gram oor Duits
gram
Vertalings in die woordeboek Albanees - Duits
Gramm
Yndyrë të ngopur, e cila është komponente e yndyrës totale, Duhet të marrësh 25 gram në ditë.
Die gesättigten Fette, die Teil des Gesamtfettes sind, sollten unter 25 Gramm bleiben.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
JM: Ndoshta do të duhej ta shiqoni pikërisht këtë n-gram, e kjo vetëm për ti tregu Niçes se Zoti nuk ka vdek. edhe pse edhe ju ndoshta pajtoheni se ai ka nevoje për ndonjë publicist më të mirë.
Im vorliegenden Fall erhält der Staat Bioscope nach Ablauf der Konzession von # Jahren mit dem Geschäftsvermögen vollständig zurückted2019 ted2019
Le të krahasojmë sa të dhëna mban një gram ADN me kapacitetin e një CD-je (kompakt disk).
Zurückzuführen ist dies unter anderem auf das Interesse externer Akteure wie des Europäischen Parlaments und des Rates an einem raschen Feedback über die Leistung der RP, auf die Schwierigkeit, die Auswirkungen von Forschungstätigkeiten langfristig vorauszubestimmen, sowie auf die Schwerpunkte, welche die unabhängigen Gremien bei der Evaluierung setzenjw2019 jw2019
Po ashtu kilogrami është e vetmja madhësi e cila si njësi bazë fillon me parashtresën kilo para prapashtesës gram.
Wer ist naiv, Kay?WikiMatrix WikiMatrix
Sa i përket yndyrës për këtë masë të kalorisë, duhet të marrësh më pak se 18 gram yndyrë në ditë.
Ich gebe aber zu, daß ich mich unhöflich verhalten habe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nqs ke 500 gram, 1000, nje Kg, ai do ta grij ate per ty: Mulliri nuk do te grije nje sasi kaq te vogel .
Jahre Sparen.# Jahre Entbehrungented2019 ted2019
Një centimetër kub i tij peshon 5. 9 gram. Është metal i ngurtë në temperaturë dhome, por shkrin në 30 gradë Celcius, 85 gradë Fahrenheit.
Mit der geänderten Verordnung sollten die Landwirte in den alten und den neuen Mitgliedstaaten die gleichen Chancen auf Beihilfen erhalten.QED QED
Gjërsia është një meter e gjashtë, dhe pesha, është vetem 450 gram.
VETERINÄRRECHTQED QED
«Këto krijesa të vockla që peshojnë më pak se një gram, me tru sa koka e gjilpërës dhe pa mundësi për të mësuar nga fluturat më të moshuara e më me përvojë, marrin përsipër këtë shtegtim madhështor ndërkontinental»,—thotë Riçard Foksi, drejtor i kërkimeve në Butterfly Conservation.
Aber ich glaube, es muß eine Art internationaler Vertrag sein, der alle Nationen in ein gemeinsames Schicksal bindetjw2019 jw2019
Përmban katër fjalë, ne mund ta thërrasim një katër- gram.
Erzeugnisse tierischen UrsprungsQED QED
165 gram për kanaçe.
Wissen Sie, warum sie umgebracht wurde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Një studim i bërë nga Universiteti i Australisë Jugore, zbuloi se gratë që janë në muajt e parë të shtatzënisë, po të marrin afërsisht një gram xhenxhefil në ditë, ndihen më të lehtësuara.
Das bezahlte ich Olejw2019 jw2019
Përmban katër fjalë, ne mund ta thërrasim një katër-gram.
lhr drei kommt auf den Hofted2019 ted2019
Tani do t'ju rrëfejmë se sa herë një katër-gram i veçantë është shfaqur nëpër libra në vitet 1801. 1802, 1803, e gjer në vitin 2008.
GONAL-f wird zusammen mit humanem Choriongonadotropin (hCG) zur Stimulation der Spermatogenese bei Männern angewendet, die an angeborenem oder erworbenem hypogonadotropem Hypogonadismus leidented2019 ted2019
Dhe njëqind gram, në rininë time, ishte vepër penale.
Dieser Effekt, der durch die pharmakologische Wirkung von Degarelix verursacht wird, war reversibelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megjithatë, vetëm një gram ADN mund të mbajë informacion sa afro një trilion CD.
Gott, wie ich dich liebe!jw2019 jw2019
Në përpjekje për të luftuar obezitetin gjithnjë e në rritje, autoritetet në Dubai vitin e kaluar u ofruan banorëve një gram flori, që në atë kohë vlente afro 45 dollarë, për çdo kilogram që do të humbnin në peshë.
Zulassung des Abnehmersjw2019 jw2019
Doja të thithja çdo gram të gjakut nga trupi i asaj vajze.
Teurer Mister Ford, jetztsagtmirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me siguri Julia të pëlqen shumë pasi e bëre atë për të... njëqind gram e atë para meje, apo jo?
einem Beitrag jedes europäischen Drittlands, mit dem die Gemeinschaft Übereinkünfte gemäß Artikel # geschlossen hatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shkencëtarët besojnë se me kalimin e kohës, duke përdorur këtë metodë, 1 gram ADN artificiale mund të ruajë të dhënat e 3.000.000 CD-ve dhe gjithë ky informacion mund të ruhet për qindra, në mos për mijëra vjet.
September # über die gemeinsame Marktorganisation für Reis erforderlich ist, sollte die Kommission ermächtigt werden, befristete Abweichungen von dieser Verordnung anzunehmenjw2019 jw2019
Dhe ju mund të shtypni ndonjë fjalë apo frazë e cila ju intereson dhe ta shiqoni n- gram e tij menjiherë -- poashtu të shfletoni shembuj prej librave të ndryshëm në të cilat n- grami juaj shfaqet.
Du hast dich doch gut mit Linda amüsiertQED QED
Pesha e meshkujve arrin mesatarisht 720 gram, femrat peshojnë rreth 960 gram.
Jetzt hab ich`s kapiertWikiMatrix WikiMatrix
Gjithashtu, një gram majdanoz ka më shumë hekur se një gram mëlçi dhe përmban shumë vitaminë B1 dhe B2.»
treibende Kraft für die Lösung grenzübergreifender Problemejw2019 jw2019
Po per 5 gram?
Betrifft: Mitteilung über Lärmschutzmaßnahmen für das bestehende RollmaterialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Një kokërr kafeje e zakonshme, përmban 12 miligramë kafeinë për gram, kurse varieteti i ri i zbuluar ka vetëm 0,76 miligramë për gram.
Vor der Anwendung von OptiSet müssen die Hinweise zur Handhabung in der Packungsbeilage sorgfältig gelesen werdenjw2019 jw2019
Nevoja ditore per te eshte llogaritur nga 3 ne 7 gram.
Bei der " Expedition Milly ", wie sie es später nennen wird, sind die Sonne, der Himmel und die gesamte Natur mit dabeiWikiMatrix WikiMatrix
38 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.