brezžični sprejemnik-oddajnik
transmetteur sans fil
oddajnik oor Frans
oddajnik
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Frans
transmetteur
Predali so vam njihovo orožje in oddajnike, razložili pa niso?
Ils ont rendu leurs armes et leurs transmetteurs sans fournir d'explications?
expéditeur
antenne
Klic je bil sprejet na oddajnik Tamiami Trail v Kenwoodu.
L'appel vient d'une antenne proche de Tamiami Trail et Kenwood.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
envoyeur · émetteur · émetteur d'ondes radioélectriques
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Oddajnik
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Frans
émetteur d'ondes radioélectriques
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6. ki se uporabljajo v povezavi s kanalizacijo, z varovanjem pred poplavami, vodovodom, plinifikacijo in elektrifikacijo, vzdrževanjem in kontrolo avtocest, zbiranjem in odstranjevanjem odpadkov, telegrafskimi in telefonskimi storitvami, prevozom poštnih predmetov, radijskim in televizijskim prenosom ter z odkrivanjem radijskih ali televizijskih oddajnikov ali sprejemnikov;
Vous n' êtes pas la baronne?EurLex-2 EurLex-2
Radijski oddajniki, radijski sprejemniki
Problème est pas dostmClass tmClass
Oddajniki za radiotelefonijo, radiotelegrafijo, radiodifuzijo ali televizijo, vključno z oddajniki z vgrajenim sprejemnikom ali aparatom za snemanje ali reprodukcijo zvoka; televizijske kamere; video kamere za snemanje posamičnih slik in druge video snemalne kamere; digitalni fotoaparati
On sait que Rita Nettles a appelé ici à # h #, et la bagarre a commencé juste aprèsEurLex-2 EurLex-2
Video oddajnik
Elle doit grouiller de flicstmClass tmClass
Razvita tehnologija, warp reaktorji, podprostorski oddajniki, ampak znakov življenja ni.
Le type aux mains radioactives, bien sûrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radiotelefonski oddajniki in sprejemniki za pomorske mobilne storitve, ki delujejo v pasovih VHF in se uporabljajo na celinskih vodnih poteh – Harmonizirani standard, ki zajema bistvene zahteve členov 3.2 in 3.3(g) direktive 2014/53/EU
Prenez conseil auprès de votre médecin ou de votre pharmacien avant de prendre tout médicamenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Reševalni aparati za vesoljske sisteme, in sicer avtomatske napihljive naprave z vodno aktivacijo, avtomatski sistemi za sprostitev padal na vodno aktivavijo, dihalne enote s kisikom, deli za kisikove maske in dihalni aparati, rešilni splavi in deli ter oprema zanje ter oddajniki za lociranje v sili
Je dirigeais l' équipe qui les a interceptés en Jordanie pour prélever des échantillons et vous les remettretmClass tmClass
FM in AM oddajniki in sprejemniki
Il est facile d' apprendre à se battretmClass tmClass
Blago razreda 9, zlasti vtiči in vtične doze, elektronski podatkovni pomnilniki in obdelovalni sistemi, krmilne naprave, senzorji, oddajniki in sprejemniki zvočnih, ultrazvočnih, infrardečih in induktivnih signalov
Je vais chercher mes chaussurestmClass tmClass
Oddajnik ELT katere koli vrste lahko hkrati oddaja na frekvencah 121,5 MHz in 406 MHz.
Mes parents aussi sont divorcésEurLex-2 EurLex-2
drugi aparati za prenos ali sprejem glasu, slike ali drugih podatkov, vključno aparati za komunikacijo v brezžičnem omrežju (kot npr. lokalno ali prostrano omrežje), razen sprejemnikov in oddajnikov iz tarifnih številk 8443, 8525, 8527 ali 8528,
Ces données ne sont pas reprises dans l'arrêté ci-aprèsEurLex-2 EurLex-2
„skupna temenska podatkovna hitrost enosmernega serijskega oddajnika-sprejemnika“ 500 Gb/s ali več.
d’un type de véhicule en ce qui concerne l’installation des dispositifs d’éclairage et de signalisation lumineuse, en application du règlement noEuroParl2021 EuroParl2021
Oddajnik je vklopljen le, če se z njim ročno upravlja s stikalom brez zaskočitve ter je v stiku ali neposredni bližini preiskovanega materiala in so emisije usmerjene v smeri objekta.
d’un type de véhicule en ce qui concerne l’installation des dispositifs d’éclairage et de signalisation lumineuse, en application du règlement noEurLex-2 EurLex-2
Imel bom oddajnik, ki mi bo dovolil, da te spremljam.
