Los Angeles oor Duits
Los Angeles
Vertalings in die woordeboek Albanees - Duits
Los Angeles
Sa lëshuan një paralajmërim tornadoje në Los Angeles.
Für Los Angeles ist gerade'ne Tornadowarnung ausgegeben worden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Familja e saj u zhvendos në Los Angeles pasi ajo fitoi një rol në një reklamë televizive.
Die Erklärung zur Konformität einer Implementierung, für die Konformität mit diesem Protokoll beansprucht wird, ist anhand der nachfolgenden Anweisungen zu erstellen.ANMERKUNGWikiMatrix WikiMatrix
NBC Los Angeles.
Bei Patienten, die mit INVANZ in Monotherapie behandelt wurden, waren die am häufigsten berichteten Laborwertveränderungen sowie ihre jeweiligen Inzidenzen während der Therapie mit INVANZ und einer #-tägigen Nachbeobachtungsphase:Anstieg von ALT (Alaninaminotransferase) (# %), AST (Aspartataminotransferase) (# %), der alkalischen Phosphatase (# %) und derThrombozytenzahl (# %WikiMatrix WikiMatrix
Unë u rrita në lindje të Los Angeles, pa e kuptuar se isha e varfër.
Überzeuge dich von unserer Gastfreundschaft, mal sehen wie es dir gefälltQED QED
Mbretëria e Miki Koen në Los Angeles mori fund.
Jeder Beitrag des ESF zu einem Einheitlichen Programmplanungsdokument des Ziels # muß so hoch sein, daß eine getrennte Verwaltung gerechtfertigt ist, und sollte daher mindestens # v. H. des gesamten Beitrags der Strukturfonds ausmachenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phil Hartman ka studiuar në Westchester High School në Los Angeles, Kaliforni dhe ka marrë më 1990 nënshtetësinë Amerikane.
In einigen Fällen (z. B. wenn man erwartet, dass die Prüfsubstanz eine geringe Toxizität besitzt) kann ein Limit-Test mit # ìg Wirkstoff/Biene durchgeführt werden, um nachzuweisen, dass die LD# höher als dieser Wert istWikiMatrix WikiMatrix
Dua që të bisedojmë për luftën për shpirtin e Los Angeles.
Aerosolpackungen sind einem der folgenden abschließenden Prüfverfahren zu unterziehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa lëshuan një paralajmërim tornadoje në Los Angeles.
InteroperabilitätskomponentenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Full është i martuar me aktoren Annie Wersching në Los Angeles në shtëpinë e tyre në shtator 2009.
Ein Paar BubenWikiMatrix WikiMatrix
Vetura hibride elektrike e re Sonata u shfaq në Los Angeles International Auto Show në nëntor 2008.
Der Zeitraum nach Artikel # Absatz # des Beschlusses #/EG wird auf drei Monate festgesetztWikiMatrix WikiMatrix
Megjithatë, Thunder u eliminua nga kampioni i mundshëm Los Angeles Lakers në raundin e parë.
Von großer Bedeutung ist es zudem, der bevorstehenden Erweiterung der Europäischen Union Rechnung zu tragen und eine Aufstockung der für den Bienenzuchtsektor bereitgestellten Haushaltsmittel vorzusehen.WikiMatrix WikiMatrix
Do të thuash mbasi i shkërlleve gjithçka mbrapa në Los Angeles?
Metallfreier Raum um die RäderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U bë prokuror në Los Angeles.
Gemäß den Artikeln # und # der Satzung sind die Leitlinien der EZB integraler Bestandteil des GemeinschaftsrechtsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Për audiencën kombëtarë që është me ne tani,... po lidhemi direkt me Los Angeles.
Ich persönlich werde darauf achten, dass Sie sich in den ersten Jahren trotzdem bemühen, den relativen Anteil zu erhöhen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vendi është i njohur si vendbanim të aktorëve, regjisorëve dhe banorëve të pasur amerikanë nga Los Angeles.
Metallfreier Raum um die RäderWikiMatrix WikiMatrix
Ka plot si këto në Los Angeles.
Wenn nein, was gedenkt die Kommission dagegen zu tun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thirëm në qoft se ndonjëher vin në Los Angeles.
Die Absätze # und # finden entsprechend auf die Familienangehörigen eines Arbeitnehmers oder Selbständigen AnwendungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los Angeles.
Mehrere BeklagteWikiMatrix WikiMatrix
Jones u bashkua me Los Angeles Clippers për Ligën Verore NBA 2014.
Dieses Abkommen wird für zunächst zehn Jahre geschlossen; danach verlängert es sich automatisch um jeweils ein Jahr, sofern es nicht von einer der beiden Vertragsparteien sechs Monate vor Ende der Laufzeit durch schriftliche Notifizierung an die andere Vertragspartei gekündigt wirdWikiMatrix WikiMatrix
Los Angeles është destinimi im i q * rë, shk * rdhatë!
Andrew, möchtest du Sams Schlittschuhvideo sehen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mirëseerdhe në Los Angeles, miku im.
Anwendung der Rechtsvorschriften für den öffentlichen Rundfunk und Abschluss der Strukturreform des öffentlichen RundfunksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vepra është shqafur në Los Angeles.
Oder habe ich Ihnen etwas angetan?WikiMatrix WikiMatrix
E dashura e vëllait tim ishte informatorja ime kur isha në a Los Angeles.
Betrifft: Europäische Schulen- Zulassungsstrategie für das SchuljahrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ky- - ky nuk është Los Angeles.
Dreh dich um, ArschlochOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanë një djalë, të lindur në 2011 në Los Angeles, dhe një vajzë në 2013.
dem Rat die Kosten des Verfahrens aufzuerlegenWikiMatrix WikiMatrix
65 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.