urejanje besedil oor Italiaans
urejanje besedil
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
elaborazione di testo
trattamento testi
Pisarniške naprave, sistem za urejanje besedila in oprema za vizualne zapise
Macchine per ufficio, sistemi di trattamento testi e attrezzature di videoregistrazione
videoscrittura
word processing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usposabljanje v zvezi s pisarniškimi veščinami, tajniškim delom, informacijsko in komunikacijsko tehnologijo, urejanjem besedil in vnosom podatkov
Tenuto conto delle conoscenze acquisite in materia di sicurezza e riservatezza nel trattamento dei documenti e dei messaggi elettronici e dei costi da sostenere per adeguarvisi, le misure adottate debbono garantire un livello di sicurezza commisurato ai rischi che comportano tutte le operazioni di trattamento dei dati e dei messaggitmClass tmClass
Organizacija razstav, obveščanje javnosti, urejanje besedil, javnomnenjske raziskave, publikacija besedil za obveščanje javnosti
Tuttavia, posta la sempre maggiore diffusione delle applicazioni senza fili, la Commissione sottoporrà il quadro giuridico in materia a regolare riesametmClass tmClass
Urejanje besedil (razen oglasnih), izključno v zvezi z zabavo in glasbo
Oggetto: Organizzazione comune dei mercati (OCM) nel settore vitivinicolotmClass tmClass
uporabo programske opreme za urejanje besedil,
Se una parte interessata non collabora, o collabora soltanto parzialmente e le conclusioni si basano pertanto sui dati disponibili, in conformità dell'articolo # del regolamento di base, l'esito dell'inchiesta per tale parte può essere meno favorevole di quanto lo sarebbe stato se essa avesse collaboratoEurlex2019 Eurlex2019
Oblikovanje in razvoj računalniške programske opreme za urejanje besedil
Quindi, se vuoi darmi un motivo per non ballare, dammi quello verotmClass tmClass
Računalniška programska oprema, ki uporabnikom omogoča urejanje besedil, slik, animacij, zvokov in glasbe
E' questa la via per mantenere la fiducia dei cittadini e la cooperazione.tmClass tmClass
Urejanje besedil, razen oglaševalskih besedil, za informativno glasilo in tehnične publikacije
Bambini di età compresa tra # e # anni, indicazione atmClass tmClass
Programska oprema za obdelavo podatkov za urejanje besedil
Advocate non deve essere disperso nelle acque di superficie, poiché possiede effetti dannosi sugli organismi acquatici: la moxidectin è altamente tossica per questi organismitmClass tmClass
Storitve urejanja besedil in spletnega dostopa
L’agenzia dovrà consentire inoltre di ottimizzare l’attuazione del programma favorendo l'assunzione di personale specializzato in questioni di sanità pubblicatmClass tmClass
Urejanje besedil, ne za oglasne namene
Qualora l inalatore non sia stato utilizzato da una settimana o più, tolga il cappuccio protettivo del boccaglio, agiti energicamente l inalatore ed effettui due spruzzi nell ariatmClass tmClass
Razvoj računalniške programske opreme za urejanje besedil
VenlafaxinatmClass tmClass
Računalniška programska oprema za izdelavo in upravljanje hiperpovezav med ločenimi dokumenti PDF in dokumenti za urejanje besedila
E’ ancora molto difficile per il cittadino europeo acquistare una macchina in un altro Stato membro e portarla nel proprio paese.tmClass tmClass
Instalacije in aparati za urejanje besedila
una tariffa pex di andata e ritorno, per i collegamenti tra le Azzorre e il continente, a # EUR, e una tariffa pex di andata e ritorno, per i collegamenti tra le Azzorre e Funchal, a # EURtmClass tmClass
Računalniški programi za upravljanje podatkovnih bank, Za uporabo kot preglednica in za urejanje besedil
Ho chiuso con questa roba.- Wow, e ' fantastico, mammatmClass tmClass
Programska oprema za urejanje besedil, programska oprema za izdelavo globalnih zemljevidov
Pantoprazolo ed altri inibitori della pompa protonica sono stati co-somminsitrati con Pradaxa negli studi clinici e non sono stati osservati effetti sul sanguinamento o sull efficaciatmClass tmClass
Pisarni?ko delo, zlasti urejanje besedil
Cacciare una specie fino all' estinzione non è una cosa logicatmClass tmClass
urejanje besedila
Io credo nei fantasmieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Storitve urejanja besedil, ki niso oglaševalska. Izobraževanje
Ecco il caffè, BernietmClass tmClass
Pisanje in urejanje besedil za druge razen besedil za obveščanje javnosti
Tali misure di portata generale e intese a modificare elementi non essenziali del regolamento (CE) n. #/#, completandolo con nuovi elementi non essenziali, devono essere adottate secondo la procedura di regolamentazione con controllo di cui all’articolo # bis della decisione #/#/CEtmClass tmClass
Urejanje besedil
Tossicità cronicatmClass tmClass
manjši birotehnični material, kot so kalkulatorji, pisalni stroji in stroji za urejanje besedil...
affitto di uno stabilimento: il contratto di affitto di un’unità tecnica che comprende tutti gli impianti necessari alla fabbricazione dello zucchero, ai fini del suo esercizio, concluso per una durata di almeno tre campagne di commercializzazione consecutive ed al quale le parti si impegnano a non porre fine prima del termine della terza campagna, con un’impresa stabilita nello stesso Stato membro in cui si trova lo stabilimento in causa, se dopo l’entrata in vigore dell’affitto l’impresa che prende in affitto tale stabilimento può essere considerata per tutta la sua produzione come un’unica impresa che produce zuccheroEurLex-2 EurLex-2
Podpora za urejanje besedil za internetne spletne strani
Il Diavolo farà un sol boccone di tetmClass tmClass
Urejanje besedil za oglasne namene
Forza, entrate, fatemeli prima contare per vedere se c' e ' tuttotmClass tmClass
manjšega birotehničnega materiala, kot so kalkulatorji, pisalni stroji in stroji za urejanje besedil ...
Attivare gli oggettiEurLex-2 EurLex-2
781 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.