Puščica oor Frans
Puščica
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Frans
Flèche
Puščica navzgorMouse Cursor Shape
Flèche vers le hautMouse Cursor Shape
sagitta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
puščica
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Frans
flèche
sl
paličast izstrelek za streljanje z lokom
fr
arme de tir
Ta indikacijska puščica se namesti na isti nivo, kjer se nahaja ustrezni opis velikosti.
La flèche doit être placée en face du type d'appareil appropriée.
pointeur
épigramme
assiette
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Praktično usposabljanje poteka na napravah za urjenje, ki so najmanj na ravni, označeni s črko (P), ali na katerih koli drugih napravah višje ravni, označenih s puščico (—->).
Qu' est- ce qu' il a, ce gosse?EurLex-2 EurLex-2
Kje je ta puščica?
Combien de fois tu vas le répéter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
črke lestvice za izkoristek goriva in lestvice oprijema na mokri podlagi: barva 100 % bela in pisava Calibri Bold velikosti 19 pt; črke so poravnane na sredini osi, ki je 4,5 mm oddaljena od leve strani puščic,
Les taux de base sont calculés conformément au chapitre concernant la méthode de fixation des taux de référence et d'actualisation exposée dans les lignes directrices de l'Autorité relatives aux aides d'État, modifiées par la décision de l'Autorité no #/#/COL du # décembreEuroParl2021 EuroParl2021
– Takšnega bi tudi Puščica lovila.
Posséde-t-il une lettre, oui ou non, accordant l'appui du gouvernement du Québec?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tisto noč si se zbudil, ko ti je s puščico merila v glavo.
Radis de tous les moisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(a)je puščica v barvi, ki ustreza razredu energijske učinkovitosti izdelka na nalepki;
Grâce à de nouvelles formations professionnelles (filière d'apprentissage en travaux ménagers, niveau # et #), il leur est permis d'obtenir des qualifications professionnelles reconnuesEurlex2019 Eurlex2019
če je to potrebno, zahtevane puščice, v kolikor se nanaša na komplet svetilk kot celoto.
vu la proposition de la Commission ║EurLex-2 EurLex-2
Dejansko element „ams“ prevlada nad figurativnim elementom prijavljene znamke in zaradi svoje velikosti in položaja dejansko izstopa pri njenem zaznavanju, drugače kot puščice v obliki kroga, ki imajo le okrasno funkcijo in jih zato ni mogoče šteti za prevladujoči element prijavljene znamke.
Au revoir, LanceEurLex-2 EurLex-2
Široko-koničasta puščica.
Tu ne veux pas connaître la réponse?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
IV. razred energijske učinkovitosti pri ogrevanju vode, določen v skladu s točko 1 Priloge II; konica puščice z oznako razreda energijske učinkovitosti pri ogrevanju vode za grelnik vode se namesti na enaki višini kot konica puščice za ustrezni razred energijske učinkovitosti;
Dans la négative, préciser ce qui est inclus et ce qui ne l’est pas (type de frais et indications des montants; par exemple, estimation du prix à payer pour les opérations individuelles d’échange, y compris tout frais supplémentaireeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Identifikacijski simbol za vsako svetilko, ki je skladna z direktivo, na podlagi katere je bila podeljena ES-homologacija sestavnega dela, skupaj z zaporedno številko (glej točko 5.2.2) in, po potrebi, predpisana puščica, morajo biti označeni:
célébrer la diversité dans le sportEurLex-2 EurLex-2
4.4.2.1.3 po potrebi predpisane puščice, če se nanaša na sklop svetilke kot celoto.
EIIe a forcé Ia Ligne Maginot et battu Ies Français en # joursEurLex-2 EurLex-2
Veš, da ta puščica nikoli ne zgreši tarče.
Nous ne sommes pas encore prêts, MOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
črke na lestvici energijske učinkovitosti so 100 % bele barve in v pisavi Calibri krepko velikosti 19 točk; črke so poravnane na osi 4,5 mm od leve stranice puščic,
Toutefois, lEurlex2019 Eurlex2019
Zelena Puščica je bil včeraj ustreljen.
• Les règlements interministériels des pénalités et des confiscations entre l’ASFC et TPSGC ne se déroulent pas en temps opportun;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puščice
Enfin, étant donné la complexité des tâches qui nous attendent, la Commission accepte de renoncer à la mise en œuvre anticipée de ces mesures, même si j’estime qu’il est primordial que chaque État adopte un programme national pour l’application de la législation que nous proposons dans le cadre du présent règlement.EurLex-2 EurLex-2
To je bila jebena puščica, človek!
Guy ANTOINEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Praktično usposabljanje poteka na napravah za usposabljanje, ki so najmanj na ravni, označeni s črko (P), ali na katerih koli drugih napravah višje ravni, označene s puščico (---->).
s'engager à suivre une formation continue en deuxième lectureEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Bolj smešen kot kapuca in tul za puščice?
Dans ce contexte, il convient de supprimer de la législation en vigueur les actes qui n'ont plus de réel effetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Vroče puščice streljam vate, Tania. "
Essuie- toi làOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puščica me je komaj oprasnila.
Préparations pour parfumer ou pour désodoriser les locaux, y compris les préparations odoriférantes pour cérémonies religieusesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne želim vmešavati Puščice.
Dénigrez les avances de ce pays si vous voulez, mais faites- le en privéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razklal je Phillipovo puščico
John et moi avons adoré ta Kopensubtitles2 opensubtitles2
barve puščic lestvice od A do G so naslednje:
Dans le cadre de l’option de service PAD, par contre, il s’agit d’une mainlevée de marchandises, ce qui peut comprendre plus d’une expédition [ 25 ].EuroParl2021 EuroParl2021
Premakni puščico in klikni.
Rien ne purifie mieux que le feuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
221 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.