bibliografska informacija
informacja bibliograficzna
bibliografska informacije oor Pools
bibliografska informacije
sl
Podatki o zgodovini, fizičnem opisu, primerjavi in razvrščanju knjig in drugih del.(Vir: RHW)
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Pools
informacja bibliograficzna
sl
Podatki o zgodovini, fizičnem opisu, primerjavi in razvrščanju knjig in drugih del.(Vir: RHW)
pl
zbiór opisów bibliograficznych dokumentów dobranych według określonych kryteriów
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Za vključitev podpornih bibliografskih informacij, preglednic, grafičnih predstavitev, dodatkov itd. je treba uporabiti dodatne oddelke.
Psychopaci pragną sławy, podpisują swoje zbrodnieEurLex-2 EurLex-2
Bibliografske informacije
b) przesyłka nie miała kontaktu z innymi produktami zwierzęcymi lub żywymi zwierzętami powodującymi ryzyko rozprzestrzenienia się poważnej choroby zakaźnejtmClass tmClass
kataloškega uvrščanja, kar zajema stroške analize dokumenta, indeksiranja, osnutka, vnašanja in preverjanja bibliografskih informacij, potrebnih za oblikovanje podatkovnih zbirk publikacij Evropske unije
Jak mnie rozpoznałeś?oj4 oj4
Zgodovinopisne raziskave namenjene objavljanju člankov in besedil ter oblikovanje podatkovnih baz, ki vsebujejo informacije bibliografske, zgovinske in tehnične narave
Wciąż myślętmClass tmClass
Računalniška programska oprema in CD-ROM-i z bibliografskimi opisi in informacijami o knjigah, glasbi, rezultatih, serijah, zvočnih posnetkih, uradnih rokopisih in zgodovinskih dokumentih
Procedura uproszczona będzie miała zastosowanie w przypadku, gdy Komisja uznaje po etapie przedzgłoszeniowym (zob. pkt #–#), że spełnione są wszystkie wymogi merytoryczne i proceduralne określone wmających zastosowanie sekcjach odpowiednich instrumentów prawnychtmClass tmClass
Internetne storitve, in sicer nudenje dostopa do informacij o pacientih, bibliografskih podatkov, pravnih statusov, tekstovnih datotek
Niektórzy chyba przywykli... do obecnego stanu rzeczy... i trudno im... się zmienićtmClass tmClass
Te informacije lahko temeljijo na objavljenih bibliografskih virih, če so na voljo.
Ulian, nasz dziecko bierze ślub!EurLex-2 EurLex-2
Te informacije lahko temeljijo na objavljenih bibliografskih virih, če so na voljo
Diego, myślałem, że zapomniałeśoj4 oj4
Računalniška programska oprema, ki omogoča dostop do računalniških baz podatkov in do globalnih računalniških omrežij, nudenje informacij v obliki bibliografskih navedkov in povzetkov dnevnikov, člankov, poročil in raziskovalnega gradiva
Daj mi jeszcze jedną noctmClass tmClass
Komunikacijske storitve, storitve prenosa podatkov, besedil, zvokov in slike,informacij, nasvetov in zgodovinskih, statističnih, bibliografskih, trženjskih, gospodarskih, komercialnih in pravnih poizvedovanj preko vseh sredstev za njihovo razširjanje
Dlatego, że to jedyne na czym zależało generałowitmClass tmClass
Storitve vodenja urejanja podatkov v centralni datoteki, zajemanja, oblikovanja, sestavljanja in obdelave podatkov, ki vsebujejo predvsem zgodovinske, statistične, bibliografske, trženjske, ekonomske, komercialne in pravne informacije s področja blagovnih znamk, imen družbe, imen domene, logotipov, risb in modelov, katerega koli drugega razpoznavnega znaka ter internetnih strani
Niezłe posunięcietmClass tmClass
Računalniška programska oprema, ki omogoča dostop do računalniških baz podatkov in do globalnih računalniških omrežij, nudenje informacij o različnih temah, vključno v obliki bibliografskih navedkov in povzetkov dnevnikov, člankov, poročil in raziskovalnega gradiva
Napuścił na mnie tego dupka BernsteinatmClass tmClass
In računalniški programi za montažo bibliografskih podatkovnih baz z nadaljevankami, zvočnimi posnetki, notami, knjigami, avdiovizualnimi mediji, zemljevidi in uradnimi arhivskimi informacijami
Po drugie, przyjmuje się, że stosując nowe zasady wyceny w odniesieniu do środków trwałych powstałych z działalności nieodpłatnej, wartość nakładu pracy wyniesietmClass tmClass
Storitve vodenja racunalniških podatkovnih datotek, bank in baz, zbiranja in urejanja podatkov v centralni datoteki, zajemanja, oblikovanja, sestavljanja in obdelave podatkov, ki vsebujejo predvsem zgodovinske, statistične, bibliografske, trženjske, ekonomske, komercialne in pravne informacije s področja blagovnih znamk, imen družbe, imen domene, logotipov, slik in podob, katerega koli drugega razpoznavnega znaka kot tudi internetnih strani
Masz dzieci?tmClass tmClass
Aparati za pridobivanje, shranjevanje, prenos in obdelavo podatkov in informacije predvsem na področju razvrščanja, uporabe, etiketiranja, dovoljenj za lansiranje na tržišče, bibliografskih toksikoloških, ekotoksikoloških podatkov in definicije kemičnih proizvodov
Nie pasuje do profilu niespatmClass tmClass
Računalniške storitve, in sicer nudenje informacij iz računalniške podatkovne baze preko svetovnega računalniškega omrežja v obliki bibliografskih navedkov in povzetkov člankov iz dnevnikov, poročil in raziskovalnega gradiva s področij biologije in molekularne biologije
Miej na oku swoje nie wychowane żonytmClass tmClass
Predlog spremembe 11 Predlog direktive Uvodna izjava 9 b (novo) Besedilo, ki ga predlaga Komisija Predlog spremembe (9b) Za spodbujanje izmenjave med državami članicami bi moral Urad Evropske unije za intelektualno lastnino (EUIPO) vzpostaviti in voditi enotno javno dostopno spletno podatkovno zbirko, ki bi vsebovala informacije o pooblaščenih subjektih in bibliografske podatke o izvodih del v dostopnem formatu, ki jih izdelujejo in dajejo na voljo pooblaščeni subjekti.
