basketbolli oor Engels

basketbolli

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

basketball

naamwoord

the sport

Hej, pse të kesh një skuadër basketbolli nëse nuk mund të argëtohesh?
Hey, why own a basketball team if you're not gonna have any fun?

basketball game

naamwoord

A sport in which two opposing teams of five players strive to throw a ball through a hoop.

Nuk po flas për të dështuarit në provim, ose për humbjen e një lojë basketbolli.
I'm not talking about failing a test or losing a basketball game.

Basketbolli

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

basketball

naamwoord

team sport played on an indoor court with baskets on either end

Hej, pse të kesh një skuadër basketbolli nëse nuk mund të argëtohesh?
Hey, why own a basketball team if you're not gonna have any fun?

voorbeelde

Nëna e saj, Venera, ishte një atlete e krosit, një lojtare basketbolli dhe gjimnaste dhe i ati, Joshko, ishte një atlet dhjetë- garëshi
Her mother, Venera, was a cross-country athlete, a basketball player and a gymnast, and father Josko was a decathlon athlete

KB Peja është një klub basketbolli profesionist i bazuar në Kosovë.
KB Trepça is a professional basketball club based in Kosovo.

Futbolli dhe basketbolli universitar tërheqin më së shumti shikues.
College football and basketball attract large audiences.

Georgievski: Basketbolli jugosllav ishte i klasit botëror
Georgievski: Yugoslav basketball was world-class

Sport Federatës Ndërkombëtare të Grave (1924) përfshinte një konkurim të grave basketbolli.
The International Women's Sports Federation (1924) included a women's basketball competition.

Gabriela Suarez, një najzë e re ne shkollë dhe me ekip basketbolli, fillon punën në lavazh i makinave për të ndihmuar financiarisht familjen e saj, sepse babai i saj sapo ka vdekur dhe ajo është më e madhja nga vëllai dhe motra.
Gabriela Suárez, a theater student and cheerleader for a basketball team begins a job at a carwash in order to help out her family - her father has just died and she is the eldest of her siblings.

Nuk po flas për të dështuarit në provim, ose për humbjen e një lojë basketbolli.
I'm not talking about failing a test or losing a basketball game.

Për shembull, një top basketbolli i hedhur nga toka lëviz në një parabolë, pasi kjo ndodh në një fushë gravitacionale uniforme.
For example, a basketball thrown from the ground moves in a parabola, as it is in a uniform gravitational field.

Në kështjellë ka gjithashtu muze, fusha tenisi dhe basketbolli dhe shumë restaurante
Also, there are museums, tennis and basketball playgrounds and many restaurants in the fortress

Basketbolli i Grave filloi në 1892 në Kolegjin Smith kur Senda Berenson, një mësuese e edukimit fizik, ndryshoi për herë të parë rregullat për gratë.
Women's basketball began in 1892 at Smith College when Senda Berenson, a physical education teacher, modified Naismith's rules for women.

Më pas ndodhi kjo ngjarje që ka mbetur në zemrën time përgjithmonë ku një trajner basketbolli po fliste në një sallë të mbushur me atletë meshkuj dhe burra nga të gjitha sferat e jetës.
And then we had this one event that stays in my heart forever where a basketball coach was talking to a room filled with male athletes and men from all walks of life.

Dukej si një veprimtari tipike e Organizatës Kombëtare të Basketbollit (NBA) të SH. B. A.- së me lojtarë gjigandë në pantallona të shkurtra të gjëra, muzikë kumbuese dhe drejtuesë të brohoritjeve të spektatorëve me bluza me pjesën e barkut të zhveshur, por spektatorët nuk ishin një turmë tipike e NBA- së me kapele basketbolli dhe xhinse
It seemed like a typical US National Basketball Association (NBA) event with giant players in baggy shorts, pounding music and midriff-baring cheerleaders, but the audience was n't a typical NBA crowd wearing baseball caps and jeans

Basketbolli bashkon republikat ish- jugosllave
Basketball Brings Together Former Yugoslav Republics

Në Bazën Shqiponja, pasditja filloi me një lojë basketbolli ndërmjet një ekipi ushtarësh dhe ekipit të meshkujve të Universitetit të Tuzlës
At Eagle Base, the afternoon kicked off with a basketball game between a team of soldiers and the Tuzla University men 's team

Basketbolli është një nga sportet më të popullarizuara dhe të shikuara gjerësisht në botë.
Basketball is one of the most popular and widely viewed sports in the world.

Deklarata e saj pason një incident pas një turneu basketbolli në Zenicë
Its statement follows an incident after a basketball tournament in Zenica

Megjithëse Xhordan befas u terhoq nga basketbolli ne fillim te sezonit 93-94 te NBA,per te ndjekur nje kariere ne bejsboll, ai u ribashkua me Bulls-at në 1995 dhe I udhehoqi ata ne te tre kampionate te fituara rresht (1996, 1997, dhe 1998) si edhe ne një rekord NBA-je prej 72 fitore ne nje sezon te rregullt ne sezonin 95-96.
Although Jordan abruptly retired from basketball before the beginning of the 1993–94 NBA season, and started a new career in Minor League Baseball, he returned to the Bulls in March 1995 and led them to three additional championships in 1996, 1997, and 1998, as well as a then-record 72 regular-season wins in the 1995–96 NBA season.

Në atë kohë Obama paramendonte të bëhej lojtar basketbolli.
He initially wanted to be a basketball player.

Mbi # ngjarje sportive do të zhvillohen në dy muajt e parë të verës, duke filluar me një turne basketbolli në # qershor
More than # sporting events will take place in the first two summer months, starting with a basketball tournament on # une

Kjo krizë është veçanërisht e ashpër për ekipe sportive të tilla si hendbolli, volejbolli, vaterpoli, regbi, basketbolli, për të cilat Rumania nuk do të përfaqësohet në Lojrat e Athinës
This crisis is especially severe for team sports such as handball, volleyball, water polo, rugby, basketball, in which Romania will not be represented at the Athens Games

Nuk besoj se basketbolli mjafton!
I don't think a basketball is enough.

Nuk e di nëse kjo quhet sytjen basketbolli, por duket të jetë diçka e till.
I don't know if this is called a basket-bra, but it ought to be something like that.

Basketbolli jugosllav ishte një prej shenjave identifikuese të vendit të dikurshëm-- klubet shpesh fitonin tituj Europianë, ndërsa ekipi kombëtar gjithnjë ngjitej në podiumin e Lojrave Olimpike dhe Kampionatet Botërorë
Yugoslav basketball used to be one of the former country’ s leading brands-- the clubs often won European titles, while the national team never failed to climb the rostrum at the Olympic Games and World Championships

Mjeshtri im më ka thënë se më kanë gjetur afër një fushe basketbolli.
My Master told me I was found next to a basketball court.

Lojtarë nga Serbia e Mali i Zi kanë fituar jo më pak se tetë medalje ari në tre dekadat e fundit dhe basketbolli mbetet sporti më popullor i vendit
Players from Serbia and Montenegro have won no fewer than eight gold medals over the past three decades, and basketball remains the country 's most popular sport