kalcit oor Pools
kalcit
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Pools
kalcyt
Če voda kaplja hitro iz stropa, potem se kalcit odloži na dnu jame in tako nastanejo stalagmiti.
Jeżeli woda za szybko przecieka przez sufit, wtedy kalcyt jest odkładany na podłodze jaskini i tworzy stalagmity.
wapień
wapienny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kalcit
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Pools
Kalcyt
Če voda kaplja hitro iz stropa, potem se kalcit odloži na dnu jame in tako nastanejo stalagmiti.
Jeżeli woda za szybko przecieka przez sufit, wtedy kalcyt jest odkładany na podłodze jaskini i tworzy stalagmity.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ekstraktni ostanki (premog), alkalno katransko olje, karbonizirano, obdelano s kalcitom;
Nikt nie żałuje.Kocham uczyćEurLex-2 EurLex-2
Ekstraktni ostanki (premog), alkalno katransko olje, karbonizirano, obdelano s kalcitom; surovi fenoli
Czemu on w końcu nie umrzeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ekstraktni ostanki (premog), alkalno katransko olje, karbonizirano, obdelano s kalcitom; surovi fenoli
Określenie koniecznych wymogów dotyczących gromadzenia przez właściwe organy publiczne lub – w stosownych przypadkach – przez podmioty z sektora prywatnego, danych o drogach i ruchu (tj. planów organizacji ruchu, przepisów drogowych oraz zalecanych tras, szczególnie dla pojazdów ciężarowych) oraz ich przekazywania dostawcom usług ITS, w oparciu oEurLex-2 EurLex-2
Ta voda je polna raztopljenega apnenca in kjer se sreča z zrakom v jami se nekaj apnenca odloži v obliki minerala - kalcita.
Niektórzy nawet wypychają psy i kotyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naravna snov v obliki hidriranega magnezijevega silikata, ki vsebuje različne deleže asociiranih mineralov, kot so alfa kremen, kalcit, klorit, dolomit, magnezit in flogopit.
Białko ORF# Cirkowirusa świń typu # KarbomerEurLex-2 EurLex-2
Naravna snov v obliki hidriranega magnezijevega silikata, ki vsebuje različne deleže asociiranih mineralov, kot so alfa kremen, kalcit, klorit, dolomit, magnezit in flogopit
Mam go z Tobą. Myślisz, że się wydurniam?EurLex-2 EurLex-2
Pojavljanja mineralov, vključno z abrazivnimi materiali: granatom, stavrolitom, korundom, azbestom (antofilit, krizotil, krokidolit), atapulgitom, sepiolitom (glina), bentonitom (glina), apnencem, kalcitom (polnilo), diatomitom (kremenčeva siga), grafitom, sljudo, perlitom, kremenom (masiven/klade za ferosilicij), kremenom za optično in piezoelektrično uporabo, kremenčevim peskom, smukcem, pirofilitom, vermikulitom, volastonitom.
Twoim chłopcom nic do tego, CartwrightEurLex-2 EurLex-2
< 4 % kremena in kalcita
Uwzględniając zarówno potrzebę określenia profilu osoby, która narażona jest na analfabetyzm funkcjonalny, jak i konieczność unikania stereotypów związanych z tym rodzajem analfabetyzmu, Komitet Regionów i zainteresowane strony działające w terenie stwierdzają, co następujeEurLex-2 EurLex-2
Ekstraktni ostanki (premog), alkalno katransko olje, karbonizirano, obdelano s kalcitom; surovi fenoli
Joe, muszę z tobą porozmawiaćEurLex-2 EurLex-2
Kalcit.
Kwoty początkowe zostaną określone proporcjonalnie, aczkolwiek nie arytmetycznie, z uwzględnieniem udziałów w rynkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Specifičnost tal na območju ZOP „Ponikve“ je dolomitni apnenec ali magnezijev kalcit, ki je matični substrat.
Tak, ale legenda mówi, że połączyli się na dnie morza, dokładnie tam, i zawsze gdy wzbierają fale, to oniEuroParl2021 EuroParl2021
Če voda kaplja hitro iz stropa, potem se kalcit odloži na dnu jame in tako nastanejo stalagmiti.
Dla kierowców należących do grupy # można rozważać wydanie prawa jazdy w wyjątkowych przypadkach, gdy nie jest możliwe spełnienie wymogów dotyczących pola widzenia lub ostrości widzeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naravna snov v obliki hidriranega magnezijevega silikata, ki vsebuje različne deleže asociiranih mineralov, kot so alfa kremen, kalcit, klorit, dolomit, magnezit in flogopit
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr #/# z dnia # grudnia # r. w sprawie wspólnych reguł przywozu i uchylające rozporządzenie (WE) nr #/#, w szczególności jego art. # ustEurLex-2 EurLex-2
Proizvodi kamnolomov in rudnikov (industrijske rudnine zlasti kalcijev karbonat, indistrijski apnenci na osnovi kalcita-krede-marmora, lojevec, silicijev dioksid, živec, kaolin, bentonit, sepiolit, glina). Minerali pridobljeni z industrijsko predelavo v proizvode z dodano vrednostjo (serija proizvodov od mikro zrnatih do mikroniziranih ultra finih prahov, predelanih proizvodov, tekočih proizvodov)
Ręczne pobieranie próbektmClass tmClass
52 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.