parkirišče oor Russies
parkirišče
sl
Območje na določenem delu ozemlja ali zgradba, kjer je moč najti prostor za parkiranje vozil.
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Russies
автомобильная стоянка
sl
Območje na določenem delu ozemlja ali zgradba, kjer je moč najti prostor za parkiranje vozil.
Pomočnik v parkirišče žago Bobby Črna polnilnik.
Сторож автомобильной стоянки видел черный Додж Бобби С.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
автомобильная стоянка
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Počakaj me na parkirišču.
Кровь капаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ko je prišel na parkirišče, mu je reditelj izrekel dobrodošlico in ga vprašal, če mu lahko kako pomaga.
Видела Эдди?jw2019 jw2019
Ja, veliko parkirišče je tam zunaj.
Все в порядке?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tole je staro 30 let. Dajmo razbit in postavimo parkirišče.
Ну как мне удалось выживать здесь так долго?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Širijo tudi tisti ogabni smrad politega skisanega mleka na šolskem parkirišču.
Скажите Шинджи встретить меня на мостуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Počakamo vas na parkirišču za tovornjake.
Ты должен услышать этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morda lahko organizira majhne skupine, ki bodo pričevale v visokih poslovnih stavbah, nakupovalnih središčih, na parkiriščih ali drugih javnih mestih.
Это правда, когда?jw2019 jw2019
Na parkirišču.
Да- да, я здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pri tipu na parkirišču.
Но, если Гарзе не нужны новые партнеры, тоже не страшноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za varnostnim prehodom je parkirišče.
Ты не даешь полностью раскрыться его потенциалуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je jutranji posnetek s parkirišča s postaje Victory.
Да если бы не мыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na parkirišču čaka priložnostne žrtve?
Паря, сбавь обороты!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugotovili smo, da je Bobby odpeljal svoj avto z dolgotrajnega parkirišča 19. decembra.
Како е работата?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, ampak parkirišče je ogromno.
И слышите, честное слово, если б я знал, что он.. что он собирается убить Ральфи, я бы ни за что ему не помогал... никогдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najprej izmerimo obseg prometa in ocenimo vozila na parkirišču.
Ну- ка, быстро спать!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazadnje, to je v začetku tega leta, smo dokončali še dve stavbi, 13-nadstropno za stanovanja in 5-nadstropno za tehnične službe in parkirišče.
Ты не выглядишь убедительнойjw2019 jw2019
Konstantno sem v skrbeh, vedno sem utrujena, in v nekaj minutah se bom pomolzla na parkirišču knjižnice.
Шон, только побыстрееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valjala sva se po tleh sredi parkirišča in prasec se me je grozno otepal, da bi pobegnil.
Вон безопасный рейд.- АгаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ker je bilo obstoječe parkirišče (južno od Disneylanda) grajeno po teh projektih, se je 6-nadstropna garažna hiša z 10250 parkirnimi mesti, grajena v obliki strukture »Miki in prijatelji«, zgradila severozahodnem kot posestva, kar je največja garažna hiša in parkirišče v Ameriki.
Никто никогда нихрена не говорит папеWikiMatrix WikiMatrix
Videla sem njen avto na parkirišču.
Давайте траханье сделайте этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 Vzdržujte zanimanje pri teh, ki jih najdete na javnih mestih: Veliko nas je, ki nam je v užitek oznanjevati na ulicah, parkiriščih, v javnih prevoznih sredstvih, nakupovalnih središčih, parkih in drugod.
Когда я уезжала из дома все перевернулось вверх дномjw2019 jw2019
Kot parkirišče je.
Да как я могу ее знать, она говорит на каком- то иностранном языкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prosim, pojdite proti zbirališču na parkirišču.
Прости меня, послушайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali je handoff V parkirišče en dan in profesor Thomas me je videl.
Кварк, что ты делаешь на мостике?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nekateri pridejo v stik s sporočilom ob koncu tedna, ko se sproščajo v kakem parku, rekreacijskem centru, kampu, letoviški hišici ali pa med čakanjem na parkirišču oziroma v nakupovalnem središču, in tudi ti so naklonjeni dobri novici.
Значит, ты не крадешь?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.