Kalcinacija oor Pools
Kalcinacija
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Pools
Kalcynowanie
Proizvaja se iz boksitne rude s postopkom rafiniranja, pri čemer zadnja faza sestoji iz kalcinacije.
Jest wytwarzany z rudy zwanej boksytem w procesie rafinacji, którego ostatnim etapem jest kalcynowanie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kalcinacija
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Pools
kalcynacja
Naravna soda se pridobiva z drobljenjem, prečiščevanjem in kalcinacijo minerala trona.
Sodę naturalną uzyskuje się poprzez rozdrabnianie, oczyszczanie i kalcynację trony.
kalcynowanie
Proizvaja se iz boksitne rude s postopkom rafiniranja, pri čemer zadnja faza sestoji iz kalcinacije.
Jest wytwarzany z rudy zwanej boksytem w procesie rafinacji, którego ostatnim etapem jest kalcynowanie.
prażenie kalcynujące
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fizikalno-kemična obdelava, ki ni določena drugje v tej prilogi, pri kateri nastanejo končne spojine ali mešanice, ki se odstranjujejo z enim od postopkov, naštetih pod D1–D8 in D10–D12 (npr. izparevanje, sušenje, kalcinacija ipd.)
Może pan wejść.- DziękujęEurLex-2 EurLex-2
Odpadki iz kalcinacije in hidratacije apna
To miła niespodziankaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Predelava naj ne vključuje kalcinacije.
Pomyśl o tymEurLex-2 EurLex-2
D# fizikalno-kemična obdelava, ki ni določena drugje v tej prilogi, pri kateri nastanejo končne spojine ali mešanice, ki se odstranjujejo z enim od postopkov iz te priloge (npr. izparevanje, sušenje, kalcinacija ipd
TyIe zaplacilem OIemueurlex eurlex
Dovajanje odpadnih materialov z vsebnostjo organskih snovi, ki lahko izhlapijo pred območjem kalcinacije, v ustrezno visokih temperaturnih območjih sistema peči.
Ja też muszę z tobą pogadaćEurLex-2 EurLex-2
Predelava ne sme vključevati kalcinacije.
Posłuchaj, PatienceEurLex-2 EurLex-2
je bel in ostane bel tudi po nadaljnji kalcinaciji,
Pociągiem do promu i już wyspaEurLex-2 EurLex-2
Projektiranje procesov in naprav za obdelavo kovin, projektiranje peči, gorilnikov za peči, procesov in opreme za segrevanje, toplotno obdelavo, kalcinacijo, pečenje, direktno redukcijo izdelkov in materialov za metalurško industrijo, premikanje materialov, valjarn, gume, umetnih snovi, stekla
Ty dostarczasz sprzęt.Ja wysyłam wiadomościtmClass tmClass
Kalcijev oksid (CaO), pridobljen s kalcinacijo naravnega apnenca.
W tym celu Komisja może uwzględnić, tam gdzie istotne, czynniki w rodzaju tych, które wymieniono w ust. # iEurLex-2 EurLex-2
Fizikalno-kemična obdelava, ki ni določena drugje v tej prilogi, pri kateri nastanejo končne spojine ali mešanice, ki se odstranjujejo s katerim koli postopkom, označenim z D # do D # (npr. izparevanje, sušenje, kalcinacija itd
Potrzebujesz pomocy?oj4 oj4
je bel in ostane bel tudi po nadaljnji kalcinaciji;
W przypadkach gdy przepisy Wspólnoty lub przepisy krajowe miejsca przeznaczenia, w dziedzinach, które nie zostały zharmonizowane oraz przy zastosowaniu ogólnych postanowień Traktatu, przewidują, że zwierzęta powinny zostać poddane kwarantannie lub izolacji, to taka kwarantanna lub izolacja może mieć miejsceEurLex-2 EurLex-2
3.(ii) se morajo emisije SOx √ Za Õ ð plinasti žveplov dioksid in trioksid, vključno s kapljicami kisline ï √ , računano kot SO2, Õ v zrak iz vira, v katerem potekata razklop in kalcinacija pri proizvodnji titanovega dioksida, do 1. januarja 1995 zmanjšati na vrednost, ki ne presega
Jezu piloci z Coney lslandEurLex-2 EurLex-2
Naravna soda se pridobiva z drobljenjem, prečiščevanjem in kalcinacijo minerala trona.
Mierzone jest maksymalne oddzielenie obrazu wtórnegoEurLex-2 EurLex-2
fizikalno-kemična obdelava, ki ni določena drugje v tej prilogi, pri kateri nastanejo končne spojine ali mešanice, ki se odstranjujejo z enim od postopkov iz te priloge, naštetih pod D1 do D10 (npr. izparevanje, sušenje, kalcinacija itd.) ;
traktują z właściwą uwagą majątek i sprzęt znajdujący się na pokładzie statku oraz przestrzegają poufnego charakteru wszelkich dokumentów statkuEurLex-2 EurLex-2
D6 Izpust v vodo, razen v morja/oceaneD7 Izpust v morja/oceane, vključno z odlaganjem v morsko dnoD8 Biološka obdelava, ki ni navedena drugje na tem seznamu in ki povzroči nastanek končnih spojin ali mešanic, ki se odstranjujejo z enim od postopkov s tega seznamaD9 Fizikalno-kemijska obdelava, ki ni opredeljena drugje na tem seznamu in ki povzroči nastanek končnih spojin ali mešanic, ki se odstranjujejo z enim od postopkov s tega seznama (npr. izparevanje, sušenje, kalcinacija itd.)
opis polityki inwestycyjnejEurLex-2 EurLex-2
3.5.8 Po ocenah nastane okrog 50 % vseh emisij pri kalcinaciji, približno 40 % pa še pri zgorevanju goriv.
mając na uwadze, że przejrzystość i wiarygodność wyborów silnie wpływają na międzynarodową pozycję Nigerii, a także na jakość stosunków dwustronnych i współpracy gospodarczejEurLex-2 EurLex-2
Fizikalno-kemična obdelava, ki ni določena drugje v tej prilogi, pri kateri nastanejo končne spojine ali mešanice, ki se odstranjujejo s katerim koli od postopkov, označenih z D 1 do D 12 (npr. izparevanje, sušenje, kalcinacija itd.)
Zaleca jednakże, by proponowane przez Komisję dostosowanie zastąpić kryteriami przystosowanymi do specyfiki regionalnej i uwzględniającymi odpowiednie progiEurLex-2 EurLex-2
D# Fizikalno-kemična obdelava, ki ni navedena drugje v tej prilogi in ki povzroči končne spojine ali mešanice, ki se izločijo z enim od postopkov v tej prilogi (npr. izparevanje, sušenje, kalcinacija itd
OPAKOWANIE ZEWNĘTRZNEoj4 oj4
Proizvaja se iz boksitne rude s postopkom rafiniranja, pri katerem je zadnja faza kalcinacija.
REPUBLIKA WĘGIERSKAEurLex-2 EurLex-2
10 13 04 | Odpadki iz kalcinacije in hidratacije apna |
lit. b) otrzymuje brzmienieEurLex-2 EurLex-2
83 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.