kos mesa
cut · cut of meat · side · side of meat
kosi mesa oor Engels
kosi mesa
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Engels
chunks of meat
Kaj je to, kosi mesa?
What are these, um, vermiform chunks of meat?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In kakšen kos mesa.
That was Poche!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Torej, če hočeš svoj kos mesa, vzemi mene.
As a failed attack On # federal plazaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In ukradel kos mesa.
It may be nothing- Yes, it may be nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogoče je čas za naš kos mesa.
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kosi mesa iz iste serije so lahko težki od pol kilograma do nekaj kilogramov
Two-and-a-half minutes to startoj4 oj4
Hej, ne izkoriščam jih kot kos mesa.
Popped guard No.# because... what difference does it make?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Videz prereza: kosi mesa so rožnato-rdeče barve v svetlih odtenkih, kar je značilno za soljeno meso.
May Allah bless your dayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
delež mišic v kosih mesa od 53 % do 63 %.
That' s our first priorituEurLex-2 EurLex-2
Misliš, da sem kos mesa, ki požre vse kretenizme, ker si pač " umetnica "? Človek sem.
Subcutaneous or intravenous useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za večerjo smo dobili kos mesa na lesenem podstavku, kruh in vino.
Not understood in those # years I expected from youWikiMatrix WikiMatrix
se posamezno pakiranje vsakega kosa mesa ne poškoduje in ne spremeni;
...within 4 weeks of receipt of the application.EurLex-2 EurLex-2
Pravila o skladiščenju kosov mesa morajo omogočati lahko prepoznavanje.
fine. we can't leave empty handedEurLex-2 EurLex-2
Pri nadomestitvi besedne zveze „kosi mesa“ z „mesom“ ne gre za vsebinsko spremembo.
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.EurLex-2 EurLex-2
Z njim ravnajo kot s kosom mesa.
I' m worried she' s being bullied in that buildingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vsakič, ko nama je šlo dobro, je ta bedni kos mesa vse uničil.
It' s lovely to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaj je to, kosi mesa?
This study serves to identify substrates of central sensitization.opensubtitles2 opensubtitles2
Pravzaprav me moti da me več ne gleda kot na kos mesa.
I wish I could see him only once to know what I have against me. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
skladnost z obveznostjo o zavijanju vsakega posameznega kosa mesa brez kosti, ki spada v naslednje oznake proizvodov
Oh, but we' re waiting for our coacheurlex eurlex
Najboljši način je, da greš na oder in paradiraš naokrog kot kos mesa?
What do you mean, you don' t know!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
drugi kosi mesa bizonov s kostmi, zamrznjeni
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specificeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Mislim, da ste rekel " mesečni kos mesa "
We will also undertake a pilot study to explore how genetic information can be used to better prevent and treat obesity in high-risk individuals.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako sestavljeni kosi mesa se nato solijo s soljo ali mešanico za soljenje po receptu.
You didn' t want to escapeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(a) skladnost z obveznostjo o zavijanju vsakega posameznega kosa mesa brez kosti, ki spada v naslednje oznake proizvodov:
We' ve got to get it off himEurLex-2 EurLex-2
Kot kos mesa pri mesarju, ki ga kupim za psa
I need to speak to Agent Prentiss and one of her superiorsopensubtitles2 opensubtitles2
Da bi si potešil lakoto, je naročil rezini kruha s kosom mesa vmes.
I have the culinary piecejw2019 jw2019
2229 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.