regija z omejenimi možnostmi oor Nederlands
regija z omejenimi možnostmi
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Nederlands
minder begunstigd gebied
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zdi se, da merila za opredelitev regij z omejenimi možnostmi povzročajo veliko zmede.
Dan was z' n temperatuur dusEuroparl8 Europarl8
F205: kmetijsko gospodarstvo v regiji z omejenimi možnostmi
We vragen of u op ons wilt letten in deze dwaze dagenEurLex-2 EurLex-2
kmetijsko gospodarstvo v regiji z omejenimi možnostmi
De door de verantwoordelijke autoriteit overgedragen taken zullen worden meegedeeld aan en erkend door de instantie waaraan deze taken zijn overgedragenoj4 oj4
F#: kmetijsko gospodarstvo v regiji z omejenimi možnostmi
We liggen onder vuuroj4 oj4
projektov za razvoj regij z omejenimi možnostmi;
De truc is de pijn te verdragenEurLex-2 EurLex-2
F205: Kmetijsko gospodarstvo v regiji z omejenimi možnostmi (če to vpliva na stopnjo pomoči)
Waar moet ik over schrijven?EurLex-2 EurLex-2
a) projektov za razvoj regij z omejenimi možnostmi;
Kijk nou eensEurLex-2 EurLex-2
V poročilu prav tako občudujem tezo o pomembnosti zagotavljanja nenehne podpore, predvsem regijam z omejenimi možnostmi.
Bedankt om me te gidsenEuroparl8 Europarl8
Regije z omejenimi možnostmi;
Wanneer angst je overmeestert en de dood overal isEurLex-2 EurLex-2
(a) projektov za razvoj regij z omejenimi možnostmi;
Het was leukEurLex-2 EurLex-2
Gospodarstvo v nekaterih regijah z omejenimi možnostmi v Uniji je močno odvisno od proizvodnje mleka.
Nee, maar toch bedanktnot-set not-set
Da bi lahko še naprej pridelovali v regijah z omejenimi možnostmi, je zelo pomembno uporabiti sorazmerne ureditvene mehanizme.
Dat hoeft helemaal nietEuroparl8 Europarl8
Leta 2003 je bilo 63 % ribičev iz regij z omejenimi možnostmi, ki so odvisne od ribiške industrije(7).
Identificatiemerknot-set not-set
Regije z omejenimi možnostmi
Even een vraagoj4 oj4
v regijah z omejenimi možnostmi prejemajo kompenzacijska plačila za naravne ovire.
Wie zijn deze vrouwen?EurLex-2 EurLex-2
Kmetijsko gospodarstvo v regiji z omejenimi možnostmi (če to vpliva na stopnjo pomoči
Val niet op mijoj4 oj4
Grafični prikaz 2: Proizvodnja mleka v regijah z omejenimi možnostmi
de oorsprong van schade en beschermingEurLex-2 EurLex-2
Konkretnih podatkov o dejavnostih organizacij proizvajalcev v regijah z omejenimi možnostmi ni bilo mogoče dobiti.
Ze hadden dat niet kunnen doen als ze niet geïnspireerd waren geweest door de diepe, menselijke gevoelens van hun volken.EurLex-2 EurLex-2
3.7. učinki svežnja ukrepov za mleko na proizvajalce mleka in proizvodnjo mleka v regijah z omejenimi možnostmi
INVESTERINGENIN ONROERENDE ZAKEN, HUUR VAN GEBOUWEN EN BIJKOMENDE KOSTENEurLex-2 EurLex-2
Leta 2003 je bilo 63 % ribičev iz regij z omejenimi možnostmi, ki so odvisne od ribiške industrije
Overeenkomstig de punten #.#, onder b) en c), van de openbaredienstverplichting worden de tarieven als volgt gewijzigdnot-set not-set
Kmetijsko gospodarstvo v regiji z omejenimi možnostmi
Meer investeringen in preventie en meer aandacht voor de voorbereiding en opleiding van personeel kunnen ook het verschil maken.oj4 oj4
680 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.