orodna vrstica za hitri zagon
barre d’outils Lancement rapide
vrstica »Za« oor Frans
vrstica »Za«
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Frans
ligne À
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
POGLAVJA IN VRSTICE ZA VSAKO VIZIJO:
Ça fait trois lunes que ses traits charmants...... n' ont pas illuminé le balcon de sa chambre solitairejw2019 jw2019
[36] Proračunske vrstice za izvajalsko agencijo se opredelijo po ustalitvi zneskov za odhodke.
Et nous connaissons, Mesdames et Messieurs les Parlementaires, les échéances.EurLex-2 EurLex-2
vrstica za skupino iz ZDA št. #ID# se črta
Objectifs liés à la vaccinationeurlex eurlex
(i) vrstica za Pravilnik št. 79 se nadomesti z naslednjim:
Elle est en lune de mielEurlex2019 Eurlex2019
Zaradi tega poziva Komisijo, naj si tudi v prihodnosti prizadeva poiskati ustreznejše proračunske vrstice za plačila.
Journaliste sexy du lycée?not-set not-set
Vendar jo bo morala, ko bo enkrat predložena v pisni obliki, vrstico za vrstico analizirati naša pogajalska skupina.
Après avoir recueilli le fruit de ses réformes audacieuses et de ses efforts de stabilisation dès le milieu des années #, l'Estonie a temporairement marqué le pas après la crise russe de #, enregistrant l'année suivante un ralentissement de sa croissanceConsilium EU Consilium EU
vstavijo se vrstice za proizvode, ki so navedeni v Prilogi I k tej uredbi
Le plan d'investissement pluriannuel, tous modes de financement confondus, comprend au moins les éléments suivantsoj4 oj4
vrstica za Pravilnik št. 128 se nadomesti z naslednjim:
Je reviens dans une heure ou deux!Eurlex2019 Eurlex2019
v preglednici se vrstici za NV št. 1 in 2 nadomestita z naslednjim:
« Le document visé à l'article # du présent arrêté doit contenir les renseignements suivantsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Točko 5 – Letni saldo – stolpec V – vrstica „Za izterjati“;
Il est encore tôtEurlex2019 Eurlex2019
V delu A Priloge # k Direktivi #/#/EGS se vrstice za benomil, karbendazim in tiofanat-metil nadomestijo z
C'est sur ce dernier point qu'il importe que le Parlement engage une véritable discussion.oj4 oj4
črtajo se vrstice za proizvode, katerih oznake KN in TARIC so navedene v Prilogi # k tej uredbi
Donc j' espère que le robot pourra m' aider à le comprendreoj4 oj4
V delu A Priloge II k Direktivi 86/362/EGS se vrstica za „Atrazin“ nadomesti z naslednjim:
° soit, bénéficie d'un agrément temporaire conformément à l'article #, §§ # etEurLex-2 EurLex-2
Komisija naj v ta namen uporabi in razširi novo proračunsko vrstico za pomoč za trgovino.
FIVET, Alain, gradué principal au Ministère de la Communauté françaisenot-set not-set
Proračunska vrstica za SSEU je samo zaznamek.
Y avait aussi Mlleelitreca-2022 elitreca-2022
V delu B se doda naslednja vrstica za fenmedifam:
On se verra quand j' en aurai fini au gouvernement?EurLex-2 EurLex-2
2. v drugem stolpcu vrstice za E 420 in E 967 se doda beseda „Eritritol“.
le veau abattu, après dépouillement, éviscération et saignée, sans le foie, les organes génitaux, le pis et la graisse du pis, la tête et les extrémités des membres (coupés respectivement au niveau de l'articulation carpienne et tarsienne), avec la queue, les rognons et la graisse des rognonsEurLex-2 EurLex-2
vrstica za Pravilnik št. 125 se nadomesti z naslednjim:
Ni rattrapé que je ne sois pas le plombier qu' il voulait tellement que je soisEurlex2019 Eurlex2019
Naslednje vrstice se vstavijo za vrstice za Portugalsko
Jaurai lair davoir mal
jaurai un peu lair de mourir. Cest comme ça. Ne viens pas voir ça, ce nest pas la peine...oj4 oj4
Zaradi tega poziva Komisijo, naj tudi v prihodnje išče ustreznejše proračunske vrstice za plačila.
à tous les producteurs d’électricité et à toutes les entreprises de fourniture d’électricité établis sur leur territoire d’approvisionner par une ligne directe leurs propres établissements, filiales et clients éligibles; etnot-set not-set
Nekatere dodatne dejavnosti se financirajo neposredno v okviru proračunskih vrstic za notranji trg.
Il ressort de l'évaluation de cette demande que les conditions d'autorisation des méthodes de classement concernées sont remplies pour l'appareil HGP #, mais seulement partiellement pour l'appareil ZP-DMnot-set not-set
� Opomba: dodan bo piktogram in vrstica za kategorijo AM.
Il serait dommage, pour de simples raisons idéologiques, de postposer ce paquet, qui est très important et nécessaire pour le développement de notre indépendance énergétique.not-set not-set
Ker se to ime ni ohranilo, je bila proračunska vrstica za delovni program za leto 2016 preimenovana.
L’Organisation mondiale de la santé animale (OIE) joue un rôle moteur dans le classement des pays ou régions en fonction de leur risque d’ESBeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
61. zneske po posameznih vrsticah za vse proračunske postavke in skupne zneske po razdelkih finančnega okvira,
Me fais- tu confiance?EurLex-2 EurLex-2
črtajo se vrstice za proizvode, katerih oznake KN in TARIC so navedene v Prilogi II k tej uredbi.
article # bis paragraphe # et article # ter du règlement (CEE) no # de la Commission, du # septembre #, relatif à la vente de beurre de stocks publics, modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) noEurLex-2 EurLex-2
11308 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.