gregorijanski koledar oor Albanees
gregorijanski koledar
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Albanees
kalendari gregorian
V večjem delu sveta je zdaj v splošni rabi ravno gregorijanski koledar.
Kalendari gregorian është në përdorim të përgjithshëm në pjesën më të madhe të botës.
kalendar Gregorian
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V večjem delu sveta je zdaj v splošni rabi ravno gregorijanski koledar.
S' duhet t' i prekësh kristalet!jw2019 jw2019
Gregorijanski koledar prav tako določa, da se stoletij, nedeljivih s 400, ne šteje za prestopna leta.
Kaleb, cfare ben?jw2019 jw2019
30. marec je 89. dan leta (90. v prestopnih letih) v gregorijanskem koledarju.
Mos po më thoni se nuk keni marrë asnje para nga filmi?WikiMatrix WikiMatrix
Gregorijanski koledar, ki ga danes rabi pretežni del sveta, je prišel v veljavo šele 1582. leta.
Mos qëllonijw2019 jw2019
Po revoluciji so tudi Sovjeti sprejeli gregorijanski koledar, tako da je Rusija stopila v korak s preostalim svetom.
I bekuar qoftë, i dha emrin timjw2019 jw2019
Toda ne pozabite, da je 7. januar po gregorijanskem koledarju pravzaprav 25. december po julijanskem.
Dua të them, ti dukesh pak disk cirku, por jo tamam klloun ndryshe nga reputacioni ytjw2019 jw2019
b) Zakaj je gregorijanski koledar natančnejši?
Portugalia në festëjw2019 jw2019
Tako je 1582. leta papež Gregor XIII. ta koledar rahlo priredil in ustanovil to, čemur danes pravimo gregorijanski koledar.
Jo, ke zgjidhje tjetër, Tomi.Gjithmonë kemijw2019 jw2019
Iz tega osrednjega datuma lahko na podlagi gregorijanskega koledarja, ki je danes v splošni rabi, izračunamo in določimo datum potopa.
Keni dëgjuar rreth njërës Znj.Jenna McCarty, saktë?jw2019 jw2019
Takoj opazimo, da je med judovskim računanjem časa in Zahodnim, gregorijanskim koledarjem, ki je sedaj v splošni rabi, razlika 3760 let.
Do të vish me ne?jw2019 jw2019
Avgust je umrl 17. avgusta 14 n. š. (po gregorijanskem koledarju); Tiberija pa je rimski senat imenoval za cesarja 15. septembra 14 n. š.
Nuk mund të luash muzikë në dimër në Kliveland për shkak të akullit dhe borësjw2019 jw2019
Svetni kronologi so tako padec Babilona postavili na 11. oktober 539 pr. n. š. po julijanskem oziroma na 5. oktober istega leta po gregorijanskem koledarju.
Rakela besoi që ti qëndrove...... për çfarë ne qëndrojmëjw2019 jw2019
In ker pride judovska pasha vsako leto na drugi dan, glede na gregorijanski koledar, ki ga uporabljamo sedaj, je povsem naravno, da velja enako tudi za spominsko svečanost.
Jo, s' ka problemjw2019 jw2019
V nekem priročniku piše, da »je bil majevski koledar, čeprav zelo zapleten, vse do pojava gregorijanskega koledarja najbolj točen koledar, kar jih je poznal človek«. (Funk & Wagnalls New Encyclopedia)
Së shpejti do jesh në shtëpijw2019 jw2019
2 Babilon je ta katastrofa doletela v noči 5. oktobra 539 pr. n. š. (po gregorijanskem koledarju), ko je babilonski kralj Baltazar s svojimi velikaši ravno nazdravljal svojim demonskim bogovom.
Do që ta dish sesi i kam?jw2019 jw2019
Preden je bil pred nekaj več kot 400 leti uveden gregorijanski koledar, se je mesec maj pričel 11 dni kasneje kot zdaj, zato je bilo vreme za prvi maj toplejše in narava ozelenela.
Në fillim, gjithçka dukej në rregull, por mungonin të dhëna vetëm për njëjw2019 jw2019
Gregorijanski ali Grickovski koledar, tudi krščanski koledar ali zahodni koledar, je sončni koledar, ki ga trenutno uporabljajo skoraj po vsem svetu.
Mos u shqetesoni meWikiMatrix WikiMatrix
Datume je mogoče nastaviti po gregorijanskem ali po islamskem koledarju oziroma hedžri.
Ti... ti nuk ishe në anijejw2019 jw2019
Leta 1917 je julijanski koledar 13 dni zaostajal za gregorijanskim.
Pra është e vërtetë?jw2019 jw2019
Menihi na Atosu še vedno živijo po starodavnem liturgičnem vsakdanjiku, uporabljajo bizantinsko uro (po kateri se dan začne ob sončnem zahodu) in julijanski koledar (13 dni za gregorijanskim).
Është vetëm një shtëpi e vjetërjw2019 jw2019
Pred oktobrsko revolucijo leta 1917 so v Rusiji uporabljali starejši julijanski koledar, medtem ko je večina držav že prešla na gregorijanskega.
Uji nuk është i pastërjw2019 jw2019
21 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.