pogovoren oor Russies

pogovoren

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Russies

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
разговорный
(@21 : en:colloquially en:spoken en:colloquial )
нелитературный
(@12 : en:colloquial fr:familier fr:parlé )
разговорное
(@6 : en:colloquial fr:parlé fr:familier )
разговорная
(@6 : en:colloquial fr:parlé fr:familier )
разг.
(@5 : en:colloquial en:colloquially fr:familier )
хорошо известный
(@4 : fr:familier es:familiar it:familiare )
фамильярный
(@4 : fr:familier es:familiar it:familiare )
знакомый
(@4 : fr:familier es:familiar it:familiare )
семейный
(@4 : fr:familier es:familiar it:familiare )
близкий
(@3 : fr:familier it:familiare pt:familiar )
фамильный
(@3 : es:familiar it:familiare pt:familiar )
известный
(@3 : fr:familier it:familiare pt:familiar )
интимный
(@3 : fr:familier it:familiare pt:familiar )
домашний
(@3 : fr:familier es:familiar it:familiare )
неофициальный
(@2 : es:informal pl:potoczny )
речевой
(@2 : en:spoken fr:parlé )
устный
(@2 : en:spoken fr:parlé )
разговорчивый
народный
(@2 : en:demotic fi:arkikielinen )
непринуждённый
(@2 : es:informal pl:potoczny )

Soortgelyke frases

modalno pogovorno okno
модальное диалоговое окно
pogovorno okno
диалоговое окно
interaktivno pogovorno okno
интерактивное диалоговое окно
pogovorno
разговорная · разговорное · разговорный
pogovorna
разговорная · разговорное · разговорный
pogovorni
нелитературный · разговорная · разговорное · разговорный
Zaganjalnik pogovornega okna
кнопка вызова диалогового окна
potrditveno pogovorno okno
диалоговое окно подтверждения
statično pogovorno okno
статическое диалоговое окно

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To se bo ujemalo z enim samim znakom iz predefiniranega obsegaKo vstavite ta gradnik, se bo prikazalo pogovorno okno, ki vam omogoča določiti znake, s katerimi se bo ujemal ta del regularnega izraza
А, что насчет остальных?KDE40.1 KDE40.1
Prikaži pogovorno okno za urejanje novega alarma
Запомните: гипогрифы- очень гордые существа и очень ранимыеKDE40.1 KDE40.1
Ta gumb vam omogoča zaznamovati različne lokacije. Kliknite na ta gumb za odprtje menija z zaznamki, kjer lahko dodate, uredite ali izberete zaznamek. Ti zaznamki so specifični za pogovorno okno datoteke, vendar delujejo podobno kot zaznamki drugje v KDE. Home Directory
Бобби, игра актера- это реакцияKDE40.1 KDE40.1
Okular trenutno ustvarja bitne pisave, ki so potrebne za prikaz vašega dokumenta. V ta namen Okular uporablja vrsto zunanjih programov, npr. MetaFont. Izhod teh programov si lahko kasneje ogledate v pogovornem oknu s podatki o dokumentu
Из за жары от сушилки тяжело сказать навернякаKDE40.1 KDE40.1
Pogovorna tema
Гораздо хужеjw2019 jw2019
Vendar pa je moral po 16 letih zakona priznati, da ko pride domov k ženi Adrian, njegove pogovorne sposobnosti nenadoma splahnijo.
Итак, Искатель пойманjw2019 jw2019
Takoj potem, ko je eksploziv ukraden, so naše agencije začele nadzirati nekaj pogovornih strani Liber8 na nekaterih zahodnih mestih.
Ни за чтобы не догадаласьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Če si bomo vzeli čas in te brošure proučili, bomo v njih našli številne misli, ki jih lahko povežemo s Pogovorno temo.
Ну, кое- что можноjw2019 jw2019
Najbolj poslušana pogovorna oddaja.
Интересную головоломку ты представляешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na cestah polno nesreč, na radiu pa 6 ur same pogovorne oddaje.
Все казалось таким важным, а на самом деле не имело значенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To pogovorno okno se bo prikazalo vsakič, ko bo potreben vnos šifrirne fraze. Za bolj varno rešitev, ki pa dovoljuje tudi pomnjenje šifrirnih fraz, uporabite gpg-agent
Что это у тебя?KDE40.1 KDE40.1
To odpre pogovorno okno ' pojdi v vrstico ', ki se uporablja za preskok kurzorja v določeno vrstico (podano s številko) v dokumentu. Številka vrstice je lahko vnesena neposredno v tekstovno polje ali pa grafično s klikom na up or down arrow spin controls ob strani polja. Majhna puščicanavzgor bo povečala številko vrstice in puščica navzdol zmanjšala. Obstaja tudi drsnik na desni strani polja, ki omogoča premik v določeno vrstico na zvezen način
О, Сурамская крепость!KDE40.1 KDE40.1
Pritisk na ta gumb po zavrgel vse nedavne spremembe v tem pogovornem oknu
Доброе утро, милыйKDE40.1 KDE40.1
Pogovorno okno besedilnega vnosa
Ты знаешь, кто это был?KDE40.1 KDE40.1
Po kliku na Dobi nove gradnike se bo odprlo pogovorno okno, kjer boste lahko prenesli nove gradnike neposredno z interneta. Klik na » Namesti iz datoteke «. pa vam omogoča dodajanje gradnikov iz datotek, ki so na disku
Он не сможет победить!KDE40.1 KDE40.1
Pidžin je mešani pogovorni jezik, to pa je lahko tudi kreolščina.
Те кто полагают что раскол был в сплоченности Движения... глубоко заблуждаютсяjw2019 jw2019
6 Kako lahko uporabiš tekočo Pogovorno temo?
Ты мне, блядь, ногу сломал!jw2019 jw2019
Ali mi plombe lovijo pogovorno oddajo?
Я хотел задать пару вопросовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odpre običajno & kde; jevo pogovorno okno za izbiranje barv, kjer lahko izberete bravo ozadja za & kruler
Проси поводить его самойKDE40.1 KDE40.1
Ta gumb pojavi pogovorno okno z drugimi, manj uporabljenimi izbirami
Пусть " Всё Под Небесами " приведет тебя к решениюKDE40.1 KDE40.1
Ime bi jezikovno in vsebinsko lahko bilo povezano z besedo dasa – lep moški, ki se pogovorno uporablja v južnoslovanskih jezikih, in albansko besedo dash, ki pomeni ovna.
Какое дело до этого школе?WikiMatrix WikiMatrix
Prikliče preporsto pogovorno okno, kjer lahko vnesete ime datoteke z uporabo posebnih znakov * in?, vnos *. html bo na primer izbral vse datoteke ki se končajo z. html medtem ko bo? a * izbral vse datoteke, ki imajo v imenu kot drugi znak črko a
Хорошо известно, что Дилгары Были наемниками Республики ЦентаврKDE40.1 KDE40.1
Po vsakem preučevalnem vprašanju so se kmetje v nekajminutnem premoru med seboj posvetovali v pogovorni nemščini, nato pa je predstavnik skupine v španščini odgovoril na vprašanje.
& Добавить дорожки в очередьjw2019 jw2019
Odpre pogovorno okno za tiskanje trenutnega dokumenta
Зачем ты приехал сюда?KDE40.1 KDE40.1
Kaj bi morali zadržati v mislih glede pogovorne teme in kakšnih vprašanj stanovalcem ni dobro postavljati?
Мы бы хотели поговорить о вашем бывшем парне Тревисе Гатриjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.