lovski pilot oor Spaans

lovski pilot

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Spaans

piloto de guerra

voorbeelde

Bodi lovski pilot, kot sem jaz.
Sé un piloto de caza, como yo.

V Bletchley-u, si tako veličasten kot lovski piloti.
En Bletchley, Ud. es tan fascinante como los pilotos de combate.

Toda jaz sem samo lovski pilot.
Soy piloto de combate.

Izgubili smo 30 lovskih letal, 10 pilotov se je rešilo.
Perdimos 30 aviones de combate con 10 de los pilotos a salvo.

Šolal se je za letalskega opazovalca, oktobra leta 1939 pa je začel s tečaji za pilota lovskega letala.
Apasionado por la aviación, en 1939 se enrola como piloto de caza.

Šolanje je nadaljeval v Parndorfu, pri šoli za pilote lovskih letal Jagdfliegerschule 5, kamor je prišel 11. decembra 1940.
12., antes del entrenamiento avanzado con la Jagdfliegerschule 5 a fines de 1940.

Ko se na koncu spusta kolibri prične dvigovati, nanj deluje sila, ki je desetkrat močnejša od gravitacije, kar je več, kot lahko prenesejo piloti lovskih letal, ne da bi izgubili zavest.
Cuando el colibrí remonta el vuelo al final de su caída, soporta una fuerza diez veces superior a la de la gravedad, más de lo que los pilotos pueden aguantar sin desmayarse.

Na vajah se je pilot Ohka vkrcal na lovsko letalo Zero in pikiral proti tarči z višine približno 6000 metrov.
En las prácticas, el piloto del Ohka se subía al Zero y se precipitaba contra su objetivo desde una altitud de 6.000 metros.

Lovska skupina Bušmanov je našla letalo in pilota.
Una partida de aborígenes halló el avión y al piloto.

Wraithovo lovsko letalo bo prispelo nad to mesto v manj kot # minutah in naš edini resnični pilot je na drugem planetu
Un Dardo de los Espectros va a estar sobre esta ciudad en menos de # minutos... y el único auténtico piloto de cazas está fuera del planeta