljaka koji... kontrolišu zajednicu i postaće ti veoma vruće ovdeWikiMatrix WikiMatrix
Islandija nima železnice.
Ne znam sta da kazemWikiMatrix WikiMatrix
Peščica izbrancev, ki smo s kraljem potovali na Islandijo, smo bili priče njunim izjemnim veščinam.
Želeo bih da se bolje upoznamo, dobra PaučinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zagotovo vem, da rešuje kite na Islandiji.
Moja specijalnost je maskirati Vankuver da izgleda kao američki gradOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slišal sem za majhne skupine ljudi, v Avstraliji, Novi Zelandiji in Islandiji.
Stvarno, mislio sam da si me zaboravilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V Islandiji je izbruhnil neki vulkan.
Možda je s kurvomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CA: Torej, v zadnji minuti nam zelo na hitro povej zgodbo: Kaj se je zgodilo na Islandiji?
Gde je stvar, koja te održava u životu?ted2019 ted2019
Islandija je vulkanska.
Vodite je napoljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dvignilo jih je visoko, južno in vzhodno, od vulkana na Islandiji.
Ali sa godinama, odjednom to pocinje da mi smetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je Warn v zadnjih 12 mesecih potoval na Islandijo?
Svi mrze ljude sa kojima radeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na Islandiji verjetno ne živi samo ena Brunhilda.
To su tvoji epiteti zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nosi ga, dokler se ne vrnem z Islandije.
Što ćemo učiniti s ovime?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.