dështoj oor Engels

dështoj

Verb, werkwoord

voorbeelde

Është shpresa jonë e vetme, nëse unë dështoj.
It is our only hope if I fail.

Të thashë që Stephen do të dështoj.
I told you Stephen would fall.

Nëse kjo mbështetje miqësore tërhiqet, atëherë një shoqëri mund të dështoj më lehtë.
And if that friendly support is pulled away, that may make a society more likely to collapse.

Dështoj së japuri rezultate, apo dështoj pasi u përdor tek njerëzit e gabuar?
Failed to work, or failed because of who was tested?

Mendova me vete - po dështoj si mësues.
I thought, I'm failing as a teacher.

Kjo mund të dështoj në shumë mënyra
This could backfire in a myriad of ways.

Dekretimi dështoj.
Decryption failed.

Nëse dështoj, mund të më vendosësh te dera.
If it fails, turn me out.

Nuk mund të dështoj.
I can't fail.

s’do të dështoj.
We’ll never fall.

Mirë, ne mund ta provojmë këtë dhe kur të dështoj, do e bëj pastaj vetëm.
Okay, we can try this and when he fails, I'll do it myself.

Nëse dështoj...
If I fail,

Mund të dështoj për ngarkimin e Mark 42.
It may not succeed in revitalizing the Mark 42.

Në vitin 984, Vikingët shkuan dhe u vendosën ne Grenlandë, dhe rreth 1450- tës ata vdiqen - shoqëria dështoj, dhe të gjithë vdiqën.
In AD 984 Vikings went out to Greenland, settled Greenland, and around 1450 they died out -- the society collapsed, and every one of them ended up dead.

Nëse dështoj në ty, ju mund të më vrisni.
IF I FAIL YOU, YOU CAN KILL ME.

Nuk duhet të dështoj.
I must not fail.

Në vitin 984, Vikingët shkuan dhe u vendosën ne Grenlandë, dhe rreth 1450-tës ata vdiqen - shoqëria dështoj, dhe të gjithë vdiqën.
In AD 984 Vikings went out to Greenland, settled Greenland, and around 1450 they died out -- the society collapsed, and every one of them ended up dead.

Një test që në fund dështoj.
A test that ultimately failed.

Sulejmani dështoj dhe u qëllua duke u munduar të arratisej.
Suleiman failed,, and he was shot.

Nuk do të dështoj.
I won't fail.

është në rrezik që të dështoj laguna e miqësisë.
You're in danger of falling in the'Friendship Lagoon'.

Apo jeni vetëm duke u përpjekur të dështoj me kokën time.
Or are you just trying to fuck with my head again?