storitve oor Russies
storitve
sl
Izvajanje dela, za katerega je neprestano javno povpraševanje, s pripravo dela in uporabo orodja. /(Vir: OED)
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Russies
обслуживание
[ обслу́живание ]
Mislil sem, da tukaj morda pridobivaš stranke za svoje gostinske storitve.
О, а я думал, что может ты сидишь здесь приветствуя твоих клиентов по ресторанному обслуживанию.
услуги
sl
Izvajanje dela, za katerega je neprestano javno povpraševanje, s pripravo dela in uporabo orodja. /(Vir: OED)
Imam, a mislim, da ne krije kiropraktičnih storitev.
Да, но я не думаю, что в неё включены услуги хиропрактика.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manekenske storitve za oglasne namene ali pospeševanje prodaje
И ты так сутулишься!Я скажу тебе, что за мужик из тебя выйдет!tmClass tmClass
Gozdne storitve – koliko so vredne?
Ctrl; R Тест Перезапускjw2019 jw2019
Nimate dovoljenja za odstranitev te storitve
И как нам нравится, что ты тут с намиKDE40.1 KDE40.1
Najdemo torej nekaj vlagateljev, ki plačajo za skupek storitev, in če so le-te uspešne, izboljšajo rezultate in s tem izmerjenim zmanjšanjem povratništva vlada prihrani denar, s prihranki pa lahko plača rezultate.
Возможно кто- нибудь похожий на негоted2019 ted2019
Ali obstaja program, ki preverja, ali je nova pošta pri mojem ponudniku storitev interneta samo takrat, ko sem povezan v internet?
Да, теперь я вспомнилKDE40.1 KDE40.1
Pravico imamo do preprostega dostopa do cenovno ugodne kontracepcije in ginekoloških storitev.
Мой отец.Давайте выпьем и прогуляемсяted2019 ted2019
Storitve balzamiranja
Смотри!Деревья!tmClass tmClass
Storitve solarijev
Неплохое развлечениеtmClass tmClass
Storitve zdravstvenih klinik
Можешь повернутьсяtmClass tmClass
Storitev je bila napovedana na Appleovem dogodku 9. septembra 2014, na katerem so predstavili iPhone 6 in prvo serijo Apple Watch.
Я в ваши глупые игры не играю, малышняWikiMatrix WikiMatrix
Nekaj gradiva in veliko storitev na Internetu ima izobraževalno vrednost ter lahko koristi.
Для свойств браузера & konqueror; существуют свои модули настройкиjw2019 jw2019
Sprva smo mislili, da gre samo za zaščiten spletni trg za mamila, nato pa nas je presenetil obseg proizvodov in storitev na spletu.
Да.. немного менее веселееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brezplačne storitve Jehovovih prič so del njihovega verskega delovanja v skupnosti.«
И брось валять дурака, возьми руль.- Да, посмотри на себяjw2019 jw2019
Več kot 27,000 knjižnic v 86 državah uporablja storitve OCLC, ki omogočajo iskanje, katalogizacijo, izposojo in ohranjanje knjižničnih gradiv.
Слушай, есть некоторые стороны моей работы, о которых я не смогу с тобой говоритьWikiMatrix WikiMatrix
Pri Združenih narodih pravijo, da več kot polovici ljudi v državah v razvoju niso omogočene osnovne sanitarne storitve, tretjina nima dostopa do pitne vode, četrtina je brez primernega bivališča, petini pa niso na voljo sodobne zdravstvene storitve.
звонок в дверьjw2019 jw2019
Urejanje naročnin za telekomunikacijske storitve (za druge)
Позвольте представить моего напарника, Джеймса Веста...... который не понимает, что моя эластичная верёвка...... отвлекающий манёвр в поисках учёныхtmClass tmClass
To dokazuje z reklamami v javnih občilih, v katerih jasno pove: Porok za srečo so vse gmotne dobrine in storitve, ki jih lahko kupimo.
Я учил его вещам посложнееjw2019 jw2019
Storitev DCOP za KVreme
И все, что вы можете сказать, " Я сожалею "?KDE40.1 KDE40.1
Zahtevana storitev je trenutno nedostopna
Кровь в порядкеKDE40.1 KDE40.1
Poleg tega številni hribovci naraščajočemu številu turistov prodajajo dobrine in tradicionalna ročna dela ter ponujajo razne storitve.
Все эти люди не могут прийти сюда.Мы должны всё отменитьjw2019 jw2019
Internetni strežnik, ki zažene omrežne storitve na zahtevoComment
Возможно когда- нибудь, но не с нынешним сочетанием планетKDE40.1 KDE40.1
Knjiga Advertising: Principles and Practice pravi: »V idealnem svetu bi vsak proizvajalec lahko osebno govoril z vsakim porabnikom o izdelku oziroma storitvi, ki jo prodaja.«
Поверьте, сэр, я не имею представления, о чем он говоритjw2019 jw2019
Dobro si je zapomniti, da ni enako, če komu damo darilo za zakonito storitev ali pa ponudimo podkupnino za nezakonito uslugo.
Я нихуя не делаю!jw2019 jw2019
Svetovalne storitve v zvezi z dolgovi
Извини за допрос с пристрастием, КларкtmClass tmClass
Telegrafske storitve
лаку ноћ, момчеtmClass tmClass
201 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.