širjenje puščavskih razmer, širjenje puščav
ökenspridning
širjenje puščave oor Sweeds
širjenje puščave
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Sweeds
ökenspridning
Monokultura lahko nazadnje povzroči izgubo biotske raznovrstnosti, erozijo tal in celo širjenje puščav.
Ensidig växtföljd kan dessutom orsaka förlust av biologisk mångfald, markerosion och till och med ökenspridning.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) boj proti širjenju puščav;
Det är särskilt att viktigt att göra den unga generationen medveten om att en hälsosam livsstil minskar risken att få cancerEurLex-2 EurLex-2
Zadeva: Širjenje puščav in suša
Europaparlamentet uppmanar kommissionen och medlemsstaterna att främja mäns deltagande i genomförandet av jämställdhetspolitiken, särskilt när det handlar om att förena yrkesliv med familje- och privatlivEurLex-2 EurLex-2
· Izvajanje ukrepov v okviru načrta za boj proti širjenju puščav in varstvo tal.
Vid beräkning av tullskulden som skall återkrävas eller den resterande tullskulden som skall återkrävas skall räntan medräknas från och med datumet för varans övergång till fri omsättning till och med inkasseringenEurLex-2 EurLex-2
Kratkoročno lahko izjemne rezultate dosežemo tudi s pogozdovanjem in ukrepi za preprečevanje širjenja puščav.
Du har nåt som är mittEuroparl8 Europarl8
Gojenje goveda je vedno težje zaradi širjenja puščave, zato se namesto tega v prehrambene namene pospešuje reja velblodov.
Företag som inte tilldelats någon kvot för #, men som önskar komma i fråga när kommissionen tilldelar kvoter för viktiga användningsområden för perioden # januari #–# december #, ska kontakta kommissionen senast # juli # genom att skicka in det registreringsformulär som finns tillgängligt i elektronisk form på följande adressjw2019 jw2019
Leta 2007 se je Afriška unija lotila vseafriškega projekta, s katerim želi z zelenim zidom ustaviti širjenje puščave.
ADN (ammoniumdinitramid eller SR #) (CAS-nrjw2019 jw2019
Severnoafriško širjenje puščave je že doseglo Kapverdske otoke!
Håll käften och lyd!jw2019 jw2019
Varujejo pred širjenjem puščav, plazovi in vetrom.
Upprepa provet om så inte är falletEurLex-2 EurLex-2
Cilji so vsekakor plemeniti: okolje, energija, boj proti širjenju puščav, imigracija ipd.
Han brukade ge henne presenter från Tijuana ochEuroparl8 Europarl8
Širjenje puščave
Skippa hela den här " Sherminator " grejenjw2019 jw2019
ob upoštevanju konvencije Združenih narodov o boju proti širjenju puščav in biotski raznovrstnosti,
Du lånar mig Clark för ett par dagar, så kallar vi det jämntnot-set not-set
DESERTNET – ukrepi za spremljanje in boj proti širjenju puščav na evropskem sredozemskem območju
Ett sätt att uppnå detta mål är en korrekt tillämpning av proportionalitetsprincipenEurLex-2 EurLex-2
Degradacija zemljišč, vključno s širjenjem puščav in sušo
I enlighet med förfarandet i artikel #.# får det beslutas att de specifikationer som avses i artikel # skall vara sekretessbelagda och inte får offentliggörasEurLex-2 EurLex-2
– na njenem območju prihaja do širjenja puščav, prekomerne paše ali neracionalne porabe vode.
De pladdrar på och stirrar alltid på oss!not-set not-set
Zadeva: Podnebne spremembe in širjenje puščave
Det främsta budskapet i betänkandet är att vi nu befinner oss i en tid då det är mycket lämpligt att stärka de transatlantiska förbindelserna.oj4 oj4
(d) mehanizmi širjenja puščave in naravne katastrofe;
Det känns verkligen bra att höraEurLex-2 EurLex-2
Srečujemo se s poplavami, širjenjem puščav, pomanjkanjem vode, gozdnimi požari, taljenjem ledenikov in spremembami rastlinstva.
Jag känner mig, lycklig.Vilket betyder mycket för migEuroparl8 Europarl8
Zadeva: Širjenje puščav v južni Evropi
Jag tänkte du kunde hjälpa mig kolla upp detEurLex-2 EurLex-2
Monokultura lahko nazadnje povzroči izgubo biotske raznovrstnosti, erozijo tal in celo širjenje puščav.
Fem av dessa NNRTI-resistenta isolat befanns ha K#N eller en valin-till-isoleucin-substitution vid position # (V#I) i RTeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
trajnostno upravljanje vode (boj proti širjenju puščav in gozdnim požarom v sušnih območjih).
En tredjelandsmedborgare eller en statslös person uppfyller inte kraven för att betecknas som skyddsbehövande i övrigt om det finns synnerliga skäl för att anse attEurLex-2 EurLex-2
Zadeva: Širjenje puščav v sredozemskih državah
Definition av EES-registrering med avseende på bestämmelserna i kapitel #A om stöd till sjötransportEurLex-2 EurLex-2
mehanizmi širjenja puščave in naravne katastrofe
Det spelar ingen roll, eftersom det inte är santeurlex eurlex
Potem je tu še problem širjenja puščav na obsežnih področjih zemlje.
God kväll, pappaEuroparl8 Europarl8
232 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.