malignost oor Italiaans

malignost

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans

malignità

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

carattere maligno

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„ MRI jeter ali ledvic z izboljšanim kontrastom pri bolnikih, pri katerih obstaja močan sum ali dokaz za fokalne lezije, z namenom opredelitve benignosti ali malignosti teh lezij. “
INFORMAZIONI DA APPORRE SULL'IMBALLAGGIO ESTERNOEMEA0.3 EMEA0.3
ledvic z izboljšanim kontrastom pri bolnikih, pri katerih obstaja močan sum ali dokaz za fokalne lezije, z namenom opredelitve benignosti ali malignosti teh lezij. “
Per favore rispondeteEMEA0.3 EMEA0.3
Za lezije, ki so atipične za AK ali obstaja sum na malignost je potrebno opraviti biopsijo, da se določi primerno zdravljenje
L'attività predatoria delle foche intorno alle coste irlandesi e scozzesi è di un quarto superiore al totale delle catture consentite.EMEA0.3 EMEA0.3
Kot pri vseh rastnih dejavnikih obstaja bojazen, da zdravila, ki spodbujajo eritropoezo, lahko spodbujajo tudi rast katerekoli malignosti
Fatto a Bruxelles, il # dicembreEMEA0.3 EMEA0.3
Triletni podatki o varnosti pri bolnikih z ledvičnim in srčnim presadkom ne kažejo nobenih nepričakovanih sprememb v incidenci malignosti v primerjavi z enoletnimi podatki
Per i pazienti che manifestano diarrea, si raccomanda un controllo del peso per evitare unaEMEA0.3 EMEA0.3
V prospektivnem, randomiziranem, dvojno slepem s placebom kontroliranem preskušanju so pri # slabokrvnih bolnikih z različnimi nemieloidnimi malignostmi, ki so prejemali kemoterapijo brez platine, ugotovili signifikantno zmanjšanje z anemijo povezanih posledic (npr. utrujenosti, zmanjšane energije in zmanjšane aktivnosti), kot se jih meri s pomočjo naslednjih instrumentov in meril: splošna merila za funkcionalno oceno terapije raka-anemija (FACT-an – ” Functional Assessment of Cancer Therapy-Anaemia ”), FACT-an merila utrujenosti, in linearna analogna skala za rak (CLAS – ” Cancer Linear Analogue Scale ”
Precauzioni speciali per l impiego negli animaliEMEA0.3 EMEA0.3
V treh s placebom kontroliranih študijah je sodelovalo # bolnikov z rakom na kemoterapiji brez platine, # bolnikov s hematološkimi malignostmi (# primerov multiplega mieloma, # ne-Hodgkinovega limfoma, in # primerov drugih hematoloških malignosti) in # s čvrstimi tumorji (# dojke, # ginekološki, # pljuč, # prostate, # gastro-intestinalni, in # s tumorji drugih vrst
chiede alla Commissione e agli Stati membri di approfondire la cooperazione decentrata condotta direttamente con gli enti locali dei paesi in via di sviluppoEMEA0.3 EMEA0.3
Rak se razvije tam, kjer se tobak dotika ustne votline in dlesni, in malignost se pogosto razširi na druge dele telesa.
se in applicazione dei principi chi inquina paga e di proporzionalità possano essere imposti a soggetti che si trovano nella disponibilità di aree contaminate interventi che non siano direttamente riconnessi all'apporto individualedi ciascuno ed in proporzione a tale apportojw2019 jw2019
Od # bolnikov z rakom, zdravljenih s kemoterapijo, ki niso prejemali učinkovin, ki vsebujejo platino, in ki so bili vključeni v tri študije, nadzorovane s placebom, je imelo # bolnikov hematološka maligna obolenja (# multipli mielom, # Nehodgkinov limfom in # druge hematološke malignosti) in # solidne tumorje (# tumor dojke, # tumor na rodilih, # tumor pljuč, # tumor prostate, # tumor prebavil in # tumor drugih vrst
Celeste ha chiamato, cercava teEMEA0.3 EMEA0.3
Po mnenju dermatologinje Adriane Anides Fonseca ima sevanje sonca kumulativen učinek, ki se na splošno po 50. letu starosti kaže kot malignost.
Sistemati la cravattajw2019 jw2019
V nedavni klinični šudiji s prevalenco malignosti # %, je bila pozitivna napovedna vrednost za NeoSpect v povezavi s CT/rentgenom prsnega koša # % (IZ #, #, #) za vse SPN in #, # % za lezije enake ali manjše od # cm
Si raccomanda al lettore di non intendere o interpretare alcun brano di questa parte del codice in modo incoerente rispetto alle disposizioni del capitolo # o della parte A del codice e che le summenzionate disposizioni prevalgono rispetto ad eventuali involontarie incoerenze che figurassero inavvertitamente in questa parte del codiceEMEA0.3 EMEA0.3
• Preobčutljivost za zdravilno učinkovino ali katerokoli pomožno snov • Nosečnost in dojenje (glejte poglavje #. # in #. #) • Že obstoječa hiperkalciemija • Hudo okvarjeno delovanje ledvic • Presnovne bolezni kosti (vključujoč hiperparatiroidizem in Pagetovo bolezen kosti) z izjemo primarne osteoporoze • Nepojasnjene povišane vrednosti alkalne fosfataze • Teleradioterapija ali brahiradioterapija za zdravljenje okostja v preteklosti • Bolniki s skeletnimi malignostmi ali kostnimi metastazami morajo biti izključeni iz zdravljenja s teriparatidom
Cosa gli dico, che mi e ' scivolato il pugno?EMEA0.3 EMEA0.3
Triletni podatki o varnosti pri bolnikih z ledvičnim in srčnim presadkom ne kažejo nobenih nepričakovanih sprememb v incidenci malignosti v primerjavi z enoletnimi podatki
In totale, sono state effettuate # misurazioni per l'analisi di # parametri (CO#, P, K, Mg, Ca); inoltre sono stati esaminati il pH e la necessità di calcinazione del suoloEMEA0.3 EMEA0.3
Pri #, # % bolnikov so opazili nemelanomski kožni rak, druge vrste malignosti pa so se pojavile pri #, # % bolnikov
Potrebbero però sorgere delle difficoltà pratiche, di cui va tenuto conto, per versare delle retribuzioni arretrate ad un lavoratore già rimpatriatoEMEA0.3 EMEA0.3
Kot pri vseh rastnih dejavnikih obstaja tudi pri epoetinih skrb, da lahko stimulirajo rast katerega koli tipa malignosti
Non ti piace più come ballo?EMEA0.3 EMEA0.3
Rak na dojki je najobičajnejša malignost med Brazilkami, ocenili so, da prizadene kar vsako dvanajsto, poroča brazilska revija Medicina Conselho Federal.
Capisco.Accanto a una così bella donna, odierei anche gli scacchijw2019 jw2019
92 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.