fjala kyçe oor Engels

fjala kyçe

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

keyword

naamwoord

fjalë identifikuese që ka një domethënie të veçantë brenda një gjuhe programuese

word with a special meaning in a programming language

Dielli është fjala kyçe.
" Sun " is the keyword.

voorbeelde

Dielli është fjala kyçe.
" Sun " is the keyword.

Fjala kyçe apo fraza.
– A keyword or phrase.

Fjala kyçe këtu është shëndeti në të ardhmen.
The key word here is future health.

Fjala kyçe është «zgjedhin».
The key word is “chosen.”

Fjala kyçe është «paqësore».
The key word is “peaceful.”

Arritja është gjithashtu fjala kyçe këtu në çështjen e emrit, " shtoi ai duke theksuar se marrëdhënia fqinjësore me një anëtar aktual të NATO- s është një " parim i shtrenjtë "
Performance is also the key word here in the name issue, " he added, stressing that neighbourly relations with a current NATO member is a " dear principle "

Dhe alkimi është fjala kyçe këtu, sepse frisoni erotik është i tillë që puthja që vetëm e imagjinon të japësh, mund të jetë aq e fuqishme dhe aq e këndshme sa orë të tëra aktuale duke bërë dashuri.
And alchemy is the key word here, because the erotic frisson is such that the kiss that you only imagine giving, can be as powerful and as enchanting as hours of actual lovemaking.

Kjo lidhje e bën shumë të vështirë të mendohet se fjala kyçe (διαθήκη) përdoret në kuptime të ndryshme gjatë vargjeve, dhe sidomos që të supozohet se në v. 16 duhen nxjerrë në pah karakteristika të një lloji të veçantë të fjalës διαθήκη, në thelb të ndryshme nga πρώτη διαθήκη [próte diathéke, «besëlidhja e mëparshme»] e v.
“This connexion makes it most difficult to suppose that the key-word (διαθήκη) is used in different senses in the course of the verses, and especially that the characteristic of a particular kind of διαθήκη, essentially different from the πρώτη διαθήκη [proʹte di·a·theʹke, “former covenant”] of vv. 15, 18, should be brought forward in v.

" Cilido që do të dëshiroj të përdori dhunën nuk bën vetëm gabim, por është duke dëmtuar proçesin nga çfarëdo ane të shoqërisë së Kosovës që ai ose ajo vjen, tha de Hoop Scheffer. “ Gjakftohtësia është fjala kyçe... duke i lënë përgjegjësinë atij që i përket dhe që është Këshilli i Sigurimit të Kombeve të Bashkuara ”
" Anybody who would like to resort to violence is not only wrong, but is harming the process from whatever side of Kosovo society he or she comes, de Hoop Scheffer said. " Moderation is the key word... leaving the responsibility where it now belongs and that is the Security Council of the United Nations. "