ljudje oor Bosnies
ljudje
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Bosnies
ljudi
Spomni se kaj si mi povedal o svoji materi in Peščenih ljudeh.
Seti se šta si mi pričao o tvojoj majci i pustinjskim ljudima.
Narod
Tvoje telo ostaja tu in bo postalo del ljudi.
Tvoje tijelo će ostati... da postane dio Naroda.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ljudje
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Bosnies
Ljudi
Ljudje, za katere delava niso zadovoljni in zato moram popraviti napake.
Ljudi za koje radimo nisu zadovoljni, i moram da ispravim tvoje greške.
Људи
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ljudje tam poznajo nekoga ki dela pri tebi gospoda Makona
KRAJ SVIJETAopensubtitles2 opensubtitles2
Ni važno, koliko ljudi ti želi stati ob strani, končaš s tem, da greš skozi to sam.
Uspjeli smo, dušo pa ćeš mi kupiti sladoledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Človeka boli.
Kada sam te prvi put video probao sam da zamislim toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kaj človek lahko naredi in česa ne more.
To je trebala da bude šala među prijateljima... ali više nijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izobčenci iz Rima in cele Evrope, prihajajo v našo državo z namenom destabilizirati vlado, zastrupljati um in srca naših ljudi, da bi jih spremenili v fanatike v službi tujih interesov.
Da veslam rekomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ljudje govorijo.
Naravno, to nije bilo moje iskustvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tukaj si med dobrimi ljudmi
Ne znam koje su tvoje namereopensubtitles2 opensubtitles2
Lulanje po ljudeh je normalno?
Sretan sam kada se zanimašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vse se je začelo z Ljudmi.
Opremljen tamnicamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vedno sem imel boljše odnose z živalmi kot z ljudmi.
Znam ko je uzeo novac iz skladištaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si svoboden človek.
Buda ga je pitao " Koliko je voliš "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kot:, " Moj oče je ubil 200 ljudi. "
Mala zbrka, a?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je kdorkoli opazil, da je človek za katerega delam, zmešani velikan?
Inače, mogu se naći s tobom i Tanyom u # sati, ako ti odgovaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Človek sem.
Njegova leđa i kolena, veoma loša kolenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naj te ljudje opravijo svoje delo.
Idi do sledece doline, mozda mu naidjemo na tragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spomni se kaj si mi povedal o svoji materi in Peščenih ljudeh.
Neceš me pitati kako sam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Če tako pogledava, si ti lepotica, imaš denar in zaupaš ljudem.
Ako ti je za utehu, deca su i dalje pod najvećim uticajem svojih roditelja, a deluje da je tvoja ćerka u veoma dobrim rukamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le en človek, lahko tako tleska.
Ono što se dogodilo tvom ocu nije bilo pošteno i to je tragedija, ali ovo nije način da mu odaš počastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali si videl človeka-krokodila?
" Kao da opet imam devetnaest "!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim, za koliko ljudi?
Pa, razmisli?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V redu človek.
Uređaj koji nosiš zakačen je za tvoj grudni košOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In samo ta labirint človeku omogoča pot skozi podzemlje v srce Tartarja.
O, molim te, ne vodi me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ljudje in vampirji nikoli ne bodo živeli v miru.
Ellen, žao mi je.Stvarno je. Dolazim prvim letomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na internetu sem našel stran, kjer ljudje seksajo z živalmi.
Quincy nema Fejsbuka na internetuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Začenja se mi dozdevati, da tepeš ljudi.
Mogla si mi ostaviti nakit ili svoju odjećuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.