Książę Dupek von Bismarck to nie Irlandczyknot-set not-set
Računalniške storitve, in sicer,Nudenje znanstvenih informacij iz računalniške podatkovne baze preko svetovnega računalniškega omrežja v obliki bibliografskih navedkov in povzetkov člankov iz dnevnikov, poročil in raziskovalnega gradiva s področja medicine, Storitve biomedicinskih in Farmacevtskega področja
Spróbuj mnie zrozumiećtmClass tmClass
Predlog spremembe 9 Predlog direktive Uvodna izjava 9 b (novo) Besedilo, ki ga predlaga Komisija Predlog spremembe (9b) Za spodbujanje izmenjave med državami članicami bi moral Urad Evropske unije za intelektualno lastnino (EUIPO) vzpostaviti in voditi enotno javno dostopno podatkovno zbirko, ki bi vsebovala informacije o pooblaščenih subjektih in bibliografske podatke o izvodih del, ki so na voljo v dostopnem formatu in ki jih izdelujejo in dajejo na voljo pooblaščeni subjekti.
Mamy jakiś kontakt ze Świątynią?not-set not-set
In sicer nudenje informacij iz računalniške podatkovne baze po svetovnem računalniškem omrežju v obliki prenosljivih in neprenosljivih bibliografskih navedkov in povzetkov člankov iz dnevnikov, s konferenc, iz poročil in raziskovalnega gradiva s področij znanosti in tehnologije
Polecił mi unikać więzi z ludźmi,/ więc to stało się moim sposobem na życietmClass tmClass
sklepno izvedensko poročilo s podrobno kritično analizo zgoraj naštetih informacij glede na stanje znanstvenega napredka v času, ko je bila vložena vloga skupaj s podrobnim povzetkom rezultatov o testiranju zaostankov ter podrobne bibliografske reference
Z zastrzeżeniem ustępu #, zaproponowany przez Komisję na mocy artykułu # ustęp # litera b) lub c) lub artykułu # litera b) środek regulujący staje się wiążący dla jej członków # dni od daty określonej w powiadomieniu dokonanym przez sekretarza lub, jeśli Komisja wyznaczy datę późniejszą, od tej datyeurlex eurlex
(g) sklepno izvedensko poročilo s podrobno kritično analizo zgoraj naštetih informacij glede na stanje znanstvenega napredka v času, ko je bila vložena vloga skupaj s podrobnim povzetkom rezultatov o testiranju zaostankov ter podrobne bibliografske reference.
Odwieź ją do domuEurLex-2 EurLex-2
(g) sklepno izvedensko poročilo s podrobno kritično analizo zgoraj naštetih informacij glede na stanje znanstvenega napredka v času, ko je bila vložena vloga skupaj s podrobnim povzetkom rezultatov o testiranju zaostankov ter podrobne bibliografske reference.
Ochrona prawa autorskiego i niektórych praw pokrewnych (wersja skodyfikowana) ***IEurLex-2 EurLex-2
Računalniška programska oprema, predposnete zgoščenke z referenčnimi informacijami s področij financ, investicij, bančnih predpisov, lastništva podjetja, podjetij, obdavčevanja in računovodstva, medicine, farmacevtskih proizvodov, prava, zdravstva in zavarovalništva za uporabo v raziskavah, izobraževanju in zbiranju informacij, računalniška programska oprema, posneta na CD-ROM-u, ki ponuja dostop do bibliografskih citatov in odlomkov raziskovalnega materiala in posodobitev dnevniške literature na področju znanosti
Prezentuj broń!tmClass tmClass
28 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.