trdoglav oor Indonesies

trdoglav

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Indonesies

menjengkelkan

adjektief
Open Multilingual Wordnet

remeh

adjektief
Open Multilingual Wordnet

sempit

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nič mu ne more preprečiti, da opravi nalogo za svojega predsednika. Razen mogoče impulzivnost trdoglavega kavboja.
Tn.Smith ingin menyelesaikan bisnisnya hari ini, sekarangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poleg tega je današnji čas značilen po tem, da so otroci »roditeljem nepokorni, [. . .] vrtoglavi [trdoglavi, NW]«, in da raje s svojimi vrstniki pobegnejo, kakor da bi spoštovali Božja načela. (2. Timoteju 3:2-4)
Tampaknya mereka sedang berbuat jahat lagijw2019 jw2019
Zakaj ste tako trdoglavi?
Sebagian besar orang Aku lulus SMA dengan... pernah meninggalkan rumah, dan di sinilah akuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mladeniči ne marajo trdoglave ženske.
Dia suka seni, benar kan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In kako ustrezna je biblijska izjava, da bodo ljudje v teh ,nevarnih časih‘ na splošno ,samoljubni, prevzetni, surovi in trdoglavi‘ (NW)! (2. Timoteju 3:1–4)
Aku mementingkan keamanan tamu kita hingga ke pintu gerbangjw2019 jw2019
5 Amos svojega dela ni pričel z razglašanjem Jehovove obsodbe zoper trdoglavo severno Izraelovo kraljestvo.
Pergi dari sinijw2019 jw2019
16 Toda kako lahko ostanemo radostni, ko oznanjamo med trdoglavimi nasprotniki?
Karena cinta menghilhamijw2019 jw2019
Lahko te ustrelijo trdoglavi ateisti in lahko te ustrelijo tisti, ki popolnoma verjamejo.
Naluriku mengatakan penguburan dalam semenlah pembunuhannyaQED QED
In tvoj oče, sebični in trdoglavi David Clarke je bil moje žrtveno jagnje do svobode.
Aku hanya membiarkan mereka sejauh pintu depanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izgleda, da so trdoglavi mladi moški postali moja šibka točka.
Kiri, kiri, kiri, kiriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Profesionalni igralci ves čas trdoglavo igrajo nogomet. Mogoče ste brali o igralcu Rayu Finklu ki je zgrešil 24 metrski gol v odločilnih sekundah v Super Bowlu št. 17.
Kau tahu, aku berpikir semua ini dimasakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vedel sem, da boš trdoglav pasji sin.
Sisi kanan, sebelah kanan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prvo si nastopila kot tvoj oče, zelo trdoglavo.
B. B., kau mau nonton video bersama Mama sebelum kau tidur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prepogosto pa nas ovirajo strah, dvom ali naše trdoglavo upanje, zato ga ne poslušamo.
Tiada seorangpun bisa merubahnyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vedno so tečni in trdoglavi.
Aku benci orang yang membuat pembicaraan kecilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toda Jehova je svojega trdoglavega preroka z nepozabno lekcijo potrpežljivo poučil o razumnosti in usmiljenju. (Jona, 4. poglavje)
Lagi- lagi tidak dibunuh!jw2019 jw2019
Bili so enostavno preveč trdoglavi, da bi sprejeli vse dokaze, ki jih je Jehova nudil v potrditev dejstva, da je Jezus obljubljeni Mesija.
Naluriku mengatakan penguburan dalam semenlah pembunuhannyajw2019 jw2019
Morda hoče reči, da je učiti in delati čudeže pred tako trdoglavimi ljudmi enako, kot bi zastiral luč svetilke.
Aku sedang bersantaijw2019 jw2019
Ker je trdoglavi Fraser.
kerbau besar bergabung dalam perjalananOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tisti, ki posnemajo Jezabelo, pa naj bodo moški ali ženske, in postanejo njeni otroci, ker pač kršijo biblijska načela o poglavarstvu in moralnosti, ker so torej trdoglavi in prezirajo teokratični red, so duhovno zelo hudo bolni.
Aku sudah melihat itu terjadi banyak sekali utk memulai menjadi buta sekarangjw2019 jw2019
Kajti ljudje bodo samoljubni, [. . .] nesveti [nezvestovdani, NW], brezsrčni [brez naravnega srčnega čuta, NW], nespravljivi, [. . .] nezmerni, surovi, nedobroljubni, izdajalci, vrtoglavi [trdoglavi, NW], napihnjeni, veselje bolj ljubeči nego Boga.« (2. Timoteju 3:1–5)
Tergantung pada suatu harijw2019 jw2019
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.