le havre oor Pools

le havre

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Pools

hawr

Kot navaja Francija, razvoj pristanišča Le Havre potrebuje dejavnosti popravil ladij, ki bi mu zagotovila stabilen nivo delovanja.
Według Francji rozwój portu Hawr wymaga istnienia działalności remontowej, która zapewniłaby mu stabilny poziom działalności.

Le Havre

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Pools

Hawr

eienaam manlike

Kot navaja Francija, razvoj pristanišča Le Havre potrebuje dejavnosti popravil ladij, ki bi mu zagotovila stabilen nivo delovanja.
Według Francji rozwój portu Hawr wymaga istnienia działalności remontowej, która zapewniłaby mu stabilny poziom działalności.

voorbeelde

1.7.4 Povezava Le Havre (FR)–Lovedean (UK) (poznana kot „AQUIND“)
1.7.4 Połączenie międzysystemowe między Le Havre (FR) a Lovedean (UK) [projekt obecnie znany jako „AQUIND”]

Povezava Le Havre (FR)–Lovedean (UK) (poznana kot ‚AQUIND‘)
Połączenie międzysystemowe między Le Havre (FR) a Lovedean (UK) [projekt obecnie znany jako »AQUIND«]

Kot navaja Francija, razvoj pristanišča Le Havre potrebuje dejavnosti popravil ladij, ki bi mu zagotovila stabilen nivo delovanja.
Według Francji rozwój portu Hawr wymaga istnienia działalności remontowej, która zapewniłaby mu stabilny poziom działalności.

Aveiro – Valladolid – Vitoria-Gasteiz – Bergara – Bilbao/Bordeaux– Tours – Paris – Le Havre/Metz – Mannheim/Strasbourg
Aveiro – Valladolid – Vitoria-Gasteiz – Bergara – Bilbao/Bordeaux – Tours – Paris – Le Havre/Metz – Mannheim/Strasbourg

Kot navaja Francija, razvoj pristanišča Le Havre potrebuje dejavnosti popravil ladij, ki bi mu zagotovila stabilen nivo delovanja
Według Francji rozwój portu Hawr wymaga istnienia działalności remontowej, która zapewniłaby mu stabilny poziom działalności

Na koncu Francija poudari zgodovinske in strateške razloge, ki zagovarjajo ohranitev popravila ladij v pristanišču Le Havre
Na zakończenie Francja podkreśla racje historyczne i strategiczne przemawiające za utrzymaniem stoczni remontowej w porcie Hawr

Madrid–Medina del Campo/ Bilbao/San Sebastian–Irun–Bordeaux–Paris/Le Havre/Metz–Strasbourg (2)/Mannheim (2)
Madryt-Medina del Campo/ Bilbao/Donostia-San Sebastián-Irun- Bordeaux-Paryż/Hawr/Metz – Strasburg (2)/Mannheim (2)

Madrid-Medina del Campo/Bilbao/San Sebastian-Irun-Bordeaux-Pariz/Le Havre/Metz
Madryt-Medina del Campo/Bilbao/San Sebastian-Irun-Bordeaux-Paryż/Hawr/Metz

— Madrid–Medina del Campo/ Bilbao/San Sebastian–Irun–Bordeaux–Paris/Le Havre/Metz–Strasbourg ((+))/Mannheim ((+))
— Madryt-Medina del Campo/ Bilbao/Donostia-San Sebastián-Irun- Bordeaux-Paryż/Hawr/Metz – Strasburg ((+))/Mannheim ((+))

Regija Le Havre je cona, ki lahko prejema pomoči po točki (c) odstavka 3 člena 87 Pogodbe ES.
Region Hawru jest strefą, która może korzystać z pomocy na mocy art. 87 ust. 3 lit c) Traktatu.

vnos za pristanišče Le Havre se nadomesti z naslednjim:
wpis dotyczący portu w Hawrze otrzymuje brzmienie:

Na koncu Francija poudari zgodovinske in strateške razloge, ki zagovarjajo ohranitev popravila ladij v pristanišču Le Havre.
Na zakończenie Francja podkreśla racje historyczne i strategiczne przemawiające za utrzymaniem stoczni remontowej w porcie Hawr.

- Madrid-Medina del Campo/Bilbao/San Sebastian-Irun-Bordeaux-Pariz/Le Havre/Metz
-Madryt-Medina del Campo/Bilbao/San Sebastian-Irun-Bordeaux-Paryż/Hawr/Metz

10. Koridor Sena–Donava - Le Havre–Pariz–Strasbourg–Stuttgart–München–Dunaj || || ||
Dziś dokonujemy tych wyborów z myślą o latach 2014-2020.

/Atl. (Španija, Portugalska, francoski Atlantik); UK/IE; Severno verigo (Hamburg-Le Havre); Skand. /Balt.
Kategorie obejmują: East Med (Grecja, część Morza Czarnego należąca do UE, Słowenia); Cent Med (Włochy, Malta, francuskie wybrzeże Morza Śródziemnego); West Med/Atl (Hiszpania, Portugalia, francuskie wybrzeże Oceanu Atlantyckiego); UK/IRL (Zjednoczone Królestwo, Irlandia); North Range (Hamburg-Le Havre); Scand/Balt.

Birmingham–London–Lille–Bruselj Dublin/Cork/Southampton–Le Havre–Pariz London–Dover–Calais–Pariz
Birmingham – Londyn – Lille – Bruksela Dublin/Cork/Southampton – Hawr – Paryż Londyn – Dover – Calais – Paryż