zagnati oor Bosnies

zagnati

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Bosnies

samopokretanje

самопокретање

Soortgelyke frases

znova zagnati
ponovno pokretati · поновно покретати

voorbeelde

Ne morem ga ponovno zagnati!
Ne mogu ga ponovno pokrenuti!

Zaženi " Kačo " z mano.
Samo vozi " Zmiju " sa mnom.

Shazzer je gotovo zagnala cirkus.
Sigurno je Šazer digla uzbunu.

Ne morem zagnati motorjev dokler do konca ne zapremo vrat.
Ne mogu upaliti motore dok sve nije zatvoreno.

Vendar ni razloga, da ženska ne more zagnati Gauntlet.
Ali nema zakona koji kaže da žena ne može istrpiti.

Naprava zdaj opravlja avtomatski preizkus delovanja, nato pa se bo zagnala.
Mašina prolazi kroz analizu, dijagnosticira samu sebe, onda će se sponatano uključiti.

Načrt je, da v bistvu ponovno zaženemo vašo hčer.
Plan je... u osnovi da restartamo vasu kcer.

Trudy, zaženi letalo.
Trudy, pali brod.

Lahko zaženem prazno iskanje in vrne vse slike v zbirko podatkov na eni strani.
Mogu obaviti praznu pretragu i dobijem sve slike iz baze na jednoj stranici.

Ko zaženem tvoj program, boš imel le nekaj minut na voljo za uporabo, preden Dellinger izve, da smo vdrli v sistem.
Ako i kad aktiviram Trona, imat ćeš samo par minuta... prije nego što Dilinger napravi pauzu.

Zagnala bom ujemanje biometričnih podatkov.
Pokrenuću biometrijsku pretragu.

Ne moremo izklopiti programa, vendar ga lahko ponovno zaženemo.
Ne možemo ugasiti program, ali ga možemo ponovno pokrenuti.

Jordan je pred odhodom zagnal protokol za reševanje podatkov.
Pre odlaska, Džordan je pokrenuo protokol za vraćanje podataka.

Zagnati nekaj hrupa in vsiliti svojo idejo pravice v deželi, o kateri nimajo pojma.
I sprovedu svoj vid pravde nad zemljom o kojoj ništa ne znaju.

Opazil sem, da si se zagnal v hrano.
Zato što sam primjetio da u posljednje vrijeme jedeš više.

Ravnokar si zagnal moj avto.
Upravo si startovao moj auto.

In zato se Prokoff in jaz se zaženeva na zabavo v posadkino sobo.
Zbog toga ćemo Prokof i ja napraviti malu žurku u prostorijama za posadu.

Zagnali smo paniko in se skrili.
Uspaničili smo se i sakrili.

Toda če nam uspe izklopiti napravo, nam je morebiti ne bo uspelo nikoli več zagnati.
Ali ako uspemo da je ugasimo, nećemo moći opet da je pokrenemo.

Skoči v avto in ga poskušaj zagnati, pa bova videla, kaj se bo zgodilo.
Ja ću ti reći šta, radim mi uslugu, skok u tamo, Okrenite za mene a ja ću vidjeti što je gore.

Naj samo zagnati sledenje na vašem Stikalo z GPS
Dozvolite mi da pokrenem GPS putanju vaseg kljuca.

Na stotine mrtvih vsakič, ko zaženejo simulacijo.
Stotine mrtvih na svakoj simulaciji.

Zaženi!
Pogodak.

To še te nikoli ni zaustavilo, da bi zagnal usta.
To te ranije nije sprecavalo da otvaras usta.

Torej naj zaženem?
Da lansiramo nuklearku?