kemična snov oor Persies

kemična snov

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Persies

کیمیایی

naamwoord

voorbeelde

Poleg tega njegove mišice vsebujejo kemično snov, ki skladišči kisik.
اما در عضلات این جانور مادهای شیمیایی وجود دارد که اکسیژن را در خود ذخیره میکند.

Pa tudi kasneje mati dojenčku s svojim mlekom priskrbi imunske celice in koristne kemične snovi.
بعدها، به وسیلهٔ شیری که از پستانش به نوزاد میدهد، سلولهای ایمنی و مواد شیمیایی مفیدی برای وی فراهم میکند.

Nobenega dvoma ni o tem, da tobak in droge onesnažujejo oziroma omadežujejo meso z mnogimi škodljivimi kemičnimi snovmi.
شکی نیست که ترکیبات شیمیایی مضر در دخانیات و مواد مخدر بدن را آلوده و مُلوّث میسازد.

Telesna vadba sprošča kemične snovi, ki ti lahko dvignejo razpoloženje, ti povečajo energijo in izboljšajo spanec.
ورزش موادی را در بدن آزاد میسازد که فرد را سرحال میکند، به او انرژی بیشتری میدهد و کیفیت خواب را بهبود میبخشد.

Poleg tega je ‚znanstveni napredek‘ tudi delno kriv za pojav kemičnih snovi, ki so prispevale k onesnaženju zraka, zemlje, vode in hrane.
در ضمن ‹پیشرفت علمی› تا حدی مسئول تولید انواع مواد شیمیایی میباشد که به آلودگی هوا، خاک، آب و غذا افزوده است.

Kemično gledano je to edini vir goriva za naše možgane, to je snov za katero smo programirani, da po njej hrepenimo.
بطور شيمي ، تنها سوخت براي مغز انسانه ، ماده اي که ما سخت بهش نياز داريم.