nepopustljivost oor Japannees
nepopustljivost
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Japannees
かたくなさ
きかぬ気
シビアさ
En 48 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
一刻さ · 一国さ · 一徹 · 不良 · 依怙地さ · 利かぬ気 · 剛性 · 剛情 · 剛情っ張り · 剛愎 · 剛愎さ · 劇烈 · 厳しさ · 執念深さ · 執拗さ · 妥協しないこと · 強情 · 強情さ · 強情っぱり · 強情っ張り · 強情張 · 強情張り · 強突張り · 情強 · 意固地さ · 意地っ張り · 意地張 · 意地張り · 感度 · 我執 · 手厳しさ · 根気強さ · 業突張り · 残酷 · 無情 · 熾烈 · 片情張 · 片情張り · 片意地 · 片意地さ · 硬直性 · 粘り · 過酷さ · 頑さ · 頑なさ · 頑固さ · 頑固一徹 · 頑強さ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naslednja biblijska zgleda pa nam bosta vsekakor pomagala uvideti, kako nevarni sta tako skrajna nepopustljivost kakor skrajna popustljivost.
徳川 慶喜 は 故郷 の 水戸 市 で 謹慎 する 。jw2019 jw2019
V njem piše takole: »Zastopnik [voditelj], ki uvaja spremembe, mora imeti rahločutnost socialnega delavca, sprevidevnost psihologa, zdržljivost maratonca, nepopustljivost buldoga, samostojnost puščavnika ter potrpežljivost svetnika.
この チェック ボックス を オフ に する と 、 並べ 替え 後 も セル の 書式 が 変更 さ れ ませ ん 。 セル の 内容 が 変更 さ れ た 場合 も これ に 該当 し ます 。 書式 は 通常 、 セル の テキスト で は なく 、 セル 自体 に 割り当て られ て い ます 。jw2019 jw2019
Včasih pa ni problem samo v nepopustljivosti.
海賊はもうイヤ!ようこそ エリザベスお嬢さまjw2019 jw2019
Pod nepopustljivostjo pa seveda ne razumemo odločnosti, ki jo mora pokazovati kristjan.
佐々木 霜 吉一 等 卒 が 帰路 を 発見 し た 。jw2019 jw2019
Čeprav so bili nepopolni, je vsak od teh vernih mož zavrnil napačno ravnanje, ne iz nepopustljivosti ali trme, temveč zaradi moralne moči, ki je sad Jehovovega duha.
ここに泊まることにするよjw2019 jw2019
Sigurno se čutimo spodbujeni, da obsodimo njihovo nepopustljivost.
大聖堂には 隠された仕掛けがあってjw2019 jw2019
Nekateri mladi očitno mislijo, da jim bo neko posebno oblačilo dalo videz moči in nepopustljivosti.
語ら れ ぬ 湯殿 に ぬら す 袂 ( たもと ) か なjw2019 jw2019
Morda ste že kdaj imeli opravka z nepopustljivostjo koga na veljavi.
表 の セル の 編集 を 終了 する に は 、 この アイコ ン を クリック し ます 。jw2019 jw2019
Starši morajo ujeti ravnotežje med preveliko popustljivostjo in nepopustljivostjo. (Propovednik 7:7; 8:11)
・・ここらでオレを知ってる奴は たくさんいるしなjw2019 jw2019
Potrebna je nepopustljivost, odločenost, da v celoti izvajamo Jehovovo voljo, pa tudi pogum zaradi trenutnih oviranj, morda celo depresije.
また 、 その 形式 と 内容 は 、 日本 令 ( 公式 令 ( 律令 法 ) ) に 規定 さ れ る もの と 酷似 し て い る 。jw2019 jw2019
Kljub takšnim primerom je nepopustljivost v svetu često občudovana.
きみは空へ向かって放つ 噴水だ!jw2019 jw2019
Mi lahko pomagate razumeti to vašo nepopustljivost?
い い 加減 出家 し て 尼 に で も な れ ば い い の に 、 いまだ に 夫 に 対 し て 嫉妬 し 、 毒蛇 や 悪鬼 の よう で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Drugačna pa je bila nepopustljivost pismarjev in farizejev.
花山 天皇 ・ 一条 天皇 両 天皇 に 仕え 、 従 四 位 上 左 中将 に 至 っ た 。jw2019 jw2019
Zato nekateri morda nagibajo k preveliki nepopustljivosti.
地頭 代 以下 の 間切 役人 が 交代 で 番所 に 詰め た 。jw2019 jw2019
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.