grup etnik oor Duits
grup etnik
Vertalings in die woordeboek Albanees - Duits
Ethnie
de
Gruppe von Menschen, denen eine kollektive Identität zugesprochen wird
Gjuha: Çdo grup etnik ka gjuhën e vet.
Landessprache: Jede Ethnie hat ihre eigene Sprache.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nganjëherë, konteksti dhe përdorimi tregojnë se bëhet fjalë për një fis a grup etnik të veçantë. —1Mb 10:15; 2Kr 9:14; 21:16.
Zwar ist es tragisch, daß es in flagranter Mißachtung fundamentaler Rechte des Menschen immer noch Diskriminierung, Einkerkerung, Mißhandlung, Folter, Verwundung und Tod gibt, doch werden solche Handlungen weitgehend als verbrecherisch angesehen, und viele tyrannische Regimes sind untergegangen.jw2019 jw2019
(Zbulesa 7:4, 9) Pra, asnjë grup etnik ose gjuhë nuk lihet mënjanë nga kongregacioni i sotëm i krishterë.
Für die Kommission war die Bezugsgröße klar: das entleihende Unternehmen diente als Bezugsgröße.jw2019 jw2019
Familja ime rrjedh nga komuniteti isil, një grup etnik me prejardhje nga fisi i majave.
Die Stellungnahme kann der Kommission durch Fax (Fax-Nr. (#-#) # # # oder # # #) oder auf dem Postweg unter Angabe des Aktenzeichens COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto an folgende Anschrift übermittelt werdenjw2019 jw2019
Gjuha: Çdo grup etnik ka gjuhën e vet.
lch versteckte mich hinter den anderenjw2019 jw2019
Nga cili komb dhe grup etnik do të vijnë këta njerëz të lumtur e të drejtë?
Das Gehirn mag nicht loslassenjw2019 jw2019
Në një rast, trupat qeveritare qëllonin mbi këdo që ishte nga një grup etnik.
Das Netz der justiziellen Fortbildung sichert den Erfolg, und es macht den im Rechtswesen Tätigen das Leben leichter.jw2019 jw2019
Çdo grup etnik ka modelin e vet unik.
Das war schon immer sojw2019 jw2019
A ngre një komb a grup etnik mbi një tjetër? —Veprat 10: 34, 35; 17:26.
Dem Drang zu tratschen kann ich widerstehenjw2019 jw2019
Nga Plinius, Tacitus dhe Ptolemaios përmenden Vandilier si grup etnik në zonën Visla, por e përkufizonin në mënyre të ndryshme.
Gefälls dir?WikiMatrix WikiMatrix
Shprehja «grup etnik» e përdorur në këtë artikull bën fjalë për njerëz që kanë origjinë të njëjtë raciale, kombëtare, fisnore ose kulturore.
Abweichend von Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. # dürfen zur Herstellung der in vorstehender Bestimmung genannten Erzeugnisse in der Gemeinschaft Trauben verwendet werden, die von Sorten stammen, die in Anhang I dieser Verordnung aufgeführt sindjw2019 jw2019
Kjo ishte një memorandum i ndezjes fillestare për një zhvillim gjithnjë e më nacionalizmit brenda shqiptare dhe Serbisht grup etnik, por edhe popujt e tjerë jugosllavë.
Keiner bezweifelt eure Liebe füreinanderWikiMatrix WikiMatrix
Nga hera e fundit që përmenden jebusitët, kuptohet se ishin një grup etnik që banonte ende në vend dhe ndotën adhurimin e izraelitëve të kthyer nga mërgimi në Babiloni. —Ezd 9:1, 2.
Ich wollte mich hier mal durchchecken lassenjw2019 jw2019
Odamët, grup etnik në një zonë tepër të thellë, jetojnë në Sierra Madre Perëndimore, në veri të Meksikës Qendrore, rreth 240 kilometra larg kongregacionit më të afërt të afërt të Dëshmitarëve të Jehovait.
Ach, sei ruhigjw2019 jw2019
Intoleranca etnike shfaqet me gjëra të vogla e të mëdha: që nga komentet fyese ose të pamenduara e deri te politikat e një vendi me orvatjet për ta shfarosur fare një grup etnik.
Dollar pro Stückjw2019 jw2019
Për ata që dinë t’i njohin shenjat, një vështrim i shpejtë në fytyrën e dikujt mjafton që të kuptojnë se cilit grup etnik, qytet ose madje edhe cilës familje i përket personi.
Menge, die der Antragsteller im Rahmen der Zwangslizenz von dem pharmazeutischen Erzeugnis herzustellen gedenktjw2019 jw2019
Termi uantok, që në tok-pisine do të thotë «një të folur», ka të bëjë me një lidhje të fuqishme kulturore që i bashkon njerëzit e të njëjtit grup etnik, të cilët flasin të njëjtën gjuhë.
Sie hat Angst sie wäre dann nichts Besonderes mehrjw2019 jw2019
Tartarët janë një grup i madh etnik turanik, që ndodhen kryesisht në Rusi.
In diesem Parlament gibt es eine interfraktionelle Arbeitsgruppe für die BaltischenStaaten, die jeden Monat in Straßburg zusammentritt und deren Vorsitzender ich sein darf.jw2019 jw2019
Fjala e Perëndisë shpjegon se asnjë grup kombëtar, racial ose etnik nuk është më i mirë ose më i keq se një tjetër.
Ich gebe die Koordinaten an George durchjw2019 jw2019
Disa gjuhë kanë vetëm një a dy broshura, të tilla si tausugu, një gjuhë e popullsisë islame në jug, ose ibanagu që flitet nga një grup i vogël etnik afër skajit më verior të vendit.
Hiss das Segei So wie ichjw2019 jw2019
Konventa (në nenin 2) definon gjenocidin si "cilin do nga veprat në vazhdim kryer me qëllim të shkatërrimit tërësisht ose pjesërisht të një grup kombëtar, etnik, racor, ose religjioz: si:" (a) Vrasjen e anëtarëve të grupit; (b) Lëndim serioz trupor apo mental të anëtarëve të grupit; (c) Shkaktim të qëllimshëm të kushteve jetësore llogaritur të sjellin shkatërrim të pjesshëm apo të plotë fizik; (d) Marrja e masave për të ndaluar lindjet brenda grupit; (e) Transferimi me dhunë i fëmijëve nga një grup në tjetrin.
Na ja, er wird sich anstellen müssen, Ryan ist in EnsenadaWikiMatrix WikiMatrix
20 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.