poimensko glasovanje oor Portugees
poimensko glasovanje
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Portugees
votação nominal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seznam navzočih na glasovanju: Priloga „Izidi poimenskega glasovanja“, točka 7
Pareceu- me detectar um pouco daquele sentimento IésbicoEurLex-2 EurLex-2
Glasuje se s poimenskim glasovanjem.
Ele só serve para istonot-set not-set
IZID POIMENSKEGA GLASOVANJA
Prefiro não dizeroj4 oj4
Tsoukalas sta dejala, da zaradi težav s svojo glasovalno kartico nista mogla sodelovati pri prvih štirih poimenskih glasovanjih.
No entanto, a intensificação da terapêutica com insulina, com uma brusca melhoria do controlo da glicemia, pode ser associada a um agravamento temporário da retinopatia diabéticanot-set not-set
Parlament je zavrnil ta predlog s poimenskim glasovanjem (300 za, 343 proti, 61 vzdržanih).
Se ambos os progenitores forem membros do pessoal do Centro e puderem beneficiar do subsídio em causa, este será pago uma única veznot-set not-set
poimensko glasovanje (za, proti, vzdržani)
Ou compensar o fato de não me tornar um encanador, que ele queria tanto que eu fosseEurLex-2 EurLex-2
Zahteva za poimensko glasovanje
Além disso, aplicar-se-ão unicamente às empresas, o que implica uma certa continuidade nas actividades e um certo grau de organizaçãoEurLex-2 EurLex-2
Zahteve za poimensko glasovanje
Sim, vou ficar, sabe por quê?EurLex-2 EurLex-2
Poimensko glasovanje poteka po abecednem vrstnem redu, začenši z imenom poslanca, ki ga določi žreb.
Se tal não puder ser conseguido com um único ciclo de ensaio (p. ex., em relação aos filtros de partículas com regeneração periódica), efectuam-se vários ciclos de ensaio, calculando-se a média dos resultados dos ensaios ou sendo estes ponderadosnot-set not-set
Vrnil se bom k poimenskemu glasovanju o spremembi 1.
Traga os outrosEuroparl8 Europarl8
Parlament je zahtevo s poimenskim glasovanjem (128 za, 149 proti, 13 vzdržani) zavrnil.
Nós conseguimos uns # % dos nossos objectivosnot-set not-set
Parlament je s poimenskim glasovanjem (69 za, 216 proti, 22 vzdržanih) zahtevo zavrnil.
Isso é loucura!EurLex-2 EurLex-2
Parlament je s poimenskim glasovanjem (188 glasov za, 136 proti, 20 vzdržanih glasov) odobril zahtevo.
O nome dela é Wendy Legassicnot-set not-set
3225 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.