regija Vrača oor Nederlands
regija Vrača
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Nederlands
regio Vratza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Regija Vrača — št. 6
Afdeling #.-Declassering van material resources door afdankingEurLex-2 EurLex-2
Regija Vrača — št. 6 |
Het aantal terugbetaalbare verpakkingen houdt rekening met een aanbevolen dosis van # mg, éénmaal per twee weken via subcutane weg toegediendEurLex-2 EurLex-2
Regija Vrača — št. 6
Ja, kerngezondEurLex-2 EurLex-2
Regija Vrača — št. 6 |
Het klinkt kwaadEurLex-2 EurLex-2
Ob predpostavki, da se regiji ne vrača občinska dajatev, so bile pristojbine, ki jih je družba Ryanair plačevala na letališču Alghero, v povprečju nižje od tistih na primerjalnih letališčih na potnika in na letalo.
Dictum van het arrestEurLex-2 EurLex-2
Vračamo se, da bi prejeli pisma obrobnih pomorskih regij Evrope, ki v veliki meri govorijo o isti stvari.
de geneesmiddelenbewaking of activiteiten om het risico te minimaliseren, beïnvloedtEuroparl8 Europarl8
To vključuje varovanje in trajnostno ponovno vključevanje afganistanskih državljanov, ki so notranje razseljeni v svoji regiji, ter afganistanskih državljanov, ki se vračajo iz Evrope in sosednjih držav, predvsem iz Pakistana in Irana.
sedert ten minste drie maanden tewerkgesteld zijn in de ondernemingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
v imenu skupine ALDE. - (SL) Poročilo, ki ga je pripravil kolega Ungureanu, na angažiran način in odprt za sodelovanje, za to se mu tudi zahvaljujem, vrača našo pozornost k regiji, za katero je značilna raznolikost.
De Europese Unie zal hem in dit opzicht maximale steun verlenen.Europarl8 Europarl8
75 V tem okviru je treba, enako kot se v sklepnih predlogih sprašuje generalni pravobranilec, poudariti dejstvo, ki ga navaja predložitveno sodišče, da se osebna pomoč iz postopka v glavni stvari lahko še naprej dodeljuje, kadar zadevna oseba opravlja visokošolski študij v finski občini, ki je potencialno oddaljena od njene občine prebivališča, pri tem pa možnost nadzora te občine nad porabo te pomoči v takem položaju ni veliko manj omejena kot v položaju, kot je ta iz postopka v glavni stvari, v katerem oseba A študira zunaj Finske, a v sosednji regiji, in se vsak konec tedna vrača v svojo finsko občino prebivališča.
Kapitein-commandant J.-PEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Razmere v sosednjih regijah so nestabilne, okolje je zapleteno in zahtevno, v njem pa se porajajo nove grožnje, kot so hibridni in kibernetski napadi, vračajo pa se tudi konvencionalni izzivi.
Detoelagemag de brutoloonlast dekken, evenals de werkingskosten, met inbegrip van de opleidingskosten en de kosten voor de aankoop van materieel in verband met dit supplementair personeel, op voorwaarde dat deze werkingskosten niet meer bedragen dan een derde van de toelageEurlex2018q4 Eurlex2018q4
32 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.