kem oor Engels

kem

naamwoord manlike

voorbeelde

Dhe unë mund të mos kem qenë vërdallë për ta dëgjuar atë vetë, por unë e njihja Semin dhe, unë
And I may not have been around to hear it firsthand, but I knew Sam and, you know, I

Do të kem dëgjuar keq.
I must have misheard you.

Shefi u kthye nga asistenti i tij dhe tha: «Në tërë këto 32 vite me forcat e policisë, s’ka bërë vaki të kem dëgjuar ndonjë që të na falënderojë për punën.»
The chief turned to his assistant and said, “In all my 32 years of serving on the force, I have never heard anyone thank us for our work!”

Është shansi i fundiit që do të kem për ta Parë.
It's the last chance I'll ever have to see it.

Një emër të mir’ përpara Jah të kem
In God’s remembrance, We want our name to be

Sepse ajo e di qe une e kam asoptuar ate dhe une s'mund te kem femije.
Because she knows that I adopted her and that I can't have kids.

Te qenurit me ty eshte e vetmja menyre qe une mund te kem nje jete te plote dhe te lumtur.
Being with you is the only way I could have a full and happy life.

Kur dreqin do të kem mbështetje në këtë mut?
When the fuck have I ever backed out from shit, huh?

Të kem një mundësi, do të doja të jem...
To even have a chance, I'd have to be...

Duhet të kem qenë shumë i lodhur.
I must have been pretty tired.

A dëshiroj vërtet të kem të bëj me të?’
Do I really want to get involved?’

Por do kem nevoje per ndihmen tende.
But to summon it, I will need your help.

85 12 Si të kem më shumë besim te vetja?
85 12 How Can I Boost My Self-Confidence?

Unë nuk dëshiroj që të kem ndonjë post zyrtar
I do not wish to become an official

Unë kam patur privilegjin e veçantë ta kem një mik personal presidentin Mesiç dhe të bashkëpunoj ngushtë me të në një periudhë shumë të rëndësishme për vendin tonë, " tha Sejdiu
" I have had the special privilege to have President Mesic as a personal friend and closely co-operate with him in a very important period for our country, " said Sejdiu

Do kem mundesi te punoj ne video muzikore per Jay-Z te bej ca para, e kupton cfare po them?
I'll have a chance to work on music videos for Jay-Z making some real money, you know what I'm saying?

Mamaja besonte se kishte gjetur fenë e vërtetë dhe pasi ndoqa disa mbledhje, edhe unë arrita të kem të njëjtin besim si ajo.
Mother believed that she had found the true religion, and after attending a few meetings, I came to share her belief.

«Synimi më i rëndësishëm në jetën time është të kem sukses në biznes»,—tha një djalë i ri.
“My most important goal is to be a business success,” said a young man.

Dhe pastaj do të kem 700 dyqane që shesin thjehtë bizhuteri.
I'll then have 700 retail outlets selling custome jewelry.

lënë mesazhe në telefonin tim unë gjithmonë i ruaj në rast se vdesin nesër dhe nuk më do të kem mënyrë tjetër t'ua dëgjoj zërin. "
leave voicemails on my phone I always save them in case they die tomorrow and I have no other way of hearing their voice ever again. "

Në çdo gjë dhe në çdo rrethanë kam mësuar sekretin edhe si të jem i ngopur, edhe si të jem i uritur, edhe si të kem me bollëk, edhe si të jem në nevojë.
In everything and in all circumstances I have learned the secret of both how to be full and how to hunger, both how to have an abundance and how to suffer want.

E urrej ta humbas punën apo të shkoj në burg. Por, më shumë e urrej ta kem një fëmijë të vdekur në ndërgjegjën time.
I'd hate to lose my job or go to prison but I'd hate worse to have a dead child on my conscience.

Dua të kem një fëmijë.
I want to have a baby.

Sikur të kem gjithë besimin, sa të zhvendos malet, por të mos kem dashuri, nuk do të jem asgjë. —1 Kor.
If I have all the faith so as to move mountains, but do not have love, I am nothing. —1 Cor.

Po sikur t'i kem imagjinuar të gjitha këto?
What if I've imagined all of this?