kedra oor Engels

kedra

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

cedar

naamwoord

coniferous tree in genus Cedrus

voorbeelde

Psalmisti i frymëzuar këndoi: «Lëvdojeni Zotin, ju . . . mbarë dru frutorë dhe kedra.» —Psalmi 148:7-9.
“Praise Jehovah,” sang the inspired psalmist, “you fruit trees and all you cedars.” —Psalm 148:7-9.

20 «[Ju] mbarë male dhe kodra, mbarë dru frutorë dhe kedra», —thuhet te Psalmi 148:9.
20 “You mountains and all you hills, you fruit trees and all you cedars,” recounts Psalm 148:9.

Balenat, luanët e detit, delfinët, drerët, arinjtë dhe shqiponjat ishin shoqëruesit tanë gjatë një sfondi me male madhështorë, gryka të izoluara dhe gjive të mbrojtur, pyje me kedra, pisha dhe bredha gjigantë të Dagllasit.
Whales, sea lions, seals, porpoises, deer, bears, and eagles were our companions against a background of majestic mountains, secluded inlets, and intimate bays, forested with cedars, pines, and giant Douglas firs.