të dashuroj oor Duits

të dashuroj

Vertalings in die woordeboek Albanees - Duits

ich habe Sie gern

Phrase

ich habe Sie lieb

Phrase

ich liebe Sie

Phrase

ich liebe dich · ich habe dich gern · ich habe dich lieb · ich habe euch gern · ich habe euch lieb · ich liebe euch

voorbeelde

Të dashuroj.
Ich liebe dich.

Të dashuroj.
Ich liebe Sie.

Do të të dashuroj deri ditën që do të më djegin trupin..
Bis mein Leichnam zu Asche verbrennt, werde ich dich lieben.

Më bërë të dashuroj bejsbollin.
Du hast mich dazu gebracht, Baseball zu lieben.

E adhuroj mishin, por nuk e di a jam gati të dashuroj sërish.
Ich mag Pizza, aber ich bin noch nicht bereit für eine neue Beziehung.

Por unë do të të dashuroj.
Aber ich werde dich lieben.

Të dashuroj.
Ich liebe dich. "

Kam kërkuar të të dashuroj dhe jam munduar shumë të të pëlqej.
Ich wollte Sie lieben, und ich versuchte angestrengt, Sie zu mögen.

Të dashuroj!
Ich liebe dich!

Po, të dashuroj.
Ja, das tue ich.

Por djalli pak nuk duket të dashuroj ky lloj thatë fare në të gjitha, ai kurrë nuk lëvizur buzët e tij.
Aber der kleine Teufel schien nicht so trocken Art von Tarif überhaupt Lust; er nie bewegte die Lippen.

Dhe ajo u përpoq të dashuroj atë që flaka e një qiri është si pas qiri është në lulëzim jashtë, sepse ajo nuk mund të mbani mend kurrë duke parë një gjë të tillë.
Und sie versuchte sich einzubilden, was die Flamme einer Kerze, wie nach der Kerze ausgeblasen wird aus, denn sie konnte nicht erinnern, jemals so etwas gesehen.

Unë mendoj se ju do të merrni një dashuroj për macet nëse ju mund të shihni të saj.
Ich glaube, Sie Gefallen an Katzen nehmen Wenn Sie konnte nur sie sehen.

Ju mund të pini birra tuaja dashuroj Ju mund të pini jep një nga shtambë
Ein Korken auf den Wein verschließt die edlen Tropfen

Që nga viti ne kishim bisedën tonë të kohëve të fundit kam dashuroj Unë kam gjetur atë që mund të provojë një zgjidhje.
Da hatten wir unsere letzte Gespräch, das ich Lust habe ich gefunden, was kann eine Lösung zu beweisen.

Ka një vajzë të cilën e dashuroj, është duke hipur tani në aeroplan.
Ein Mädchen, das ich liebe, besteigt gerade ein Flugzeug nach Paris.

Kjo do, unë dashuroj, të prodhuar rezultatin e dëshiruar, por si them, shpenzimet e përfshira do të jenë të konsiderueshme. "
Dies wäre, glaube ich, das gewünschte Ergebnis, aber wie ich schon sagte, die beteiligten Kosten beträchtlich wären. "

Where'd jeni të jetë, nëse ai mori një rënie mbi dhe mbi, dhe kishte një dashuroj për të shkuar për ju?
Wo hast du sein, wenn er einen Tropfen, die über nahm, und hatte einen Narren an Ihnen gehen?

Siç tha, kush mund ta dashuroj një shëmti të këtillë!
Wie du sagtest, wer liebt ein hässliches Biest?

♫ Në venat e mia, ♫ ♫ rrjedh gjak valltareje, ♫ ♫ sepse e bukura nëna ime ♫ ♫ ishte Mbretëresha e vallëzimit ♫ ♫ në Alkazarin e artë. ♫ ♫ Ajo ishte aq e bukur, ♫ ♫ e kam parë shpesh në ëndrrat e mia. ♫ ♫ Kur ajo i binte defit ♫ ♫ në kërcimin e saj të egër, gjithë sytë shkëlqenin plot admirim. ♫ ♫ Ajo është rizgjuar tek unë, ♫ ♫ unë ndaj të njëjtin fat. ♫ ♫ Unë kërcej si ajo në mesnatë ♫ ♫ dhe brenda meje e ndjej: ♫ ♫ Buzët e mia puthin kaq zjarrtë. ♫ ♫ gjymtyrët e mi janë të epshëm e të bardhë. ♫ ♫ Është shkruar për mua në yje, ♫ ♫ që do të puth, do të dashuroj. ♫
♫ In meinen Adern drin, ♫ ♫ da rollt das Blut der Tänzerin, ♫ ♫ denn meine schöne Mutter war ♫ ♫ des Tanzes Königin ♫ ♫ im gold'nen Alcazar. ♫ ♫ Sie war so wunderschön, ♫ ♫ ich hab ́ sie oft im Traum geseh'n. ♫ ♫ Schlug sie das Tambourin ♫ ♫ so wild im Tanz, da sah man alle Augen glüh'n. ♫ ♫ Sie ist in mir aufs Neu ́ erwacht, ♫ ♫ ich hab ́ das gleiche Los. ♫ ♫ Ich tanz ́ wie sie um Mitternacht ♫ ♫ und fühl ́ das Eine bloß: ♫ ♫ Meine Lippen, sie küssen so heiß, ♫ ♫ meine Glieder sind schmiegsam und weich. ♫ ♫ In den Sternen, da steht es geschrieben, ♫ ♫ du sollst küssen, du sollst lieben. ♫

Ajo ishte Bill, I dashuroj - Kush është për të shkuar poshtë oxhak?
Es war Bill, ich bilde mich - Wer ist zu gehen den Schornstein?

" Por unë në vend dashuroj veten time në të. "
" Aber ich bilde mir nicht drin. "