odmor za kosilo oor Engels
odmor za kosilo
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Engels
lunch
Danes bi si vzela daljši odmor za kosilo.
If you don't mind I'd like to take a longer lunch than usual.
lunch break
Drugi nemotenemu premišljevanju namenijo del svojega odmora za kosilo.
Others use part of their lunch break for undisturbed contemplation.
lunch hour
Poznal sem tvojo mamo, ki je obiskovala pisarno med odmori za kosilo.
I knew your mom when she used to visit the office during lunch hours.
lunchtime
Ponavadi sta se dobivala med odmorom za kosilo, vendar se zdi, kot da sta nehala.
They used to meet at lunchtimes, but it seems to have stopped.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
James nadaljuje: »Med odmori za kosilo imamo v naši tovarni pogosto zelo zanimive pogovore.
These shall include, in particularjw2019 jw2019
Med ubijanjem si vzemite mali odmor za kosilo.
You seem to be a damn good- shot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fantje, vzemite odmor za kosilo.
For you it' s going to be a wonderful ChristmasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naredimo odmor za kosilo tudi mi.
Look here, go and stuff yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imam odmor za kosilo
Thought that did not know that?OpenSubtitles OpenSubtitles
Naredimo odmor za kosilo.
Bio-based Feedstocks, Fuels and Industrial Products - 2003OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaša milost, predlagam odmor za kosilo.
What are you looking for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le kako drugače bi se lahko med odmorom za kosilo najedlo na tisoče ljudi?
But then I remembered something Carlyle saidjw2019 jw2019
Naj si gre odmor za kosilo k vragu.
from the grieved expression in your eyesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Delovni dan se prične ob 8. uri zjutraj in traja osem ur z vmesnim odmorom za kosilo.
• Survey of PIP participants;jw2019 jw2019
Po odmoru za kosilo so pogosto oznanjevali tja do 19. ure ali še dlje.
In the House?- Yeahjw2019 jw2019
odmorov za kosilo
Just concentrate on the ingredients in front of youeurlex eurlex
Toliko zaslužim v odmoru za kosilo.
You' re not goin ' to the dance?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Pravico imam do odmora za kosilo. – V hiši.
Sighs) That' s a shameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potegnili jih bomo iz šolskega računalnika medtem ko bo odmor za kosilo.
No, she wasn' t.- All rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odmor za kosilo.
What' s going on here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazadnje je Craig v odmoru za kosilo začel z menoj preučevati Biblijo.
It' s very exciting!jw2019 jw2019
Ne moreš avtorizirati odmorov za kosilo.
to specify, in respect of MSM, which calcium content isnot significantly higher than that of minced meatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imam odmor za kosilo, Morty.
Sparkling wines originating in third countries and Portugal and imported into the Community before # September # may be offered for direct human consumption until stocks are exhausted provided that their total sulphur dioxide content does not exceedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Končali bomo obhod na Knoxu, potem pa bomo imeli odmor za kosilo v jedilnici.
For the rest, the law firm represented yet another competitorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudi odmori za kosila so èudoviti.
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdaj imaš odmor za kosilo?
You don' t have any warrants at all, do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danes bi si vzela daljši odmor za kosilo.
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naredili smo odmor za kosilo.
Think we better put the cuffs on him, Reece?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) odmorov za kosilo;
Hertzel, what are you doing?EurLex-2 EurLex-2
242 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.