Koran oor Kannada

Koran

manlike

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Kannada

ಖುರಾನ

ಖುರಾನ್

eienaam

voorbeelde

Podobno so v mnogih muslimanskih deželah skupine poskušale ukrotiti podkupovanje in izgrede tako, da so ljudi spodbujale, naj se močneje oprimejo Korana.
ತದ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಅನೇಕ ಮುಸ್ಲಿಮ್ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಅನೇಕ ಗುಂಪುಗಳು ಖುರಾನ್ಗೆ ನಿಕಟವಾದ ಅನುಸರಣೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಮೂಲಕ ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಾಚಾರವನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿವೆ.

Islamska sveta knjiga, Koran, vstajenju namenja celo poglavje.
ಇಸ್ಲಾಮ್ಮತದ ಪವಿತ್ರ ಗ್ರಂಥವಾದ ಕುರಾನ್ನ ಒಂದು ಇಡೀ ಅಧ್ಯಾಯವು ಪುನರುತ್ಥಾನದ ಕುರಿತಾದ ವಿಷಯವನ್ನೇ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ.

Poročilo o tem, kar se je zgodilo Noetu, je zapisano v Bibliji, v Prvi Mojzesovi knjigi od 6. do 9. poglavja, ter je po svoje ubesedeno v Koranu in v legendah mnogih ljudstev po vsej zemlji.
ನೋಹನ ಚರಿತ್ರೆಯು ಬೈಬಲಿನ ಆದಿಕಾಂಡ ಪುಸ್ತಕದ 6-9ನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಕುರಾನಿನಲ್ಲಿ ಅದರ ಉಲ್ಲೇಖವಿದೆ. ಭೂಮಿಯಾದ್ಯಂತ ಅಗಣಿತ ಜನರ ದಂತಕಥೆಗಳಲ್ಲೂ ಅದು ಇದೆ.

Doma smo imeli Koran, Toro in Sveto pismo.
ನಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕುರಾನ್, ಟೋರಾ (ಯೆಹೂದ್ಯರ ಪವಿತ್ರ ಗ್ರಂಥ) ಮತ್ತು ಬೈಬಲ್ ಮೂರೂ ಪುಸ್ತಕಗಳಿದ್ದವು.

Ateist Sam Harris piše, da ljudi ne sme biti strah odkrito spregovoriti o »kot gore velikih, življenje uničujočih neumnostih« iz Svetega pisma in Korana.
ನಾಸ್ತಿಕ ಸ್ಯಾಮ್ ಹ್ಯಾರಿಸ್ ಬರೆದದ್ದೇನೆಂದರೆ ಬೈಬಲ್ ಮತ್ತು ಕುರಾನ್ನಲ್ಲಿ “ಬೆಟ್ಟದಷ್ಟಿರುವ ಜೀವಘಾತಕ ಹುಚ್ಚುಮಾತುಗಳನ್ನು ಬಯಲುಪಡಿಸಲು ಜನರು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಮುಂದೆಬರಬೇಕು.