opozorila o iskanju oor Italiaans
opozorila o iskanju
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
avvisi per la ricerca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SIS pristojnim organom omogoča vnašanje in iskanje opozoril o določenih kategorijah iskanih ali pogrešanih oseb in predmetov.
ITER SUCCESSIVO AL RICEVIMENTO DELLE CANDIDATUREnot-set not-set
Organizacije so opozorile na pomanjkljivosti usposabljanja o nadomestnih možnostih in njihovega iskanja.
Riguardo cosa?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Preberite odstavek in opozorite, da iskanje Jehova pomeni več spoznati o njem ter njegovih namenih, in sicer tako, da preučujemo njegovo Besedo, Biblijo.
Signor Presidente in carica del Consiglio, lei ci ha detto che è stato compiuto un primo passo con il ritiro di una parte di queste truppe.jw2019 jw2019
Kakor je Odbor opozoril v svojem mnenju o letnem pregledu rasti 2011, ima pri iskanju izhoda iz krize ključno vlogo ustrezna plačna politika.
Con tale operazione l'impresa WL Ross (Stati Uniti), attraverso International Automotive Components North America, International Automotive Components Group Brazil e attraverso International Automotive Components Group LLC (denominate complessivamente IAC) acquisisce ai sensi dell'articolo #, paragrafo #, lettera b), del regolamento del Consiglio il controllo di determinati attivi di C&A Corporation (C&A Automotive Interior BusinessesEurLex-2 EurLex-2
Države članice z razmeroma manjšim številom odločitev o priznanju so opozorile na zapletenost postopkov priznavanja ter težave pri iskanju in ohranjanju zahtevanega strokovnega znanja.
Occorre comunque migliorare urgentemente la conoscenza delle connessioni esistenti fra la vulnerabilità e la salute umana e animale da un lato,e d'altro lato, la diversità biologica, le dinamiche dell'ecosistema, la frammentazione dell'habitat, i cambiamenti nell'utilizzo della terra, i cambiamenti climatici e altri cambiamenti e stimoli ambientali e socialiEuroParl2021 EuroParl2021
[6] Google je v zadnjih napovedih o razpoložljivosti Google Iskanje knjig prek mobilnih telefonov opozoril, da je prek storitve državljanom ZDA na voljo več kot en milijon knjig javnega sektorja.
Analogamente, non investirà in un’impresa il cui rendimento atteso è inferiore al rendimento medio previsto per altre imprese con un profilo di rischio analogoEurLex-2 EurLex-2
Kot je Odbor že opozoril v svojem mnenju o letnem pregledu rasti 2011, (10)"spodbudo k iskanju dela predstavljajo predvsem učinkovite storitve zavodov za zaposlovanje, ‧spodbude‧ s podporo za brezposelne pa manj".
Di che si tratta?EurLex-2 EurLex-2
Nudenje storitev prenosa v zvezi z uporabo mobilnih naprav, in sicer iskanje informacij o uporabnikovem profilu, iskanje za uporabnike, pošiljanje sporočil uporabnikom, objava informacij, ki jih uporabniki lahko ogledujejo, dodajanje stikov in nudenje opozoril
Brindiamo alla nostra vita nell' albergotmClass tmClass
Komisija sprejme z delegiranimi akti v skladu s členom 121a in pod pogoji iz členov 121b in 121c ukrepe za ozaveščanje širše javnosti o tveganjih, povezanih s spletnim nakupom zdravil, ki lahko vključujejo: – opozorila na vrhu spletne strani v iskalnikih pri iskanju zdravil na spletu; – splošne kampanje obveščanja v sodelovanju z državami članicami; – nasvete o preverjanju verodostojnosti spletnih strani; – lahko dostopne sezname pooblaščenih e-lekarn.
contratto di trasporto, un contratto di trasporto aereo o comprendente servizi di trasporto aereo, incluso il trasporto composto di due o più voli effettuati dallo stesso o da diversi vettori aereinot-set not-set
Poglobljeno iskanje med pripravami tega dokumenta nas je opozorilo na izredno razdrobljeno naravo javno razpoložljivih podatkov o otroški pornografiji in še prav posebej o drugih oblikah nezakonitega obnašanja do otrok, ki so se pojavile z uporabo novih tehnologij.
Tranne che nella paracorteccia, li è a liVelli quasi esageratinot-set not-set
Zaradi neposrednih stikov lokalnih in regionalnih oblasti z državljani in zaradi njihovega sodelovanja z delodajalci ter organi, pristojnimi za vprašanja zaposlovanja, dela na črno in socialne varnosti, je bistveno opozoriti tudi na prispevek teh oblasti k ozaveščanju o problemih, povezanih z delom na črno, ter k iskanju in izvajanju rešitev na tem področju.
Cheeseburger e patatineEurLex-2 EurLex-2
Predlog spremembe 21 Predlog direktive – akt o spremembi Člen 1 – točka 14 Direktiva 2001/83/ES Člen 85 d (novo) Besedilo, ki ga predlaga Komisija Predlog spremembe Člen 85 d Komisija in države članice sprejmejo delegirane akte, ki vsebujejo ukrepe za boljše ozaveščanje širše javnosti o tveganjih, povezanih z nakupom zdravil na spletu, ki lahko vključujejo: – opozorilo v iskalniku na vrhu spletne strani za primere iskanja zdravil na spletu; – kampanje obveščanja, v sodelovanju z državami članicami in organizacijami bolnikov in potrošnikov; – zlahka dostopen seznam pooblaščenih spletnih lekarn.
Pacchetto Informativo per il medico Pacchetto Informativo per l infermiere Pacchetto Informativo per il pazientenot-set not-set
Prenosljiva računalniška programska oprema za uporabo z mobilnimi telefoni, pametnimi telefoni in drugimi mobilnimi napravami za uporabo pri nudenju specifičnih informacij o prireditvah, in sicer programska oprema za nudenje polnega urnika prireditev, obvestil in opozoril, imenika razstavljavcev, virtualnih stojnic s fotografijami in videi, skupne rabe stikov, načrtov nadstropij, lokacijske opreme za iskanje stojnic z GPS, integracije socialnih medijev in lokalnih vodičev po območju razstav, konferenc, športnih prireditev, razvedrilnih prireditev in političnih prireditev
I politici di Praga si sono sempre categoricamente rifiutati di farlo.tmClass tmClass
14 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.