prilagoditi velikost
skala · скала
prilagoditi oor Bosnies
prilagoditi
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Bosnies
prilagoditi
Kot vsa visokogorska bitja, so morali zavoljo preživetja prilagoditi svoje telo in vedenje.
Kao i sva bića visokih planina, morali su da prilagode i tijelo i ponašanje da bi preživjeli.
прилагодити
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prilagodite hitrost za prestrezanje.
Njihova lica će večerati istočni vetarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moraš se prilagoditi in postati nekdo, ki si ga želijo
Znaju gdje samopensubtitles2 opensubtitles2
Lahko prilagodim tudi vaše.
Centar je mrakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zanj je bilo težko, da se je prilagodil vsakdanjim standardom.
Možemo li izaći?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prilagodi se in se premakni naprej.
Ništa ne propustašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prilagodi se moj otrok.
Poštujem privatnostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prilagodijo se vsaki vaši potezi.
Osećam se kao " zmija "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Predlagam, da se prilagodiš okoliščinam.
Kako si ga dobila?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V redu. Pregledal sem tvoj EEG in MRI in videti je, da moramo prilagoditi naše trenutno obvladovanje epilepsije.
Koliko je iznajmljivanje čamca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ideje, da bi se v prihodnosti človek lahko prilagodil problemom tako da bi spremenil svoje vrednote in cilje, in s tem celoten sistem, v modelu ni bilo.
Da, a tata je u radnoj sobi sa svećnjakomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako prilagodiš vzdušje?
Ovde dole!Izvadite nas odavde!- Odakle se čuje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudi ti si se temu prilagodila.
Bilo je dobro. kako je bilo na Engleskom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nocoj je tukaj nekaj prav brihtnih patronov, pa se skušam prilagoditi.
Strijelci na položaj!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lahko bi ga prilagodili, da bi delil plazmo.
I moja stara majka je veča faca od meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vendar se sčasoma prilagodijo.
UVEK JE SUNČANO U PHILADELPHIJIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katrina se še ni prilagodila temu svetu, tako kot jaz.
Razmisli što želišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prilagoditi moraš podprograme.
Tek smo se u po znali, ne znam ga dobroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Če pride legendarni Donny Berger z lažnim imenom, se prilagodi!
Gdje je naša kćer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mladi ljudje se morajo prilagoditi normam in zakonom civilizirane družbe.
Cao, tata.Nesto lepo miriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Popolnoma se moraš prilagoditi na njihov način življenja?
Nadigraj ga u njegovoj igriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sodeč po simulacijah, se vozlišče ne bo prilagodilo.
Izvini... tražim Trish Robinson, ona stažira ovde, duga plava kosa...... dobro dupe, ovde je negdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hrošč prisili program, da se prilagodi, razvije v nekaj novega.
Ali znam nekoga ko možeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prilagodite se.
Verovatno ne biOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In sedaj s tanjšanjem ozonskega plašča, ogljikovim monoksidom in onesnaženo vodo smo jim prilagodili podnebje.
Mrzim da izgubim stvaro, SpankyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.