izpodkopavanje oor Pools
izpodkopavanje
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Pools
demoralizacja
deprawacja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
obsoja zahrbtne govorice, sprožene z namenom ustrahovanja in izpodkopavanja verodostojnosti prizadevanj sester in partnerke Roberta McCartneyja v njihovem boju, da bi bilo pravici zadoščeno
Dodatkowe informacje można uzyskać od E.J. Hoppel pod nr telefonuoj4 oj4
· uvesti jasen okvir[11] zahtev za preprečevanje dvomov o sodnih odločbah, izpodkopavanja verodostojnosti sodnikov ali ustvarjanja pritiska nanje ter zagotoviti učinkovito uveljavljanje teh zahtev.
REPUBLIKA WĘGIERSKAEurLex-2 EurLex-2
Tveganje „izpodkopavanja“, ki ga omenja to sodišče, sicer res ni izključeno,(47) zlasti v primeru negativne ugotovitvene tožbe, kot je tista iz postopka v glavni stvari.(
Na okres przejściowy nieprzekraczający # dni od wejścia w życie niniejszej decyzji Państwa Członkowskie zezwalają na przywóz z Kanady nasienia zwierząt bydła domowego i świeżego mięsa wieprzowego na podstawie wzorów świadectw stosowanych przed wejściem w życie niniejszej decyzjieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
To naj bi imelo za posledico izpodkopavanje pravice do pritožbe, ki izhaja iz člena 18(3), tretji stavek, Uredbe št. 1/2003.
Napisze o wszystkim, co zobaczyEurLex-2 EurLex-2
Kritična točka je sprejemanje sodnih odločb: to od celotnega političnega razreda zahteva, da oblikuje konsenz in se vzdrži javne kritike sodnih odločb, izpodkopavanja verodostojnosti sodnikov ali ustvarjanja pritiska nanje.
Sanka, hamuj!EurLex-2 EurLex-2
Postati mora jasno, da se izgovor boja proti terorizmu ne more še naprej uporabljati za izpodkopavanje mednarodnega prava ter spoštovanja človekovih pravic in temeljnih svoboščin.
Kocham was.SkończyłemEuroparl8 Europarl8
(3) Kljub splošni izboljšavi položaja nekateri posamezniki še naprej podpirajo ali sodelujejo pri nasilnih dejavnostih in tako kljubujejo osnovnim načelom stabilnosti iz okvirnega sporazuma, ozemeljski celovitosti ter enotni in multietnični naravi NJRM in/ali pri izpodkopavanju in oviranju dejanskega izvajanja navedenega sporazuma z dejanji, ki niso del demokratičnega procesa.
Kupiłam Nam trochę więcej czasuEurLex-2 EurLex-2
Kljub splošni izboljšavi položaja nekateri posamezniki še naprej podpirajo ali sodelujejo pri nasilnih dejavnostih in tako kljubujejo osnovnim načelom stabilnosti iz okvirnega sporazuma, ozemeljski celovitosti ter enotni in multietnični naravi NJRM in/ali pri izpodkopavanju in oviranju dejanskega izvajanja navedenega sporazuma z dejanji, ki niso del demokratičnega procesa
Przyjmuje z zadowoleniem fakt, iż wniosek dotyczący dyrektywy zmierza przede wszystkim do zapewnienia przejrzystości prawnej w zakresie praw pacjentów zgodnie z orzeczeniami ETS, co umożliwi bardziej powszechne i skuteczne korzystanie z owych praw w ramach opieki zdrowotnejeurlex eurlex
4. obsoja zahrbtne govorice, sprožene z namenom ustrahovanja in izpodkopavanja verodostojnosti prizadevanj sester in partnerke Roberta McCartneyja v njihovem boju, da bi bilo pravici zadoščeno;
z historii, ale # z językaEurLex-2 EurLex-2
Nedvomno bi lahko postalo to izpodkopavanje moralnih meril za sveto Božje ljudstvo nevarno. Skupščine so bile zato opozorjene in prestopniki so bili iz njih odstranjeni.
Komisja zostanie włączona w prace i będzie brała udział w tych spotkaniachjw2019 jw2019
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.