rjavkasto rumen oor Frans
rjavkasto rumen
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Frans
fauve
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bel do rjavkasto rumen vosek, brez vonja
Le Parlement siège, attendant d' agir selon ses victoiresEurLex-2 EurLex-2
bel do rjavkasto rumen vosek, brez vonja
C'est la raison pour laquelle nous en sommes là aujourd'huieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Zaradi svojega enobarvnega, rjavkasto rumenega kožuha spominja na levinjo.
S' il te plaît ne rejette pas le concours de dansejw2019 jw2019
Njegova rjavkasto rumena dlaka se je lesketala, kot bi bila sveže pobarvana.
dont la production est limitée à la zone géographiquedésignéejw2019 jw2019
Pri stekleničenju je vino rdeče zlate barve ali rjavkasto rumenega odtenka.
En réservant cet avantage aux employeurs qui contribuent de manière effective à l'accroissement réel de l'emploi-ce que fait apparaître désormais plus clairement la définition donnée de la catégorie des employeurs auxquels est réclamé le remboursement des avantages indûment perçus-, le législateur a adopté une mesure pertinente par rapport à l'objectif poursuiviEurLex-2 EurLex-2
Pri stekleničenju je vino rdeče zlate barve ali rjavkasto rumenega odtenka.
Ça pourrait mener à quelque choseEurLex-2 EurLex-2
Pri stekleničenju je vino rdeče zlate barve ali rjavkasto rumenega odtenka.
Le Royaume-Uni a présenté ses observations concernant l’aide par lettre datée du # octobreEurLex-2 EurLex-2
Pri stekleničenju je vino rdeče zlate barve ali rjavkasto rumenega odtenka
Pourtant, ce serait vachement utileoj4 oj4
Rjavkasto-rumena indijska opica.
Ces ressources sont de plus en plus contrôlées et rationnées par des intérêts surtout privés, dont le nombre est étonnamment limité.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trpijo tudi avtohtone živali. Znan je rjavkasto rumen psu podoben volk vrečar ali tasmanski tiger.
Un plus grand nombre d’emplacements désignés permettra à l’ASFC de procéder à une évaluation approfondie du projet pilote.jw2019 jw2019
Kakšna je niansa od rjavkasto rumene, ko je na mizi pol milijona?
Une barre horizontale de # centimètres de long est fixée au mur latéral à # centimètres du sol, près de la plage de transfertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V zahajajočem soncu je njegova barva potemnela: zlato rumena v rdečkasto rjavo, bleda pa v svetlo rjavkasto rumeno na njegovih licih, prsih in trebuhu.
Mais tu dois savoir la véritéjw2019 jw2019
To rjavkasto rumeno žival je videla samo za trenutek, zato je menila, da je bila impala, toda kasneje je po stopinjah ugotovila, da je bil lev!
D' où ca sort cette idée qu' on se moque?jw2019 jw2019
Barva: bela, rosé ali rdeča v skladu z označbo in letnikom; bela vina lahko imajo rahlo rjavkasto rumen ali rožnat odtenek, rdeča vina pa lahko imajo rjavkast odtenek.
SOULIGNE que, avant d'accorder des mandats de négociation en vue de tout nouvel accord global avec des pays tiers, il convient de faire clairement la preuve, dans chaque cas, de la valeur ajoutée qu'aurait un éventuel accord au niveau communautaire, notamment en ce qui concerne les chances d'ouvrir des perspectives nouvelles significatives aux entreprises et aux usagers de l'Union européenne et de parvenir à des niveaux plus élevés de convergence réglementaire en vue de créer les conditions d'une concurrence équitableEuroParl2021 EuroParl2021
Testo obdaja nadev rumene do rjavkasto rumene barve (zaradi prisotnosti cimeta), grudastega in konsistentnega videza, ki pri razrezu ne teče, se lahko grize in se raztopi v ustih.
le rapport visé au point #. de l'annexeEurLex-2 EurLex-2
Barva: bela, rosé ali rdeča v skladu z označbo in letnikom; bela vina lahko imajo rahlo rjavkasto rumen ali rožnat odtenek, rdeča vina pa lahko imajo rjavkast odtenek.
Elle a dit qu' elle avait hâte de coucher avec vousEuroParl2021 EuroParl2021
59 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.