Dirigjent oor Duits
Dirigjent
Vertalings in die woordeboek Albanees - Duits
Dirigent
Unë, si dirigjent, duhet të vij në prova me një sens të ngurtë
Ich als Dirigent muss mit einem unumstösslichen Sinn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Dirigent
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Edhe pse ai të kompozitorit të madh të koncentruar, emri i të cilit tashmë filloi klasike e Statusit, shtoi ai, si një dirigjent i punëve të Schumann, Berlioz, Gade dhe të tjerët në programet e tij.
Wir hatten verschiedene Diskussionen in unterschiedlichen Ratsformationen.WikiMatrix WikiMatrix
Një dirigjent vërejti se partitura të ndryshme që ai i kujtonte me hollësi tingëllonin në mënyrë të habitshme të njohura, veçanërisht pjesa me violonçel.
Ich will Sie nicht länger von lhren Gästen fernhaltenjw2019 jw2019
Ai ishte një nga të parët dirigjent me baton , i kryer dhe sistematikisht mostrat e përfunduar.
Finnland ersucht um Genehmigung, eine Hektarbeihilfe für bestimmte Anbauflächen von Futtergras- und Leguminosensaatgut der in Anhang # der Verordnung (EG) Nr #/# des Rates vom #. Januar # mit gemeinsamen Regeln für Direktzahlungen im Rahmen der gemeinsamen Agrarpolitik und mit bestimmten Stützungsregelungen für Inhaber landwirtschaftlicher Betriebe und zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. #/#, (EG) Nr. #/#, (EG) Nr. #/# sowie zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. #/# aufgeführten Sorten, ausgenommen Phleum pratense L. (Timothee), und für bestimmte Anbauflächen vonGetreidesaatgut zu gewährenWikiMatrix WikiMatrix
Unë jam një dirigjent dhe jam këtu sot të flas me ju mbi besimin.
Druckfrisch mit Grüßen an die Herrschaften!ted2019 ted2019
E letonisht kompozitor dhe dirigjent, Bruno Skulte, që filloi pas vitit 1945 në Oldenburg, një letonisht Opera Ansambli.
Ich mag dieses Wort, benutzen Sie das Wort für die Feedback- KarteWikiMatrix WikiMatrix
Ai është konsideruar të jetë një nga më të rëndësishme muzikantë të romantizmi dhe vazhdoi si dirigjent e Standarde të reja, vetë-kuptuarit e kryerjes sot ndjeshëm formë.
O nein, er darf dich hier nicht findenWikiMatrix WikiMatrix
Disa vjet më parë, Brunoja, tani 28 vjeç, studionte në një shkollë muzike të famshme dhe kishte si synim të bëhej dirigjent.
Wann wird das sein, Lizzy?jw2019 jw2019
Ai njëkohësisht si dirigjent ka qene i ftuar në shume shtete te Evropës.
In klinischen Studien zum metastasierten Kolon-oder Rektumkarzinom wurde bei Patienten, die sich # bis # Tage vor Aufnahme der Avastin Behandlung einer größeren Operation unterzogen hatten, kein erhöhtes Risiko für postoperative Blutungen oder Wundheilungsstörungen beobachtetWikiMatrix WikiMatrix
Dhe sa të kota më dukeshin këshillat e të madhit të vjetër dirigjent Britanik, Ser Colin Davis që thosh, "Të drejtosh orkestrën, Charles, është një lloj si të mbash një zog të vogël në dorë.
Kommt die Ausbildung benachteiligten Arbeitnehmern zugute, ist ein Zuschlag von # Prozentpunkten vorgesehented2019 ted2019
Një dirigjent bëhet pionier
Thematische Strategie für eine nachhaltige Nutzung natürlicher Ressourcenjw2019 jw2019
Më në jug, në Mostar, qyteti kryesor i Hercegovinës, një dirigjent me emrin Alfred Tuçek e dalloi tingullin e së vërtetës dhe nisi të shërbente si pionier.
Die folgenden Maßnahmen zur Umsetzung der NACE Rev. # werden nach dem inArtikel # Absatz # genannten Regelungsverfahren erlassenjw2019 jw2019
Unë, si dirigjent, duhet të vij në prova me një sens të ngurtë të arkitekturës së jashtme të muzikës, por brenda saj liria personale është e pamasë për tu lejuar anëtarëve të orkestrës të shkelqejnë.
Nebenwirkungen in klinischen Studien an gesunden Spendern, die sich einer PBPC-Mobilisierung unterziehen Erkrankungen des Immunsystems GelegentlichQED QED
Si një i ri kompozitor, dirigjent, Pianist dhe Organo, ka udhëtuar në shumë vende në Evropë, u festua.
Das Propaganda- Ministerium bot uns an, vor allerhochsten Fuhrungs- Gremien aufzutretenWikiMatrix WikiMatrix
Mendelssohn, një nderuar dirigjent të dyja veprat e tij dhe vepra e kompozitorë të tjerë.
Ich habe es aus zweiter Hand gekauftWikiMatrix WikiMatrix
Krejtë ne dijmë për sigurt është se ajo ishte zbuluar nga një dirigjent paksa i njohur, Viktor Tarinsky.
Komm zurück!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.