barelë oor Engels

barelë

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

stretcher

naamwoord

Ishte i shtrirë në një barelë, i paralizuar, por mendjen e kishte në vend.
He lay on a stretcher, paralyzed, yet his mind was still clear.

voorbeelde

Dua një bombël oksigjeni dhe një barelë!
I need an oxygen tank and a stretcher. Now!

Kjo është një barelë.
That's a gurney.

Ai u krye jashtë fushës në një barelë dhe transferuar menjëherë në Spitalin Universitar të Uellsit .
He was carried off the field on a stretcher and immediately transferred to the University Hospital of Wales.

Më 12 prill 1998 e morën në një barelë dhe e pagëzuan në një përrua jo larg shtëpisë.
On April 12, 1998, he was carried on his stretcher to be baptized in a stream not far from his home.

Ishte i shtrirë në një barelë, i paralizuar, por mendjen e kishte në vend.
He lay on a stretcher, paralyzed, yet his mind was still clear.

Në i plagosur i shtrirë në barelë jashtë një shtëpie botuese në Malatja të mërkurën ( # prill). [ Getty Images ]
An injured man lies on a stretcher outside a publishing house in Malatya on Wednesday (April # th). [ Getty Images ]

Prandaj, miqtë e tij e vunë në një barelë dhe e ulën që nga çatia.
So his friends lowered him on a cot through the roof.

Sillini një barelë, shpejt.
Get him a stretcher, quick.