izkušnja
eskarmentu · esperientzia
izkušnje oor Baskies
izkušnje
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Baskies
errekor
marka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Izkušnje
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Baskies
esperientzia
Izkušnje teh bratov in njihovih žena (če so seveda poročeni) so nam lahko v veliko spodbudo.
Anai hauen esperientzia eta, ezkonduta badaude, beraien emazteena ere, oso lagungarri dira guretzako.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vojska ima izkušnje z divjimi konji.
Ezarri uneko estiloa ikustekoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se po vaših izkušnjah to dvoje izključuje?
Erkidego Autonomo barneko urin-dar, ubide, eta erregadio aitzin-asmo, eraikitze eta erabiltzeak; metalurak eta urberoak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skrbijo me vaše izkušnje.
Daniera soinuakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A izpustil si en vidik religije, za katerega bi mnogi lahko rekli, da bi si tvoja agenda lahko kaj izposodila od njega, in sicer v tem smislu -- to je pravzaprav verjetno najpomembnejša stvar vsakemu verniku -- duhovne izkušnje, neke vrste povezanosti z nečim, kar je več od nas.
Inprimatu ohialaQED QED
To prinašajo izkušnje.
Aukera berriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomanjkanje izkušenj.
& Hodia kontsolaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Connor ima veliko izkušenj.
Euskadiko Erkidegoko jurisdikzio-organoen eskumena, aplikatutako zuzenbidea zein nahi dela ere, ordena, instantzia eta maila guztietara hedatzen da,eta Estatu osoan salbuespen bakarra Auzitegi Gorenaren jurisdikzioa izango da.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S to prekleto goro imam slabe izkušnje.
Babeskopia ez diren datu-baseen formatu aldaketaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odprtost za izkušnje ni povezana z delovno vključenostjo.
Markoaren atzeko planoaren koloreaWikiMatrix WikiMatrix
No, mi smo tako mladi in upam, da bomo razumeš skupaj dobro, saj potrebujemo več izkušnje.
Leon gelditu egiten zen, keinu batez bere entzulego lokartua seinalatuz; orduan ahots isilez hitz egiten zioten elkarri, eta are eztiagoa iruditzen zitzaien izaten zuten elkarrizketa beste inork entzuten ez zuelako.QED QED
V moj dom sem sprejel čistilko... brez izkušenj kot si zahtevala.
Bistaratu elementuaren zenbakia & bakarrikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glede na moje izkušnje boste od HUD-a težko dobili sredstva zame.
PostaE helbide honek ez du balioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta sklep se ujema z vsemi izkušnjami in rezultati mutacijskega raziskovanja v 20. stoletju kakor tudi z zakoni verjetnosti.«
Epaileek beren artean aukeratuko dute Auzitegi Nagusiko lehendakaria, hiru urterako. Berritu egin daiteke bere agintaldia.jw2019 jw2019
Ste dobili nobenih delovnih izkušenj na vseh.
Ezarri ikonoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehova je z izkušnjo Ozeja in njegove nezveste žene Gomere priskrbel pouk o zvestovdani ljubezni in odpuščanju. (Oz 1:2; 2:7; 3:1–5)
Estatuan hitzarmen bat baizik ez da: elkartzeko hitzarmena; honek gaineratiko beste guztiak eragozten ditu. Ezin asma daiteke hitzarmen publikorik, lehenbiziko hitzarmen hura bortxa ez lezakeenik.jw2019 jw2019
Presenetilo me je, kako so vse te družine imele otroke s toliko problemi, za katere bi večina od nas storila vse, da bi se jim lahko izognili. in da so vsi našli toliko pomena, v tej izkušnji.
Batasunaren baliabide propioen pentzutan finantzatuko da oso-osorik aurrekontua, beste sarrera batzuen kontra jarri gabe.ted2019 ted2019
To ni moja izkušnja. Tega ne vem.
Botikarioaren kontseiluekin, eta hiru bider hasieratik ekinez, egin arazi zion beraz zurginari, sarrailkinak lagundurik, zortzi libra inguruko kaxa molde bat, eta non burdina, zura, txapa, larrua, torlojuak eta dranbalak ez baitziren inolaz ere xuhurkaturik kausitu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zelo smo spodbujeni, ko slišimo izkušnje tistih, ki se v teh težkih časih uspešno spoprijemajo z izzivi, ki jih s seboj prinaša življenje po krščanskih načelih.
Kontu Auzitegiak, bere eremuaren kaltetan gabe, Gorte Orokorretara urtero txosten bat bidaliko du eta bertan, dagokionean, haren eritziz hutsak edo ardurakizunak egiten direnean komunikatuko ditu.jw2019 jw2019
Lahko bi izkoristili tvoje izkušnje.
Ilargi argitan suspirioak, besarkada luzeak, abandonatzen diren eskuen gainera isurtzen diren malkoak, haragiaren sukar guztiak eta laztantasunaren ahuldurak ez ziren beraz aldentzen aisiaz beteta dauden gaztelu handietako balkoitik, tapiz lodi-lodi eta zetazko errezeldun salatxo batetik, loreontzi beteetatik, ohe bat oholtza gainera eraikia, ezta harri bitxien eta librea-kordoien ñirñirduratik ere.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudi pri 14, 15 ali 13 letih imate izkušnje.
tamaina txikiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žrtve se lahko javijo anonimno, imenujejo osebe in opišejo izkušnjo.
Gorde fitxategiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
aromatična in slastna izkušnja. "
Zeregin berriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zelo sem bila vesela dejstva, da lahko naredim nekaj dobrega,« je dejala o tej izkušnji.
Joko pertsonalizatuaWikiMatrix WikiMatrix
Leta 1999 je s Charlie Rose govorila o izkušnji v oddaji 60 Minutes II.
Lege organiko batek muga dezake era eta kasuak nola, era bakarrez eta behar den partehartze judizialez eta egokizko kontrol parlamentariez 17. artikuluan 2. apartatuan eta 18. artikuluetako 2. eta 3. apartatuetan aitorturiko eskubideak, pertsona batzurentzat etendura daitezke, banda harmatu edo elementu terroristen ekintzei buruzko ikerketak eginondoren.WikiMatrix WikiMatrix
Kaj se iz izkušnje Annies in njenega moža naučimo o tem, kako učinkovito oznanjevati z vozičkom?
Hau baina gutxiagojw2019 jw2019
70 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.