• Programmes de bourses de formation et d'appui salarial (le 15 septembre, le 1er novembre et le 15 novembre, 1995)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2. enim samodejnim oddajnikom ELT ali dvema oddajnikoma ELT katere koli vrste ali enim sredstvom za lokalizacijo zrakoplova, ki izpolnjuje zahtevo iz CAT.GEN.MPA.210, kar velja za letala z individualnim spričevalom o plovnosti, prvič izdanim 1. julija 2008 ali pred tem.
Je suis surpris que t' aies engagé quelqu' un qui a du goûteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Filmi (osvetljeni), video posnetki, animirani filmi, kazalniki temperature, dihalne naprave, razen za umetno dihanje, filtri za dihalne maske, magnetni trakovi, video trakovi, diagnostični aparati, za nemedicinske namene, diapozitivi, diaprojektorji, video oddajniki, grafoskopi, difrakcijske naprave (mikroskopija), dozirne naprave, naprave za analizo plinov, video zasloni, video kamere, videorekorderji
Les mécanismes de soutien ont visé la production d'un contenu canadien encourageant le développement de plusieurs produits, fournisseurs et créateurs.tmClass tmClass
Naprava je zasnovana tako, da lahko opravlja dve ali več različnih funkcij (aparati za telekomunikacijo pod tarifno številko 8517, aparati za snemanje ali reprodukcijo slike pod tarifno številko 8521 in oddajniki pod tarifno številko 8525).
Filk, ici Ray TierneyEurLex-2 EurLex-2
Tabela vgradnje in uporabe RF oddajnikov v vozilu(-ih), če je ustrezno:
dette douanière: lEurLex-2 EurLex-2
Ohranjanje smeri, določanje položaja (z oddajnikom NDB ali VOR), prepoznavanje naprav (instrumentalni let).
Sept, Pourquoi pas huit?Eurlex2019 Eurlex2019
Upravljanje televizijskih oddajnikov zemlja-satelit
Je laisserai personne me frapper, moi!tmClass tmClass
Globalni sistemi pozicioniranja, sestavljeni iz računalnikov, oddajnikov, omrežnega vmesnika, sprejemnikov, anten in zaslonov s tekočimi kristali
Si vous êtes inquiet, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacientmClass tmClass
Aparati in instrumenti za telekomunikacije, telegrafijo in telefonijo, oddajniki in sprejemniki slike in zvoka, telefonske centrale
Actrapid est administré par voie sous-cutanée au niveau de la paroi abdominaletmClass tmClass
posebni oddajniki;
À titre subsidiaire, l'on pourrait reprendre cette proposition en limitant le prélèvement aux États membres concernés par les projets RTE-TEurLex-2 EurLex-2
Elektromagnetna združljivost (EMC) in zadeve v zvezi z radijskim spektrom (ERM) – Radiotelefonski oddajniki in sprejemniki za pomorske mobilne storitve, ki delujejo v pasovih VHF – 3. del: Harmonizirani EN, ki zajema bistvene zahteve člena 3.3.e Direktive o radijski in telekomunikacijski terminalski opremi (R&TTE)
Chaque match à risque, qui est déterminé par l'autorité administrative en collaboration avec les services de police, est précédé d'une réunion de coordination et de sécurité auxquelles toutes les parties sont convoquéesEurLex-2 EurLex-2
CAT.IDE.H.300 Rešilni čolni, oddajniki ELT, ki opozarjajo na preživele, in oprema za preživetje za podaljšane lete nad vodo
Elle est opérationnelle en ce moment?EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.