gabim trashanik oor Engels

gabim trashanik

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

blunder

naamwoord

Të rinj, kur mami dhe babi pranojnë një gabim trashanik, shtojeni dashurinë për ta.—Predikuesi 7:16.
Young people, when Mom and Dad admit a blunder, grow in love for them.—Ecclesiastes 7:16.

voorbeelde

Por kishin bërë një gabim trashanik në jetë, dhe e dinin mirë këtë.
But they had fallen far in life, and they knew it.

Kë kishte fyer Nabali, dhe pse ky ishte një gabim trashanik?
Whom had Nabal insulted, and why would you say that this was most unwise?

Peti, ky është gabim trashanik.
Pat, this whole thing was a mistake.

Të rinj, kur mami dhe babi pranojnë një gabim trashanik, shtojeni dashurinë për ta.—Predikuesi 7:16.
Young people, when Mom and Dad admit a blunder, grow in love for them.—Ecclesiastes 7:16.

Ai i tha së bijës: «Atëherë bëra një gabim trashanik.
He said to his daughter: “I made a serious mistake at that time.

Ky qe gabim trashanik.
This is a mistake.

Prandaj do të ishte gabim trashanik që dikush të bluante në mend mundësinë për t’u divorcuar pa një bazë biblike, ndërkohë që ndoshta planifikon të martohet me dikë tjetër.—Zan.
Hence, it would be a serious mistake to entertain thoughts of filing for an unscriptural divorce from one person, perhaps while already planning to marry another. —Gen.