të dua oor Tsjeggies
të dua
Vertalings in die woordeboek Albanees - Tsjeggies
miluji tě
Sem, unë të dua më shumë se çdo gjë tjetër në botë, Sem.
Same, miluju tě víc než všechno na světě, Same.
miluji vás
Sem, unë të dua më shumë se çdo gjë tjetër në botë, Sem.
Same, miluju tě víc než všechno na světě, Same.
miluju vás
Sem, unë të dua më shumë se çdo gjë tjetër në botë, Sem.
Same, miluju tě víc než všechno na světě, Same.
Mám tě rád
Ma, të dua, por nuk mund të të jap pafund para për çmenduritë e tua.
Mám tě rád, mami, ale nemůžu pořád vrážet peníze do tvého šílenství.
miluju tě
Sem, unë të dua më shumë se çdo gjë tjetër në botë, Sem.
Same, miluju tě víc než všechno na světě, Same.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Të dua
Vertalings in die woordeboek Albanees - Tsjeggies
Mám tě rád
Të dua, Margaret, por kjo është jeta ime.
Mám tě ráda, Margaret, ale tohle je můj život.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vetëm shqetësime më jep por prapë të dua shumë.
Dvakrát.- Udělala z vás úplného pitomceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chun, unë të dua!
Profil účinku přípravku Humalog BASAL je velice podobný účinku bazálního inzulínu (NPH) a přetrvává přibližně # hodinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unë të njoh, i di mëkatet e tua, ta njoh zemrën —dhe të dua.’
Ale už ode mě nečekej žádnou práci!jw2019 jw2019
Unë të dua!
V daném případě se však Bioscope po uplynutí # let koncese plně, včetně pověsti a zákazníků, vrací státuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Të dua përkrah meje, dhe nuk mund të përdoresh si vegël e asnjë lloj argëtimi.
Je na čase najít vaši královnuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Do të doja ta kujtoja veten duke i thënë babit ‘Të dua shumë’.
Sakra ne.Dej se do tohojw2019 jw2019
Atëherë misionarja u përkul, e përqafoi dhe i tha: «Unë të dua.
Klidně jeďte.Zapomněla jsem si lesk na rtyjw2019 jw2019
Edhe unë të dua.
Máte nějaké problémy s vaším kabelem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dhe unë të dua, Emili.
Všechny zúčastněné strany se vyzývají, aby oznámily svá stanoviska, předložily vedle odpovědí na dotazník další informace a poskytly podkladovou dokumentaciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unë të dua.
Aspoň se tím snižují šance, že bys mi utekl s nějakou roztleskávačkouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edhe unë të dua!
Na šestém a posledním místě do národního týmu, který bude soutěžit na mistrovství světa, je podle zvláštního hlasování, slečna Payson Keelerováopensubtitles2 opensubtitles2
Ti je një plak i mirë dhe unë të dua.
Co ted ' Julii řeknu?Myslíš si, že se mám omluvit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do të të dua gjithmonë.
Vzhledem k průhlednosti trhu bylo zjištěno, že v některých případech je zadávací dokumentace výsledkem procesu výměny názorů mezi zadavatelem a výrobci ještě před vyhlášením nabídkového řízení jako takovéhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Të dua, bir.
Dej to na dvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Të dua, shpirt.
je prvním orgánem EU, který získal toto osvědčení pro všechny své technické a administrativní činnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuk dua të jetoj!Dua të vdes!
Těší mě, paní Calvertová.- Dobrý denopensubtitles2 opensubtitles2
Unë mund të vdes thuajse ku të dua.
Toto nařízení se vztahuje na jakoukoli mezinárodní přepravu ve smyslu čl. # bodu # Athénské úmluvy a na přepravu po moři uvnitř jednoho členského státu na palubě lodí tříd A a B podle článku # směrnice #/#/ES, pokudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tim, të dua.
Proto se pouze čl. # odst. # zabývá problematikou sociálních práv flexibilním způsobemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Të dua shumë, ok?
Systémy sociální ochrany již pociťují důsledky změněných demografických faktorůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edhe unë të dua, Amanda.
Povinnost vychází z toho, co bylo zrozeno z tvé moudrostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Më është e pamundur ta mbaj, sado që të dua.
povinnosti odstranit nedodržení bezpečnostních pravidel ve lhůtě, která je úměrná závažnosti daného případuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pra, nëse do të dua një shtëpi të re, duhet të të telefonoj ty.
Likvidní riziko (funding liquidity risk) se týká schopnosti financovat nárůst aktiv a postupně plnit závazky, které se stanou splatnýmiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edhe unë të dua.
Pracovníci a dovednosti, které přinášejí, jsou klíčové pro konkurenceschopnost MSPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Të dua, Silvi. "
Tak fajn... Sice trošku starší, ale tak to mám rádOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Të dua, Julie-x.
Protože jsem zapomnělOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7676 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.