kifeljc oor Deens
kifeljc
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Deens
betjent
Ali " edini posteni kifeljc v izprijenem mestu "?
Eller den eneste gode betjent i en syg by.
strisser
Bilo ji je nerodno, ker se je zapletla s kifeljcem.
Jeg tror, Marley var en smule flov over at have fundet sammen med en strisser.
strømer
Kradel si nam, da bi pomagal kifeljcu.
Du stjal fra os for at hjælpe en strømer.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
funktionær · ordenshåndhæver · panser · politibetjent · tjenestemand
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si kifeljc?
Men det betyder ikke noget, hvad jeg ønskerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mrtev si, kifeljc
Og disse skal være dine undersåtteropensubtitles2 opensubtitles2
Čez 5 minut bova pridrvela tja s krdelom kifeljcev za petami.
henstiller, at man afskaffer støtte til aktiviteter, som medvirker til klimaændringerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo pezde od kifeljca je, stari.
For at sikre en ensartet anvendelse af direktivet kan Kommissionen efter den i artikel #, stk. #, omhandlede procedure vedtage gennemførelsesbestemmelser, der fastslår, at et tredjeland sikrer, at prospekter udarbejdet i det pågældende land er i overensstemmelse med dette direktiv, enten på grund af landets nationale lovgivning eller praksis og procedurer baseret på internationale standarder fastlagt af internationale organisationer, herunder IOSCO's oplysningsstandarderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nekdo je Dioso prijavil kifeljcem.
Det andet problem, beregningen af rådighedsvagter, er fortsat ikke løst og har alvorlige konsekvenser for de nye medlemsstater.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veliko ubogljivih kifeljcev poznam, ki bi te zamenjali.
Det giver ikke grund til at give efter i vores bestræbelser, men er et tegn på, at det kan gå op ad bakke.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nameraval sem ostati živ dovolj dolgo, da prodam drogo, ki je kifeljci niso našli, in potem izginem, dokler ne uredim stvari.
Hvad går dig på?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Vsi bodo mislili, da so kifeljci zaplenili denar. "
Maske # dollar om ugenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navsezadnje ni šla po kifeljce, ko sva...
Brænd bilen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soseda je poklicala kifeljce.
Ordningens varighedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kifeljca se ga nadlegovala.
Og du får brug for denneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Že tako imamo dovolj težav s kifeljci.
Men nu ser det ud til, at kørekortene skal harmoniseres, og ifølge denne betænkning er en harmonisering af færdselsforseelser på trapperne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V jezi sem mu zagrozila s kifeljci.
registrere resultaterne af iværksatte handlinger og forebyggende handlingerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prišel je kifeljc in rekel...
Man søger ikke en menneskerettighedsdialog med Belarus, men jeg tror, at ikke alene menneskerettighedsforkæmpere i landet er interesserede i dette, men også EU.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kifeljci te išcejo
Klap i og gør detopensubtitles2 opensubtitles2
Niso prejšnji teden obtožili štirih kifeljcev prostitucije in posilstva?
Han kommer ikke, gør han vel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako bojo kifeljci našli truplo.
Expect Login: # vent på login-prompter ID # send brugernavn Expect Password: # vent på password-prompter Password # send kodeord Scan is: # vent på '... next session is: ' och # afsøg det foregående kodeord Save password # gem det nye kodeord til næste indlogning Expect Verification: # vent på ' Verification: ' Password # send nyt kodeord Expect choice: # vent på et prompt som lader dig vælge # mellem forskellige alternativer (telnet, SLIP, PPP) Send # vælg alternativ #, dvs. PPPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Justin, kifeljci te bodo prišli iskat in me našli.
Hvorfor nu, hr. Santer, i betragtning af BSE-sagens alvor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En temnorjav samo sedi in bulji v nas. – Kifeljc?
opfordrer til, at der oprettes overgangsklasser for de børn, der kommer sent i skole, og som vender tilbage til skolen efter et arbejde, en konflikt eller en flytningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne dotikaj se mojih stvari, kifeljc.
Jo bedre forholdet til erhvervs- og markedskræfterne er organiseret, jo mere omfattende multiplikatoreffekter opstår der via applikationer og tjenesterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali " edini posteni kifeljc v izprijenem mestu "?
Han siger, at hvis du viI have den, må du komme og hente denOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hitro pokličite kifeljce, ker vas bom morilsko potolkel.
Kernekraft er i alt væsentligt fri for CO#-emissioner og udgør en del af Kommissionens scenarie for begrænsning af kulstofemissionerne, herunder målsætningen om at reducere CO#-emissionerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noče, da postrelim kifeljce.
Hun er meget bedre hjulpet herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In bilo bi škoda, če bi nas ob predaji te pošiljke obkolilo 50 kifeljcev.
TEKSTEN “ KUN TIL DYR ” SAMT BETINGELSER ELLER BEGRÆNSNINGER FOR UDLEVERING OG BRUG, OM NØDVENDIGTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odvrzi pištolo. – Vrzi pištolo, kifeljc
Vær nu forsigtig idagopensubtitles2 opensubtitles2
149 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.