sigurohem oor Engels

sigurohem

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

to make sure

werkwoord

Duhet të sigurohem që po investon te vetja jote.
I need to make sure you're investing in yourself.

voorbeelde

Por dua vetëm të sigurohem që do të vish tek Hamptonët këtë fundjavë.
But I just wanna make sure you come to the Hamptons this weekend.

Duhet të sigurohem që po investon te vetja jote.
I need to make sure you're investing in yourself.

Do të sigurohem që të shkosh mirë në shtëpi.
Let me make sure you get home okay.

Do të sigurohem që ta drejtosh ti.
You can have it for nothing.

Do shkoj në satcionin policor të sigurohem a po e kërkojnë Kevinin.
I'm going to go down to the police station and make sure that they're doing everything in their power to find Kevin.

Do sigurohem që të jetë çdo gjë të jetë gati.
I'll ensure everything's ready.

Do ti analizoj letrat tuaja qe të sigurohem që vijne nga i njejti autor.
I will be having your letters analyzed... to make sure that they are from the same author.

Tash kur jam kumbarë, dua të sigurohem, se dasma do të bëhet.
Now that I'm best man I wanna make sure this wedding comes off.

Unë vetëm desha të sigurohem që ti...
I just wanted to make sure that you...

□ Si të sigurohem se cila është feja e vërtetë?
□ How can I be sure which is the true religion?

Do të sigurohem që të vdesë!
I will see him dead!

Dua vetëm të sigurohem që...
I just wanna make sure...

Unë jam gik të dhënash, dhe arsyeja është që dua te sigurohem që nëse shpenzojmë dollarët, programi duhet të punojë, nëse s'punon, duhet të ndryshojmë planin.
I am a data nerd, and the reason for that is I want to make sure that if we spend a dollar, that the program works, and if it doesn't work, we should change the plan.

Si mund të sigurohem që fëmija të hapet me mua për çdo gjë?
How can I make sure that my child can talk to me about anything?

Sigurohem të kenë një libër për të lexuar.
Of course, I make sure they always have a book to read.

Sigurohem që disa pjesë t'i theksoj më tepër se disa të tjera.
I make sure I accentuate some areas more than others.

Dua te sigurohem per kete.
I want to be sure about this.

Por nëse s'pranon, do sigurohem që ti të mos punosh më kurrë.
But if you refuse, I will ensure that'll never work again.

Ngadonjehere me duket sikur i kaloj shume shpejt, prandaj dua te sigurohem qe nuk po ju ngateroj.
Sometimes I feel like I'm going too fast, so I want to make sure I'm not confusing you.

Do të sigurohem që avioni të jetë gati për në mëngjes.
I'll see to it the plane is ready in the morning.

Do sigurohem që do t'a bëjnë.
I'll make sure they do.

Do të sigurohem që të përfshihesh sado të duash me fëmijën.
I'll make sure that you're as involved as you ever want to be with the baby.

Dua të sigurohem nëse kjo anë është e sigurt!
I want to know this site is secure.

E di që shumë prej jush e njihnin nënën time, dhe doja që të sigurohem që ta dini se ajo e mbështet vendimin tim.
I know a lot of you know my mother and I just wanted to make sure that you guys know that she supports my decision.

Do sigurohem të kthehet këtu.
I'll make sure they bring it back.