kosem oor Engels
kosem
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Engels
fluff
A3120 Kosmi – lahka frakcija iz dezintegratorjev (šrederjev)
A3120 Fluff — light fraction from shredding
lint
Naključen vžig kosmov vlaken v sušilniku, povzroči 15.000 požarov na leto.
Every year, 15,000 fires are caused by accidental dryer-lint ignition.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Papir zvijemo in prenesemo v tulec za ekstrakcijo ter ga začepimo s kosmom razmaščene bombažne vate
fourth estateeurlex eurlex
Imel je vrečko kosmov.
with the requirements in point #.# since birth or for theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oprema za zaviranje nastajanja kosmov in oblakov
He travels to pray for men like youtmClass tmClass
Govorili so Georges Bach v imenu skupine (prvi del) PPE, Inés Ayala Sender v imenu skupine (prvi del) S&D in Kosma Złotowski v imenu skupine (prvi del) ECR.
SUBSTANCES WHOSE USE IN FOODS IS PROHIBITED, RESTRICTED OR UNDER COMMUNITY SCRUTINYnot-set not-set
Krompirjevi prirpavki, zlasti krompirjev čips, krompirjevi kosmi, krompir v kosih, krompirjev pire, krompirjeve palčke, krompirjevo pecivo, krompirjevi kosmiči, krompirjevi zrezki, krompirjeve ploščice, krompir v prahu (tudi kot konzerve)
My charges are grown uptmClass tmClass
Pralni stroji, V razredu 7,Zlasti stroji za pranje perila, pralni stroji z dvema bobnoma, Sušilni stroji, Likalni stroji, Monga,Zlasti večkoritne monge, odri za monge oz. večkoritne monge, zbiralniki kosmov za uporabo v pralnih strojih, pretočnih pralnih strojih na ali pri njih, transportna oprema za perilo, zlagalni aparati, prelagalci perila in skladalna oprema za perilo, priprave za razvrščanje kosov perila
Normal ValuetmClass tmClass
Ko pogledam nazaj na moje zemeljsko življenje, sem spoznal da sem bil najsrecnejši... kosem bil ladijski pilot.
Creasy!I' m a businessmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— okrasni kosmi in pene,
But I think it' s time for you to move on and start over for yourselfEurLex-2 EurLex-2
Bombaž, Vatirane blazinice in Kosmi vate za kozmetično in Vse za osebno uporabo
It looks that way from everywhere except this glass tower of yourstmClass tmClass
Vatirane paličice v kozmetične namene, bombažni kosmi (toaletni artikli), bombaž v kozmetične namene
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementtmClass tmClass
• Pred uporabo injekcijskega peresnika si dobro umijte roke z milom in vodo. • Očistite gumijasto zaporo vložka s kosmom vate, prepojene z alkoholom, ali z alkoholnim zložencem. • Ne dotikajte se gumijaste zapore vložka. • Če se po nesreči dotaknete gumijaste zapore, jo očistite z alkoholnim zložencem. • Posamezne igle ne uporabljajte za več kot eno osebo. • Iglo uporabite samo enkrat
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifeEMEA0.3 EMEA0.3
Volna in fina ali groba živalska dlaka, mikana ali česana (vključno s česano volno, v kosmih)
So, you see, I haven' t informed him of my real ageEurLex-2 EurLex-2
Filtrirni materiali, pretežno iz kremenke, celuloze, umetnih snovi in/ali popolnoma kondenziranih disperzij umetnih snovi za vplivanje na elektrokinetični potencial naboja, predvsem v nevezani obliki, obliki kosmov in plošč (ki jih obsega ta razred)
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearstmClass tmClass
( 10 ) Namesto laboratorijskega mikalnika lahko uporabite mešalnik vlaken, lahko pa vlakna pomešate tudi po metodi „kosmi in izmet“.
[ To be completed nationally ]EurLex-2 EurLex-2
Govorili so Andrey Novakov, ki je obrazložil zahtevo v imenu številnih poslancev, ki dosegajo vsaj nizki prag, Kosma Złotowski, ki je obrazložil zahtevo v imenu skupine ECR, in Ismail Ertug (poročevalec) proti zahtevi.
I guess I' il have to carry him a few rounds before he dropsnot-set not-set
omela za prah iz perja, kosmi za nanašanje pudra in sita iz človeških las (Poglavje
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the keyto achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #aeurlex eurlex
Bombažni kosmi in tekstilna vlakna
We' il need ittmClass tmClass
Govorila sta Iratxe García Pérez, v imenu skupine S&D, ki je utemeljila zahtevo, in Kosma Złotowski, ki je zahtevi nasprotoval.
We' il see.Bennot-set not-set
Lepljive smolnate umetne snovi v obliki barve za pritrjevanje kosmov na elastomere, umetne snovi, kovine, les, tkanine, steklo, keramiko, beton in podobne trdne in gibke površine
Right, because you' re a businessmantmClass tmClass
Higienski zvitki, Zaščitni vložki, Menstruacijski vložki, Vložki [sanitarni], Bombaž in kosmi za medicinsko uporabo, zaponke za bombaž in kosme za medicinsko uporabo
You know something, Nate, and you' re supposed to help metmClass tmClass
Kosmi in diski iz bombaža za enkratno uporabo
I' m not comfortable with thistmClass tmClass
Spomnim se, kako sem bil srečen, kosem zvedel, da sem postal oče male punčke.
We can push him off a rock and claim it was an accidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.